McCulloch Inline 1650 Chainsaw User Manual


 
козлами. Пользователь отвечает за
несчастные случаи с третьими лицами, а
также за ущерб их имуществу, в том числе
за опасность, которой они подвергаются.
Не использовать данную машину в целях,
отличных от описанных в руководстве, и
используйте исключительно указанные
ножи и цепи. Никогда не следует
использовать машину, если Вы устали,
нездоровы, находитесь под воздействием
средств, приводящих к физическим или
умственным нарушениям (лекарственные
средства, алкоголь, наркотики, и т. д.).
Убедитесь, что Вы умеете останавливать
двигатель и цепь в случае необходимости.
Всегда обращать внимание на то, что Вы
делаете, и работать, руководствуясь
здравым смыслом.
1. Проверки. Внимательно проверьте
машину перед каждым пользованием, в
случае сильного удара или признаков
плохой работы. Проверить, что она
собрана правильно, что все ее части
хорошо работают и чистые, выполнить
проверки, описанные в главе
“Техобслуживание – Перед каждым
использованием”. Убедиться, что
используемые для операций
регулирования ключи и инструменты были
убраны, что винты и гайки в их гнездах
хорошо закручены, что нож и цепь
монтированы правильно. Если какое-либо
из перечисленных условий не отвечает
требованиям, НЕ используйте машину.
2. Ремонт / Техобслуживание. Вы можете
самостоятельно заменять части машины,
чей монтаж объяснен в разделе
“Монтаж/демонтаж”, если они повреждены
или изношены, используя только
оригинальные принадлежности/запасные
части, которые можно приобрести у
официальных дистрибьюторов. Все части
машины, если необходимо, должны
заменяться исключительно в
уполномоченном Центре техпомощи.
НИКОГДА не использовать некомплектную
машину, с дефектами,
модифицированную, или
отремонтированную кем-либо, помимо
уполномоченного Центра техпомощи. Риск,
связанный с использованием, значительно
возрастает, если операции
техобслуживания выполняются
нерегулярно, не профессионально или с
использованием не оригинальных
принадлежностей/запасных частей; в
таком случае компания-производитель не
берет на себя ответственности за ущерб
людям или предметам. В случае сомнений
обращайтесь в уполномоченный Центр
техпомощи.
3. Техобслуживание в условиях
безопасности. Все операции
техобслуживания, монтажа, демонтажа и
заправки масла цепи должны
выполняться при установленной в
устойчивое положение машине, на
плоской и твердой поверхности, с
отсоединенной вилкой (если не указано
иначе), при остановленном инструменте
резки и надев специальные защитные
перчатки.
4. Одежда. Во время работы с машиной
пользоваться следующими
индивидуальными защитными средствами
стандартизированного типа: облегающая
защитная одежда, сапоги для защиты с
нескользящей подошвой и носком сапога,
защищающим от раздавливания, и с
защитой от порезов,
противовибрационные и защищающие от
порезов перчатки, лицевой щиток
безопасности/защитные очки (снять
защитную пленку, если имеется),
наушники для защиты слуха, каска (если
существует опасность падения
предметов), какое-либо приспособление
для того, чтобы волосы находились на
высоте над плечами (если они длиннее),
маска от пыли. НИКОГДА не одевать
короткие брюки, развязанную,
развевающуюся одежду, могущую
запутаться в частях в движении машины,
не носить сандалии и не работать
босиком. Вся защитная спецодежда
должна быть в хорошем состоянии и
готовности.
5. Охрана здоровья - Вибрации и шум.
Избегать слишком длительного
использования машины: шум и вибрации
могут быть вредны, приводя к развитию
плохого самочувствия, стресса, усталости
и снижения слуха. Длительное
использование машины подвергает
оператора воздействию вибраций,
могущих привести к развитию феномена
«белых пальцев» (виброболезнь),
запястного синдрома и прочих патологий.
Это может снизить чувствительность рук
при определении различных температур и
привести к общему онемению. Поэтому
оператор должен внимательно следить за
состоянием своих рук и пальцев, в
особенности если использует изделие
регулярно или в течение
продолжительного времени. При
появлении указанных симптомов
немедленно обратиться за консультацией
к врачу.
6. Охрана здоровья – Химические
вещества. Избегать контакта масла цепи
с кожей и глазами.
РУССКИЙ - 3