70
๎ต๎จ๎ด๎ฅ๎ฌ๎ต ๎ญ๎ค๎ฌ ๎ด๎ท๎ณ๎ฏ๎ฌ๎ต๎จ๎ฌ๎ต
๎ฒ๎ด๎ฑ๎จ๎ฌ๎ง๎ฑ๎ฒ๎ฑ๎ฌ๎ซ๎ต๎ซ:
๎ค๎๎๎๎๎๎
๎ฝ๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎ฟ ๎๎๎๎ ๎๎ผ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎พ๎๎๎๎, ๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎.
๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎ ๎๎ฝ๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ผ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎
๎๎
๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎จ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ฝ๎๎
๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎.
๎ต๎ท๎ฐ๎ถ๎ซ๎ด๎ซ๎ต๎ซ
๎จ๎ฎ๎จ๎ช๎ฆ๎ถ๎จ:
๎ฅ๎๎๎๎ฟ๎๎ ๎ฒ๎๎๎ ๎๎๎๎๎ผ๎๎ ๎๎๎พ๎๎..............
๎ฎ๎ฟ๎๎๎๎๎ ๎ฒ๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎ผ๎๎ ๎๎๎พ๎๎..............
๎ถ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ ๎ฒ๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎ผ๎๎ ๎๎๎พ๎๎...
๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ฟ๎
๎๎ ๎ฒ๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎ผ๎๎ ๎๎๎พ๎๎..
๎ช๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ฒ๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎ผ๎๎ ๎๎๎พ๎๎...........
๎ช๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ผ๎๎ ๎ฒ๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎ผ๎๎ ๎๎๎พ๎๎.....
๎ช๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ฒ๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎ผ๎๎ ๎๎๎พ๎๎.
๎ช๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ฒ๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎ผ๎๎ ๎๎๎พ๎๎
๎จ๎ฎ๎จ๎ช๎น๎ฑ๎ต ๎ญ๎ค๎ฌ ๎ญ๎ค๎ณ๎ค๎ด๎ฌ๎ต๎ฏ๎ค:
๎ฏ๎๎ผ๎๎ ๎ฒ๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎ผ๎๎ ๎๎๎พ๎๎...............
๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ฏ๎๎๎ผ ๎๎๎ ๎๎ผ๎๎ ๎๎๎พ๎
๎
..........
๎ฉ๎ฟ๎๎๎๎ ๎๎ฝ๎๎ ๎ฏ๎๎๎ผ ๎๎๎ 5 ๎๎๎๎*..........
๎ฉ๎๎ฝ๎๎ ๎๎๎๎๎
๎๎ ๎ฏ๎๎๎ผ๎๎๎5 ๎๎๎๎*........
๎ต๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ฝ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎ ๎ฏ๎๎๎ผ ๎๎๎ 25 ๎๎๎๎*.....
๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎๎ ๎ญ๎ผ๎๎ ๎๎๎๎๎..........
๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎ฟ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ ๎ญ๎ผ๎๎ ๎๎๎๎๎..............
*๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎
๎ฉ๎ฌ๎ฎ๎ถ๎ด๎ฑ ๎ค๎จ๎ด๎ค
๎ฒ๎ด๎ฑ๎จ๎ฌ๎ง๎ฑ๎ฒ๎ฑ๎ฌ๎ซ๎ต๎ซ: ๎ฏ๎๎
๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎ฟ๎๎๎๎ ๎๎ฝ๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎ฟ๎๎ ๎พ ๎๎ ๎ผ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎
๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎ฟ๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ผ๎ ๎พ ๎๎ ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ผ๎๎๎๎.
๎ญ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎ฟ๎๎๎๎๎ ๎๎ฝ๎๎:
๎จ๎๎ ๎๎๎ผ๎๎๎๎๎ ๎๎ฟ๎๎๎๎ ๎๎ฝ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎พ๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎ผ๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ผ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ฟ๎๎.
๎ฒ๎ผ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎ฟ๎๎๎๎ ๎๎๎๎ผ ๎๎๎ ๎๎ผ๎๎ 5
๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎.
1. ๎ญ๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ ๎๎ ๎๎ผ๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎พ
๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎
๎ฟ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎
๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ฟ๎
๎๎ ๎๎ ๎๎ฝ๎๎๎๎ ๎๎ฝ๎๎ ๎๎๎
๎๎ผ๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎ ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ ๎๎ ๎๎ผ๎๎๎๎๎.
2. ๎ค๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎
๎๎ฟ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎.
3. ๎ฒ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎.
๎ค๎๎พ๎๎๎ ๎๎ ๎๎ฟ๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎.
