Campbell Hausfeld GN5060 Portable Generator User Manual


 
43 Sp
GN5060, GN6575
Para Ordenar Repuestos o Asistencia Técnica, Sírvase Llamar al Distribuidor Más Cercano a
Su Domicilio.
Lista de Repuestos
Sírvase darnos la siguiente información:
- Número del modelo
- Número de Serie (de haberlo)
- Descripción y número del repuesto según la lista de repuestos
Puede escribirnos a:
Campbell Hausfeld
Attn: Customer Service
100 Mundy Memorial Dr.
Mt. Juliet, TN 37122 USA
Réf.
No. Descripción
Número del
repuesto Ctd.
1 Marco del generador GN051081SJ 1
2 Motor Honda y ensamblaje alternador Sincro Vea página 44 1
3 Manguera de combustible de 6,4 mm (1/4 pulg.) de diámetro interno,
20,95 cm (8-1/4 pulg.) de largo, carburador a llave de purga (GN5060 únicamente)
1
4 Sujetador de manguera de tensión constante de 9,5 mm (3/8 pulg.) (GN5060 únicamente) MJ111006AV 2
5 Perno hexagonal, 9,5 mm (3/8 pulg.) - 16 UNC X 7,62 cm (3 pulg.) L
1
6 Arandela ancha, 9,5 mm (3/8 pulg.)
3
7 Ensamble del montaje ISO PM004290AV 3
8 Tuerca hexagonal, 9,5 mm (3/8 pulg.) - 16 UNC
2
9 Perno hexagonal, 9,5 mm (3/8 pulg.) - 16 UNC X 6,35 cm (2-1/2 pulg.) L
1
10 Perno hexagonal, M8 - 1.25 X 70
1
11 Espaciador de montaje ISO GN051065AV 1
12 Cable de conexión a tierra, 8 AWG SAE GN052305AV 1
13 Perno hexagonal, 6,4 mm (1/4 pulg.) - 20 UNC X 19,1 mm (3/4 pulg.) L
1
14 Tuerca de brida, 6,4 mm (1/4 pulg.) - 20 UNC
7
15 Perno hexagonal, 7,9 mm (5/16 pulg.) - 18 UNC X 3,18 cm (1-1/4 pulg.) L
1
16 Arandela de estrella - 7,9 mm (5/16 pulg.) con dientes internos/externos
1
17 Tuerca de brida, 7,9 mm (5/16 pulg.) - 18 UNC
1
18 Arandela plana - 0.344 X 0.688 X 0.065
2
19 Tuerca mariposa, 7,9 mm (5/16 pulg.) - 18 UNC
1
20 Recipiente de carbono de 600cc GN051031AV 1
21 Perno de cabeza redonda - 6,4 mm (1/4 pulg.) - 20 UNC X 19,1 mm (3/4 pulg.) de largo
2
22 Ensamblaje del panel de control (incluye TODAS las piezas indicadas en la página 46,
además del cableado y los conductos) GN051111SJ 1
23 Tornillo de cabeza plana - 6,4 mm (1/4 pulg.) - 20 UNC X 19,1 mm (3/4 pulg.) de largo
6
24 Tuerca conduit, 1,57 cm (0,62 pulg.) de diámetro interno, 15,24 cm (6 pulg.) de largo
1
25 Tuerca conduit, 1,57 cm (0,62 pulg.) de diámetro interno, 45,72 cm (18 pulg.) de largo
1
26 Tanque de combustible GN051030AV 1
27 Perno hexagonal, 6,4 mm (1/4 pulg.) - 20 UNC X 2,54 cm (1 pulg.) L
4
28 Arandela ancha - 6,4 mm (1/4 pulg.)
4
29 Ojal - 1,74 cm (0,688 pulg.) X 1,43 cm (0,563 pulg.) orificio de diámetro interno X
1,6 mm (0,063 pulg.) ranura
1
30 Manguera de combustible de 6,4 mm (1/4 pulg.) de diámetro interno, 88,9 cm (35 pulg.)
de largo (tanque al recipiente de carbono)
1
31 Manguera de combustible de 12,7 mm (1/2 pulg.) de diámetro interno, 10,16 cm (4 pulg.)
de largo (recipiente de carbono al motor)
1
32 Válvula de vuelco GN051032AV 1
Etiqueta de advertencia - Marco DK667841AV 1
Etiqueta de advertencia (CPSC) - Tanque de combustible DK667848AV 1
Etiqueta de advertencia (Conexión a tierra) - Marco DK667849AV 1
Etiqueta de advertencia (Proceso de llenado de combustible) - Tanque de combustible DK667850AV 1
Etiqueta de advertencia (No se vende en California) - Tanque de combustible DK667851AV 1
Etiqueta de advertencia (Advertencia de chispas) - Marco DK667155AV 1
Etiqueta de advertencia (Certificación EPA) - Marco DK667500AV 1
Artículo estándar de ferretería, disponible en su ferretería local