Atco ROYALE 20E I/C, ROYALE 24E I/C, ROYALE 30E I/C, CLUB 20 I/C PROFESSIONAL Lawn Mower User Manual


 
EURO • Printed in England • P • F016 L69 838 • CLUB/ROYALE • OSW 08/01
Português - 8
A ATCO oferece uma garantia contra erros de produ-
ção e de material para este produto. Erros de produ-
ção que possam ocorrer dentro deste período de ga-
rantia, serão reparados pela ATCO (ou eliminados
através de um fornecimento de substituição), a não
ser que o aparelho tenha sido alugado. A garantia do
motor do corta-relvas é da responsabilidade do fabri-
cante do motor. Detalhes encontram-se na instrução
de serviço do motor.
O período de garantia de utilização não-comercial
para peças e reparações é de 1 ano a partir do dia da
aquisição.
O período de garantia de utilização comercial para
peças e reparações é de 90 dias a partir do dia da
aquisição.
Como definição desta garantia:
Uma utilização não-comercial é a utilização do pro-
duto na parte da propriedade do proprietário, que é
o seu jardim ou gramado.
Uma utilização comercial é qualquer outro tipo de
utilização, inclusive a utilização para alcançar um or-
denado, a não ser o aluguer do aparelho.
Para reparações durante a garantia:
Leve o seu corta-relva a um serviço pós-venda au-
torizado ATCO.
Apresente um comprovante de compra com data.
Apresente o cartão de garantia.
Este serviço de garantia não pode ser concedido se:
O produto foi revendido (não é válido na Repú-
blica da Irlanda) ou se foi alugado para posterior
utilização.
O produto foi modificado, contra as especificações
do fabricante ou se não foram utilizadas peças so-
bressalentes originais.
Reparação anterior foi realizada por terceiros (ser-
viço pós-venda não autorizado ATCO).
As falhas foram provocadas por ajustes errados,
utilização incorrecta, descuido ou danos inadverti-
dos.
O dano foi provocado por falta de lubrificação ou
manutenção.
Erros de funcionamento podem ser provocados por
desgaste normal. As seguintes peças, que possuem
uma vida útil dependente de um serviço regular, são
declaradas como peças de desgaste e não são abran-
gidas pela garantia normal.
No caso de danos nas lâminas de corte, correntes de
accionamento, mancal, borracha, o cilindro posterior
e suspensões.
Os custos para uma manutenção regular do produto
não estão incluidos na garantia.
Siga por favor, em seu próprio interesse, as recomen-
dações desta instrução de serviço, pois um produto
correctamente tratado, oferecerá durante muitos anos
um serviço impecável.
Se necessário, exija sempre peças sobressalentes ori-
ginais ATCO. A ATCO não assume nenhuma respon-
sabilidade por danos no produto, provenientes da
utilização de peças sobressalentes que não foram
produzidas ou homologadas pela ATCO.
Estas determinações de garantia não alteram os seus
direitos legais.
Este produto foi fabricado com respeito de um sis-
tema de administração do meio ambiente. Sempre
que possível, foram aplicados materiais e processos
que não prejudicam o meio ambiente, tendo em vista
a reciclagem após a vida útil do aparelho. A embala-
gem também é reciclável.
Pense no seu meio ambiente quando tiver que enviar
este produto para a sucata e leve-o a uma firma de
eliminação ecológica reconhecida.
(Informações sobre as firmas de eliminação podem
ser obtidas nas repartições públicas.)
Valores de medida de acordo com 2000/14/CE (altura
1,60 m, distância 1 m) e EN 25 349.
O nível de ruído avaliado A do aparelho é tipica-
mente: Nível de pressão acústica 86 dB (A) Club,
84 dB (A) 20 I/C, 84 dB (A) 24 I/C e 85 dB (A)
30 I/C. Nível de potência acústica 97 dB (A) Club,
95 dB (A) 20 I/C, 95 dB (A) 24 I/C e 96 dB (A)
30 I/C.
A aceleração avaliada é tipicamente de 4 m/s
2
.
Declaramos sob nossa exclusiva responsabilidade
que este producto cumpre as seguintes normas ou
documentos normativos: EN 60 335, EN 836 con-
forme as disposições das directivas 89/336/CEE,
98/37/CE, 2000/14/CE.
2000/14/CE: O nível garantido de potência acústica
L
Wa
é inferior a 97 dB (A) Club, 97 dB (A) 20 I/C,
97 dB (A) 24 I/C e 98 dB (A) 30 I/C. Processo de ava-
liação da conformidade conforme anexo VIII.
Posto de teste mencionado: SRL, Sudbury England
Local: Stowmarket, 07. 2001
Assinatura: Posição: Direktor
Reservado o direito a modificações
Garantia
Declaração de conformidade
CLUB/ROYALE - Buch Seite 8 Dienstag, 7. August 2001 2:41 14
43 • F016 L69 838 • TMS • 11.07.01