4
. ๎ด๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎ฟ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ฝ๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ผ๎
๎ ๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎ ๎๎ฟ๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎ ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ
๎๎๎๎ผ ๎๎ ๎๎ผ๎
๎.
5. ๎ถ๎๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎ ๎๎ผ๎๎ ๎๎๎ ๎๎ฝ๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎
๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎๎.
๎ฉ๎ฟ๎๎๎๎ ๎๎ฝ๎๎
๎ฅ๎ฟ๎
๎๎ ๎๎๎
๎๎ ๎๎๎๎ผ๎๎
๎๎๎๎ฟ๎๎
๎๎๎
๎ญ๎๎๎ผ๎๎
๎๎๎๎ฟ๎๎
๎๎๎
๎ต๎ท๎ฐ๎ถ๎ซ๎ด๎ซ๎ต๎ซ ๎ฏ๎ฒ๎ค๎ด๎ค๎ต
๎๎๎๎๎๎ผ,๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ผ๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎โ๎๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎,
๎๎๎๎ ๎ฟ๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ ๎๎ ๎๎ฟ๎๎๎ ๎๎๎๎๎พ๎๎๎๎.
๎ค๎ ๎ ๎๎ผ๎๎
๎๎ ๎๎ฟ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎, ๎๎๎๎๎๎ฟ ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎ผ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ผ๎๎๎
๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎.
๎ฏ๎๎๎ผ ๎๎๎ ๎๎ผ๎๎ ๎๎๎พ๎๎, ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ ๎๎๎ ๎
๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ ON/STOP ๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ STOP
๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎
๎๎ ๎๎๎
๎๎๎ ๎๎
๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎.
๎ต๎๎๎๎พ๎๎๎๎ ๎๎
๎๎๎๎:
S ๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎พ ๎๎ ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ ON/STOP ๎๎๎
๎๎ฝ๎๎ STOP.
S ๎ฆ๎๎๎๎
๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎ผ๎
๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎ ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎. ๎ค๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎ ๎๎ ๎๎ผ๎๎
๎ ๎๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎๎ฟ๎
๎ ๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎.
S ๎ญ๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎ฝ๎ ๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎ผ๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎
๎๎๎๎ ๎๎๎๎ผ ๎๎๎ ๎๎ผ๎๎ 5
๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎.
๎ค๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎ฟ๎
๎๎ ๎๎๎
๎๎๎ ๎๎๎๎ผ๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎
๎๎๎๎
๎ฑ๎๎ฝ๎ ๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎
S ๎ซ ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ผ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ผ๎๎
๎๎ ๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎พ ๎
๎๎๎
๎๎๎๎๎ฟ๎ ๎๎๎๎๎ผ๎.
๎ค๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎ผ๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎ฟ๎๎๎
๎
๎๎ฟ๎๎.
S โ๎ฑ๎๎๎ ๎ ๎๎๎๎๎๎พ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎ฟ๎๎๎ ๎ผ๎๎๎๎,
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎ฟ๎๎๎
๎ ๎๎ฟ๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎ผ๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ฝ๎ ๎๎๎ ๎๎๎ ๎ผ๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎
๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎พ ๎๎๎๎ ๎๎๎๎ผ๎๎๎๎๎.
๎ญ๎๎๎๎๎๎๎พ
๎๎๎๎ผ๎๎๎๎
๎ค๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎
๎๎๎๎ผ๎๎๎๎
๎ฎ๎๎๎ผ๎๎๎๎ ๎๎๎
๎ผ๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ฝ๎ ๎๎๎
๎๎๎๎๎
๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎
๎๎๎ ๎๎ ๎ฝ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ฟ ๎
๎๎๎๎ผ๎๎๎๎,๎๎ ๎๎
๎๎๎๎ ๎๎ฟ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎ ๎พ๎๎ฝ๎๎๎
๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ ๎พ ๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎พ ๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎ ๎พ ๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎ ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ผ๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎. ๎ค๎ ๎๎ฟ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎ ๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ผ๎๎๎๎๎, ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎ ๎๎๎๎
๎ฝ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ผ๎๎ ๎๎
๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎ผ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎,
๎๎๎ ๎๎ฟ๎๎๎ ๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ผ๎๎๎๎๎๎.
๎ฏ๎ฒ๎ฑ๎ท๎ป๎ฌ
๎ช๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎พ๎๎, ๎๎ ๎๎๎ฝ๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎
๎ผ๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎ฟ ๎๎ฟ๎ ๎๎๎๎ผ ๎๎๎๎๎ฟ๎๎. ๎ฑ
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎ฟ๎๎๎ ๎๎ฟ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎
๎๎
๎๎๎๎๎๎ฟ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ.
11
METODI DEL TAGLIO
PUNTI IMPORTANTI
AVVERTENZA: A volte restano in-
castrate schegge nel coperchio della frizione,
causando un inceppamento della catena.
