Hitachi E43 Portable Generator User Manual


 
35
Español
INTERRUPTOR DE CIRCUITO CON PROTECCIÓN CONTRA PÉRDIDA A TIERRA (GFCI)
En los modelos (E43, E60, E71) de los generadores HITACHI, todos los tomacorrientes de
20 A están protegidos por un interruptor de circuito con protección contra pérdida a tierra
(GFCI). El GFCI interrumpe la alimentación al tomacorriente cuando detecta pequeños
desequilibrios debidos a la pérdida de corriente a tierra.
PIEZAS DE REPUESTO
Cuando realice el servicio de mantenimiento utilice sólo piezas de repuesto idénticas.
Las reparaciones sólo se deben realizar en un centro de servicio autorizado de Hitachi.
UTILICE EL CABLE PROLONGADOR ADECUADO
Utilice sólo cables prolongadores de tres hilos que tengan enchufes del tipo con conexión a tierra de tres clavijas y tomacorrientes tripolares que
acepten el enchufe de su herramienta o artefacto. Reemplace o repare el cable dañado.
Confirme que su cable prolongador está en buenas condiciones. Cuando utilice un cable prolongador, esté seguro de utilizar uno de suficiente calibre
como para conducir la corriente que toma su producto. Un cable de menor tamaño ocasionará una caída en la tensión de la línea lo que dará como
resultado una pérdida de potencia y sobrecalentamiento.
Esté seguro de utilizar un cable que suministre suficiente tensión para operar su herramienta o artefacto. En las tablas siguientes se indican el calibre
adecuado para los cables prolongadores y la caída de tensión ocasionada por el uso de los cables prolongadores, para diferentes cargas eléctricas.
PRECAUCIÓN
:
Cada vez que se utiliza el generador es necesario probar cada uno de los
GFCI para determinar si la operación es correcta.
PARA PROBAR UN GFCI:
Arranque el generador. Desconecte el interruptor de control de marcha en vacío (Fig. 10-H). (Consulte la página
40 en relación con la información acerca de la disposición de los paneles de control.) Presione el botón TEST que
se encuentra en el tomacorriente. El botón RESET aparecerá repentinamente. La alimentación está ahora
desconectada del tomacorriente. Si el botón RESET no aparece repentinamente, el GFCI no está funcionando.
No haga funcionar el generador hasta que sea posible corregir el problema. Con el fin de reponer la
alimentación al tomacorriente, presione el botón RESET. Si el botón RESET aparece repentinamente durante la
operación, pare el generador y verifique el generador y el equipo para determinar si existen defectos.
CALIBRE MÍNIMO PARA JUEGOS DE CABLES
Voltios Longitud Total del Cable en Pies (Metros)
120V 0 – 25 26 – 50 51 – 100 101 – 150
(0 – 7,6) (7,9 – 15,2) (15,5 – 30,5) (30,8 – 45,7)
240V 0 – 50 51 – 100 101 – 200 201 – 300
(0 – 15,2) (15,5 – 30,5) (30,8 – 61,0) (61,3 – 91,5)
Capacidad Nominal en Amperios AWG
Mayor No mayor
que que
0 – 10 16 16 14 14
10 – 13 16 16 14 12
13 – 16 14 14 12 12
16 – 25 12 12 12 10
25 – 30 10 10 10 No se Recomienda
ADVERTENCIA:
Evite el peligro de sacudidas eléctricas. No utilice nunca este generador con un cable
eléctrico o un cable prolongador dañado o deshilachado.
Inspeccione regularmente todos los cables eléctricos. Nunca lo utilice en el agua o cerca de
la misma o en un ambiente en el que exista la posibilidad de una acudida eléctrica.
¡GUARDE ESTAS
INSTRUCCIONES
Y
PÓNGALAS A DISPOSICIÓN DE
OTROS USUARIOS
Y
PROPIETARIOS DE ESTA
HERRAMIENTA!
Fig.2