John Deere RG5500 Lawn Mower User Manual


 
20
CONSIGNES D’OPÉRATION (Suite)
ADAPTATEURS D’ENTRAÎNEMENT DU CYLINDRE
Cette meuleuse est équipée d’un adaptateur qui transfère la rotation du couplage de la boîte de vitesses de
l’entrainement rotatif à un mâle carré de 1/2 po. Pour faire fonctionner la meuleuse vous nécessitez un adaptateur
à partir de ce mâle carré de 1/2 po à l’arbre du cylindre. Ces adaptateurs ne sont PAS
inclus avec cette meuleuse.
La plupart des unités de coupe ces dernières années ont une cannelure mâle ou femelle à l’extrémité de l’arbre du
cylindre qui se connecte à un arbre à moteur hydraulique ou électrique.
Si vous avez un arbre de cylindre qui a une extrémité interne filetée à laquelle vous pouvez accéder, installer un
boulon à six pans ou une vis à tête avec entraînement intérieur du même diamètre du filet avec un contre-écrou
très serré de sorte qu’il ne se desserre pas lors de l’affûtage puis entraîner avec une prise d’entraînement de
1/2 po pour cet hexagone ou clé hexagonale de cette grosseur.
CYLINDRE JOHN DEERE
ACCOUPLEMENTS-Les arbres cannelés externes utilisent un accouplement cannelé femelle entre l’arbre du
cylindre et l’arbre du moteur hydraulique cannelé mâle La cannelure est soit une cannelure de 8,9 ou 11 dents.
Notre recommandation est d’acheter l’accouplement femelle cannelé de John Deere et de le souder à une courte
douille d’extension carrée de 1 / 2 po.
Commentaire : L’adaptateur de cannelure de 8 dents peut être utilisé avec un réducteur augmentateur carré [3/8
po mâle carré à 1/2 po femelle carré] sans soudure.
DIAMÈTRE TYPE DE Recommandation
DU CYLINDRE CYLINDRE
5 po G, M A un arbre externe 8-T. Utiliser un accouplement AET11038
7 po H A un arbre externe 11-T. Utiliser un accouplement TCA12581
(NOTE : CELA PEUT AUSSI ÊTRE VISSÉ AVEC UNE DOUILLE À SIX PANS 1,25)
7 po 26H A un arbre externe 9-T. Utiliser un accouplement AET11310
(NOTE : CELA PEUT AUSSI ÊTRE VISSÉ AVEC UNE DOUILLE À SIX PANS 1,25)
8 po ESP A un arbre extérieur M16 X 2. Utiliser un écrou A31869 et visser avec un douille
à six pans de 24 mm.
5 po WBGM Utiliser un boulon UNF 3/8-24, et visser avec une douille à six pan 9/16
5 po QA5 A un arbre cannelé externe 8-T. Utiliser la pièce AMT3022,
pour faire un adaptateur.
7 po QA7 A un arbre cannelé externe 11-T. Utiliser une douille à six pans de 1,25 ou faire
un adaptateur avec la pièce TCA18958.
ÉQUIPEMENT TORO :
Toro utilise une cannelure femelle de 8 dents ou une cannelure femelle de 9 dents sur ses cylindres. La cannelure femelle de 8
dents peut être vissée avec un réducteur augmentateur carré [3/8 po mâle carré à 1/2 po femelle carré]. La cannelure de 9 dents
nécessite un adaptateur. Notre recommandation est d’acheter l’adaptateur Toro numéro de pièce TOR-4074 disponible chez K-Line
Industries, Inc 315 Garden Ave. Holland, MI 49424.
ÉQUIPEMENT JACOBSEN :
Voici une liste des systèmes d’entraînement basés sur les unités de coupe :
* Les unités de cylindre de 5 po peuvent être vissées à partir de l’extrémité du cylindre qui n’est pas motorisé hydrauliquement.
Installer un boulon de 3/8 po au bout de l’arbre du cylindre avec un écrou très serré afin qu’il ne se desserre pas lors du tournage.
Utiliser une douille de 9/16 po pour visser. Elles peuvent également être vissées à partir de l’extrémité où le moteur hydraulique se
trouve en compressant un réducteur augmentateur carré [3/8 po mâle carré à 1/2 po femelle carré] dans l’accouplement cannelé du
cylindre numéro de pièce Jacobsen 337370 et utiliser cet assemblage compressé comme l’adaptateur.
* Les unités de cylindre de 7 po peuvent être vissées à partir de l’une ou l’autre des extrémités. L’unité de cylindre a un coupleur
attaché à l’arbre du cylindre aux deux extrémités. Acheter la pièce Jacoben numéro 4102440, arbre du moteur du cylindre et souder
l’arbre du moteur hydraulique de l’ensemble à une douille 1/2 po et utiliser cet assemblage soudé comme adaptateur.
* Les unités de cylindre Tri-King peuvent être vissées sur les anciennes unités d’entraînement à poulie avec une douille 9/16 po sur
le boulon 3/8 po qui retient la poulie. Sur les nouvelles unités cannelées, acheter l’accouplement cannelé du cylindre numéro de
pièce Jacobsen 132002 et compresser un réducteur augmentateur carré [3/8 po mâle carré à 1/2 po femelle carré] dans
l’accouplement cannelé du cylindre et utiliser cet assemblage comme adaptateur.