Atco ROYALE 20E I/C, ROYALE 24E I/C, ROYALE 30E I/C, CLUB 20 I/C PROFESSIONAL Lawn Mower User Manual


  Open as PDF
of 104
 
EURO • Printed in England • GR • F016 L69 838 • CLUB/ROYALE • OSW 08/01
Eλληνικά - 4
Εκκίνηση και σταµάτηµα
Ψυρή εκκίνηση
Mντέλα µε ειρκίνητη µία σύρµατς:
1. Τπθτήστ τ διακπτη αναστλής κινητήρα
στη 18 θέση Ν.
2. Τπθετήστε τ µλ γκαιύ 19 στη
θέση .
3. Ανίτε τη στριγγα της ενίνης 20.
4. Τπθετήστε τ τσκ 21 στη θέση «On».
5. Για να άλετε εµπρς τραήτε τη
ειρλαή 22. Μετά απ κάθε πρσπάθεια
εκκίνησης αήντε τη ειρλαή να επιστρέει
αργά-αργά πρς τα πίσω.
Μντέλα µε ηλεκτρικ εκκινητή (µία):
1. Τπθτήστ τ διακπτη αναστλής κινητήρα
στη 18 θέση Ν.
2. Τπθετήστε τ µλ γκαιύ 19 στη
θέση .
3. Ανίτε τη στριγγα της ενίνης 20.
4. Τπθετήστε τ τσκ 21 στη θέση «On».
5. Για να άλετε εµπρς γυρίστε τ κλειδί πρς τα
δειά. Σε περίπτωση πυ µετά απ τρεις δκιµές
 κινητήρας δεν θα πάρει εµπρς
ρησιµπιήστε τη ειρκίνητη µία σύρµατς
και ρτίστε την µπαταρία (λέπε κεάλαια
Συντήρηση και Αναήτηση σαλµάτων).
Θερµή εκκίνηση
Ακλυθήστε τη διαδικασία πυ περιγράεται
στ κεάλαι «Ψυρή εκκίνηση τυ κινητήρα»,
παρακάµπτωντας µως τ ήµα 4.
Σε περίπτωση πυ  κινητήρας δεν παίρνει εµπρς
ή δεν εργάεται συνεώς ακλυθήστε τη
διαδικασία πυ περιγράεται στ κεάλαι
«Ψυρή εκκίνηση τυ κινητήρα» και τπθετήστε
τ τσκ µεταύ τυ «On» και τυ «Off».
Σταµάτηµα
1. Τπθετήστε τ µλ τυ γκαιύ 19 στη θέση
Σταµάτηµα.
2. Τπθτήστ τ διακπτη αναστλής κινητήρα
στη 18 θέση FF.
ειρρεν
Τ ειρρεν ρησιµπιείται κυρίως για την
υπστήριη της συγκράτησης στις κατηριές
καθώς και για τ «πάρκιν» τυ λκπτη. Μην
ενεργπιείτε τ ειρρεν ταν η διάταη
κίνησης είναι συµπλεγµένη, δηλαδή ταν  µλς
για κίνηση µέσω κινητήρα είναι ενεργπιηµένς.
Μη ρησιµπιείτε τ ειρρεν για να
ρενάρετε τ µηάνηµα γενικά αλλά µν για τ
σκπ πυ πρρίεται. Έτσι εµπδίεται η πρωρη
θρά τυ ελαστικύ τυ κυλίνδρυ κίνησης.
ειρισµς τυ ειρρενυ:
Λύσιµ
Τραήτε τ µλ 23 τυ ειρρενυ απ τη
θέση «(P)» (θέση πάρκιν) πρς τα πίσω και
ωθήστε τν πρς τα εµπρς στη θέση
«O» (λύσιµ τυ ρένυ).
Φρενάρισµα
Τραήτε τ µλ 23 τυ ειρρενυ πρς
τα πίσω, στη θέση ρεναρίσµατς. Αν 
λκπτης θα πρέπει να µπει στ πάρκιν,
τπθετήστε τ µλ τυ ειρρενυ στη
θέση «(P)».
Σύµπλεη τυ µααιριύ και τυ πισινύ ράυλυ
1. Βεαιωθείτε, τι  µλς συµπλέκτη για τ
µααίρι κπής 24 έει πιάσει στην εγκπή.
2. εκινήστε τν κινητήρα και λύστε τ
ειρρεν.
3. Ωθήστε τ κκκιν µάνδαλ ασαλείας 25 πρς
τα εµπρς και τραήτε αργά-αργά τ µλ
συµπλέκτη για κίνηση µέσω κινητήρα 2 πρς τα
επάνω.
4. Αήστε ελεύθερ τ κκκιν µάνδαλ
ασαλείας 25.
5. Ρυθµίστε την ταύτητα ανάλγα µε τις ανάγκες
σας µε τπθέτηση τυ µλύ γκαιύ 19
µεταύ και .
6. Για να σταµατήσετε αήστε ελεύθερ τ µλ
συµπλέκτη για κίνηση µέσω κινητήρα 2.
Συµπλέτε µν τ πισιν ράυλ
Πρσή: Για να απευτύν τυν λάες στη
διάταη κίνησης πρέπει να ρντίσετε
πωσδήπτε να µην κινείται  λκπτης.
Πατήστε τ µλ συµπλέκτη για τ µααίρι
κπής 24 πρς τα πλάγια και γάλτε τν απ
την εγκπή.
ρήση τυ λκπτη
I
H
I
I
H
I
H
I
H
H
H K
K
CLUB/ROYALE - Buch Seite 4 Dienstag, 7. August 2001 2:41 14
90 • F016 L69 838 • TMS • 11.07.01
 previous next