Flexible Flyer 41600T Swing Sets User Manual


 
www.flexible-flyer.com 19-Rev. A 1-888-350-3015
A. A-FRAME ASSEMBLY / CONJUNTO DE ESTRUCTURA EN “A”/ ENSEMBLE
STRUCTURE EN A
#067842 - A-FRAME HARDWARE BAG
Item Part # Qty Description
1 02278 2 PLUG;INSERT; WHITE; 2”
2 H31001W 6 BEARING;SWING;5/16
3 02906 6 TOP SWING BEARING
COVER
4 M01370W 6 BOTTOM BEARING
COVER
5 007002P 10 HEMISPHERICAL
BARREL NUT;5/16”
6 001664P 10 LOCK WASHER; 3/8
7 000067P 8 SCREW;RHM;SLTD;1/4x
2”
8 001354P 4 SCREW;RHM;SLTD;5/16x
1-3/4”
9 001371P 4 CHIN BAR COVER
10 001021P 4 SCREW;RHM;SLTD;1/4”x
1-3/4”
11 02434 12 HEX BARREL NUT;1/4
12 000891P 12 LOCK WASHER; 5/16”
(Bag #06652)
#06784– BOLSA DE HERRAJES DEL
ARMAZÓN EN “A”
Artículo
Pieza # Cant. Descripción
1 02278 2 TAPÓN; INSERTO; BLANCO; 2”
2 H31001W 6 GANCHO; COLUMPIO; 5/16
3 02906 6 CUBIERTA GANCHO SUPERIOR
COLUMPIO
4 M01370W 6 CUBIERTA DEL GANCHO
INFERIOR
5 007002P 10 TUERCA HEMISFÉRICA; 5/16”
6 001664P 10 ARANDELA DE SEGURIDAD; 3/8”
7 000067P 8 TORNILLO; RHM; SLTD; 1/4x2”
8 001354P 4 TORNILLO; RHM; SLTD;
5/16x1-3/4”
9 001371P 4 CUBIERTA DE BARRA DE
MENTÓN
10 001021P 4 TORNILLO; RHM; SLTD;
1/4”x1-3/4”
11 02434 12 TUERCA HEXAGONAL; 1/4”
12 000891P 12 ARANDELA DE SEGURIDAD; 5/16”
(Bolsa #06652)
N° 06784 – SACHET DE QUINCAILLERIE
STRUCTURE EN A
Élément N° Pièce Qté. Description
1 02278 2 CACHE; ISOLANT; BLANC; 5 cm
2 H31001W 6 CROCHET ; BALANÇOIRE ; 5/16
3 02906 6 CAPUCHON CROCHET SUPÉRIEUR
4 M01370W 6 CAPUCHON CROCHET INFÉRIEUR
5 007002P 10 ÉCROU A TÊTE HÉMISPHÉRIQUE ;
5/16”
6 001664P 10 RONDELLE-FREIN ; 3/8
7 000067P 8 VIS TÊTE RONDE FENDUE; 1/4x2”
8 001354P 4 VIS TÊTE RONDE FENDUE ;
5/16x1-3/4”
9 001371P 4 CACHE DE BARRE DE RENFORT
10 001021P 4 VIS TÊTE RONDE FENDUE ;
1/4”x1-3/4”
11 02434 12 ÉCROU TÊTE HÉMISPHÉRIQUE;
1/4"
12 000891P 12 RONDELLE-FREIN ; 5/16”
(Sac n°06652)
Note: The 74” Top Bar (A-1) has round holes and
slotted holes. When assembling the A-Frame
make sure that the slotted holes are facing
downward and the round holes are facing
upward.
Nota: La Barra Superior (A-1) de 74” tiene
orificios redondos y orificios en forma de ranura.
Cuando ensamble la Estructura en “A”, asegúrese
que los orificios ranurados estén dirigidos hacia
abajo y los orificios redondos estén dirigidos
hacia arriba.
Note: La poutre de 1,88 (A-1) comporte des
orifices ronds et rainurés. Lors du montage de la
structure en A, s'assurer que les trous rainurés
sont dirigés vers le bas et les trous ronds vers le
haut.
A-4:
SEE SAW LEG / PATA
P
ARA BALANCÍN /
M
ONTANT DE LA
B
ALANÇOIRE À
B
ASCUL
E
A-5:
CHIN BAR / BARRA
D
E MENTÓN /
B
ARRE
D
E RENFORT
A-1:
74” TOP BAR
B
ARRA SUPERIOR de 74”
P
OUTRE 1,88 m
A-2:
2” CORNER
FITTING
E
SQUINERO
D
E 2
R
ACCORD DE
COIN 5,1 cm
A-3:
STANDARD LEG /
P
ATA ESTÁNDAR
/
MONTANT STANDARD
A-6:
SLIDE CHIN BAR / BARRA DE
M
ENTÓN DE LA
R
ESBALADILLA / BARRE DE
R
ENFORT DU TOBOGGA
N