Spegnere sempre il motore prima della pulizia.
S Controllare il tensione della catena prima
di primo uso e dopo 1 minuto del
funzionamento. Vedere il CONTROLLO
DELLA TENSIONE DELLA CATENA
nella sezione dellโ MONTAGGIO.
S Tagliare soltanto legno. Non tagliare me-
tallo, plastica, muratura, materiali di co-
struzione non in legno ecc.
S La protezione dentata (opzionale) puรฒ
essere usata come fulcro quando si
eseque un taglio.
S Arrestare la sega se la catena colpisce un
corpo estraneo. Ispezionare la sega e ri-
parare leparti danneggiate senecessario.
S Tenerela catenalontanada terraesabbia.
Anche una piccola quantitร di terra puรฒ
consumarein breve tempo lโaffilatura della
catena e quindi aumentare le possibilitร di
rinculo.
S Allenarsi tagliando dei piccoli ceppi con le
tecniche spiegate di seguito per acquisire
familiaritร con lโuso della sega prima diini-
ziare un lavoro impegnativo.
S Stringere il grilletto del gas e fare rag-
giungere almotore lavelocitร massima
prima di tagliare.
S Iniziarea tagliareconiltelaio dellasega
contro il ceppo.
S Mantenere ilmotorealla massimavelo-
citร mentre si sega.
S Lasciare che la sega faccia il lavoro di
taglio. Esercitare solo una leggera
pressione verso il basso.
S Rilasciare il grilletto del gas appena il
taglio รจ completo per consentire al mo-
tore di girare al minimo. Se la sega
viene mandata a tutto gas senza ta-
gliare nulla, si consuma inutilmente.
S Pernonperdereilcontrolloquandoilta-
glioรจ completo,non farepressione sul-
la sega alla fine del taglio.
S Arrestare il motore prima di appoggiare la
sega a terra.
TECNICHE DI ABBATTIMENTO DE-
GLI ALBERI
AVVERTENZA: Non abbatterealbe-
ri vicino adedificio filielettrici se nonsiconosce
la direzione di caduta dellโalbero, nรฉ di notte
poichรฉnon sivede benenรฉ in presenza dibrut-
to tempo con pioggia, neve o forti venti, che
rendono imprevedibile la direzione di caduta.
Programmarebene leoperazionidisegatura
in anticipo. Occorre unโarea libera intorno
allโalbero che consenta un appoggio stabile
per i piedi. Controllare che non vi siano rami
rotti omorti chepotrebbero caderesullโutiliz-
zatore della sega provocando lesioni gravi.
Le condizioni naturali che possono provoca-
re lacadutadi unalberoin una particolaredi-
rezione comprendono:
S La direzione e la velocitร del vento.
S Lโinclinazione dellโalbero. Lโinclinazione
dellโalbero potrebbe non essere evidente
con un terreno irregolare o in pendenza.
Usare il filo a piombo o la livella per determi-
nare la direzione dellโinclinazione dellโalbero.
S Peso e rami da una parte.
S Alberi e ostacoli circostanti.
Controllare che il tronco non sia marcio. Se
lo รจ, puรฒ spezzarsi allโimprovviso e cadere
verso lโoperatore.
Accertarsi che vi sia spazio sufficiente per la
caduta dellโalbero. Mantenere persone e cose
alla distanza di 2 volte e mezzo la lunghezza
dellโalbero. Il rumore del motore puรฒ coprire la
voce di chi avvisa che lโalbero sta per cadere.
Rimuovere terra, pietre, corteccia staccata,
chiodi, grappe e filo metallico dal punto
dellโalbero in cui si devono fare i tagli.
45_
Direzione di
caduta
Preparare un percorso
di arretramento libero
Arretramento
Arretramento
ABBATTIMENTO DI GRANDI ALBERI
(diametro 15 cm o superiore)
Per abbattere grandi alberi si usa il metodo
dellโincavo. Sul latodellโalbero nella direzio-
ne di caduta desiderata si pratica un incavo.
Dopo aver fatto sul lato opposto dellโalbero
un taglio di caduta, lโalbero tende a cadere
sullโincavo.
INCAVO E ABBATTIMENTO
DELLโALBERO
S Praticare lโincavo tagliando prima la parte
superiore. Questo primo taglio deve inte-
ressare
1/3deldiametro dellโalbero.Quindi
completarelโincavo tagliandola parte infe-
riore. Vedere lโillustrazione. Dopo aver
praticato lโincavo, togliere la partetagliata.
Incavo
Primo taglio
Secondo
taglio
Qui il taglio finale, 5 cm al di sopra
del centro dellโincavo.
5cm
5cm