Atco ROYALE 20E I/C, ROYALE 24E I/C, ROYALE 30E I/C, CLUB 20 I/C PROFESSIONAL Lawn Mower User Manual


 
EURO • Printed in England • I • F016 L69 838 • CLUB/ROYALE • OSW 08/01
Italiano - 3
2. Utilizzando uno straccio, pulire l’astina di livello
dell’olio 9 e riavvitarla nuovamente; estrarre
l’astina di livello olio 9 svitandola di nuovo e con-
trollare il livello dell’olio.
3. Versare solo olio di alta qualità tipo SAE 30 API SF
man mano ed a seconda delle esigenze. Così fa-
cendo, attendere che l’olio si sia posato e ripetere
diverse volte l’operazione di controllo del livello
dell’olio, fino a quando avrà raggiunto la marca-
tura di livello 9. Il motore ha una capienza mas-
sima di 0,6 litri di olio.
4. Infilare nuovamente ed avvitare l’astina di livello
olio 9 stringendola bene.
Benzina
Con il passar del tempo, le proprietà della ben-
zina vengono a perdersi. Possibilmente il mo-
tore parte con difficoltà se si usa benzina che ab-
bia più di trenta giorni. In caso che il tosaerba
non venisse utilizzato per un periodo che vada
oltre 30 giorni, operare con il tosaerba fino a far
svuotare completamente il serbatoio della ben-
zina.
1. Togliere il tappo del serbatoio della benzina
5 dal
serbatoio della benzina e versarvi benzina senza
piombo fino a ca. 6 mm al di sotto del bordo su-
periore in modo che la benzina possa espandersi.
2. Avvitare nuovamente il tappo del serbatoio della
benzina 5 sul serbatoio della benzina.
3. In caso si versasse della benzina fuori del serba-
toio, pulirla con uno straccio dal motore prima di
mettere in moto il motore.
Batteria (Modelli con avviamento elettrico)
La batteria viene collegata già in fabbrica. Le modalità
di carica della batteria sono descritte al capitolo «Bat-
teria».
Cestello raccoglierba
Applicare/rimuovere il cestello raccoglierba proce-
dendo come da illustrazioni.
Regolazione dell’altezza di taglio
Club B20
L’altezza di taglio del Vostro tosaerba è regolabile in
un campo tra 2,8 – 18 mm.
L’altezza di taglio si regola operando come segue:
1. Allentare le viti di fissaggio 10 che si trovano su
entrambi i lati del tosaerba.
2. Ruotare la manopola a crociera 8 per la regola-
zione dell'altezza fino a quando si sarà raggiunta
l'altezza di taglio che si desidera.
3. Riavvitare nuovamente le viti di fissaggio 10.
Modello Royale
L’altezza di taglio del Vostro tosaerba è regolabile in
un campo tra 5 – 35 mm. La macchina è dotata di
marcature intermedie per facilitare l’operazione di re-
golazione.
Regolazione dell’altezza di taglio
Ribaltare il tosaerba all’indietro, tirare lo sbloccag-
gio
11 e mantenerlo in posizione in modo che il sup-
porto 12 possa fuoriuscire completamente.
1. Riportare lo sbloccaggio 11 con attenzione alla po-
sizione di partenza e accertarsi che faccia presa
correttamente. Abbassare dunque il tosaerba sul
supporto 12.
2. Allentare le viti di fissaggio 13 che si trovano su
entrambi i lati del tosaerba.
3. Ruotare la manopola a crociera 8 per la regola-
zione dell’altezza fino a quando si sarà raggiunta
l’altezza di taglio che si desidera ed avvitare nuo-
vamente le viti di fissaggio 13.
4. Ribaltare il tosaerba all’indietro e tirare lo sbloc-
caggio
11 fino alla battuta di guida.
5. Ritirare il supporto 12 del tosaerba e riportare lo
sbloccaggio 11 con attenzione alla posizione di
partenza.
Nota: Dopo aver spostato l’altezza di taglio, per tutti
i modelli è necessario controllare se sia necessario re-
golare nuovamente il rastrello (vedi «Regolazione del
rastrello»).
Regolazione del rastrello
Il Vostro tosaerba è dotato di un rastrello regolabile
che può essere utilizzato in caso di basse altezze di
taglio.
Il rastrello si regola operando come segue:
Modello Club
1. Allentare i dadi 14.
2. Ruotare le viti 15 fino a quando le punte del ra-
strello arrivano a toccare la terra.
Nota: Accertarsi che le punte del rastrello non siano
state regolate troppo basse.
3. Per fissare il rastrello, avvitare bene i dadi 14; così
facendo fare pressione contraria sulle viti 15.
Modello Royale
1. Allentare i dadi 16 e le viti 17 fino a quando le
punte del rastrello arrivano a toccare la terra.
Nota: Accertarsi che le punte del rastrello non siano
state regolate troppo basse.
2. Per fissare il rastrello, avvitare bene le viti 17; così
facendo fare pressione contraria sui dadi 16.
C D
C D
E
F G
E
F G
CLUB/ROYALE - Buch Seite 3 Dienstag, 7. August 2001 2:41 14
46 • F016 L69 838 • TMS • 11.07.01