John Deere AC-G6000DY Portable Generator User Manual


 
ManualdelOperador 91
DECLARACIONDEGARANTIADEEMISIONESDECALIFORNIA
SUSDERECHOSDEGARANTIAYOBLIGACIONES
LaTabladeRecursosAéreosdeCaliforniayJohnDeereestanfelicesparaexplicarlagarantíadesistemadecontrol
deemisionesensupequeñomotortodoterreno(SORE).EnCalifornia,PequeñosMotoresTodoterrenoqueson
nuevostienequeserdiseñado,paraserconstruidoyparaserequipadoparaencontrarlosestándaresrigurosos
deEstadodenieblaespesaconhumolimitada.JohnDeeredebejusticarelsistemadeemisionescontrolaensu
PequeñoMotorTodoterrenoporlosespaciosdetiempolistóabajoproporcionadonohahabidoabuso,eldescuido
nielmantenimientoimpropiosdesuPequeñoMotorTodoterreno.
Susistemadecontroldeemisionespuedeincluirpartescomoelsistemadecarburadoroinyección,laslíneasde
combustible yel sistema de ignición.También puede incluir mangas, lasabrazaderas, losconectores y otros
componentesasociados.
Dóndeexisteunwarrantabledecondición,JohnDeererepararásuPequeñoMotorTodoterrenoenningúncostoa
ustedincluyediagnóstico,laspartesytrabaja.
ALCANCEDEGARANTIAPORFABRICANTE
Estesistemadecontroldeemisionestienegarantíadurantedosaños.Sicualquierpartequeesrelacionadaaemisiones
ensumotoresdefectuosa,laparteseráreparadaoseráreemplazadaporJohnDeere.
RESPONSABILIDADESDEGARANTIAPARAELPROPIETARIO
-ComoelpropietariodelPequeñoMotorTodoterreno,ustedesresponsablededesempeñodelmantenimientonecesario
quelistóensumanualdepropietario.JohnDeererecomiendaqueustedretengatodosrecibosquecubrenensu
manualdepropietario.JohnDeererecomiendaqueustedretengatodosrecibosquecubrenmantenimientoensu
PequeñoMotorTodoterreno,peroenJohnDeerenopuedenegardegarantíaparalafaltaderecibossolo.
-ComoelpropietariodelPequeñoMotorTodoterrenoqueusteddebesaberqueJohnDeerepuedenegarquealcance
degarantíasisuPequeñoMotorTodoterrenoounapartefallanacausadeabuso,eldescuidooelmantenimiento
impropiasolasmodicacionesquenotienenaprobación.
-UstedesresponsabledepresentarsuPequeñoMotorTodoterrenoalcentrodedistribuciónocentrodereparaciones
queesautorizadoporlaCorporacióndeJohnDeere
8650EnterpriseDrive,Peosta,IA52068(Mi-T-M)enprontoqueunproblemaexista.Lasreparacionesdegarantía
debensercompletadasenunacantidadrazonabledetiempo,noexceder30días.
Siustedtieneunapreguntaconrespectoasualcancedegarantía,usteddebecontactarelDepartamentodeServicio
paraClientesdeJohnDeereen1-800-553-9053.
ALCANCEGENERALDEGARANTIADEEMISIONES
-SóloCalifornia-
JohnDeerejusticaalúltimocompradorycadacompradorsubsiguientequeelPequeñoMotorTodoterreno(1)ha
sidodiseñado,hasidoconstruidoyhasidoequipadoparaconformarsecontodasregulacionesaplicables;y(2)es
librededefectosenmateriasyhabilidadquecausaqueelfracasodeunapartejusticadaconformeseconesas
regulacionespuedesercomoaplicablealostérminosycondicionesquesonindicadosabajo.
(a)Elperíododeganantíaempiezaenlafechaqueelmotoresentregadoaunúltimocompradoroprimerocolocado
enelservicio.Elperíododegarantíaesdosaños.
(b)Sujetoaciertascondicionesyexcursionesindicócomoabajo,lagarantíaenemisionesrelacionópartessonasí:
(1)Ningunapartequetienegarantíaquenoesplanicadoparaelreemplazocomomantenimientonecesarioensu
manualdepropietarioesjusticadoparaelperíododegarantíaindicadoarriba.Silapartefalladuranteelperíodo
dealcancedegarantía,laparteseráreparadaoseráreemplazadaporJohnDeeresegúnlasubdivisión(4)abajo.
Cualquieratalpartequeesreparadaoesreemplazadobajogarantíaserájusticadoparaelrestodelperiod.
(2)Cualquierpartequetienegarantíaqueesplanicadosóloparainspecciónregularensumanualdepropietarioes
justicadoparaelperíododegarantíaqueesindicadaarriba.Cualquieratalpartereparóoreemplazóbajogarantía
serájusticadoporelperíodorestantedegarantía.
(3)Cualquierpartequetienegarantíaqueesplanicadoparaelreemplazocomomantenimientonecesarioensu
manualdepropietarioesjusticadoparaelespaciodetiempoantesdelaprimerafechaplanicadadereemplazo
paraesaparte.Silapartefallaantesdelprimerreemplazoplanicado,laparteseráreparadaoseráreemplazada
porJohnDeeresegúnlasubdivisión(4)abajo.Cualquieratalpartequehasidoreparadaohasidoreemplazadobajo