Zenoah PSZ2600 Pole Saw User Manual


 
Diese Kettensäge wurde speziell für Baumarbeiten konzipiert
und darf nur von einem ausgebildeten Arbeiter bedient
werden. Um Betriebssicherheit zu gewährleisten muß diese
Bedienungsanleitung vollständig durchgelesen und
verstanden werden, bevor die Kettensäge in Betrieb
genommen wird.
Hinweis: Illustrationen und Spezifikationen in dieser Anleitung
können gemäß den Anforderungen der einzelnen Länder
variieren und können ohne Ankündigung durch den Hersteller
geändert werden.
Questa sega elettrica è stata progettata specialmente per
essere adoperata per gli alberi da parte di un operatore
addestrato. Per un uso sicuro della sega elettrica bisogna
leggere e capire questo manuale d'istruzioni prima di utilizzare
l'apparecchio.
Nota: le illustrazioni e le specificazioni nel manuale potrebbero
variare a seconda delle direttive dei singoli paesi e sono
inoltre soggette a cambiamento senza preavviso da parte del
produttore.
Esta sierra eléctrica ha sido diseñada sólo para cortar árboles
y ser usada por un operador entrenado. Para asegurar un
funcionamiento seguro, debe leer y comprender este manual
de instrucciones en su totalidad antes de utilizar la sierra.
Nota: Las ilustraciones y especificaciones pueden variar
dependiendo de los requerimientos de los distintos países y
están sujetos a cambios sin previo aviso del fabricante.
Español
Deutsch
Italiano