John Deere AC-G6000DY Portable Generator User Manual


  Open as PDF
of 94
 
68 ManualdelOperador
ADVERTENCIASIMPORTANTESDE
SEGURIDAD
ADVERTENCIA:Parareducirelriesgodelesiones,leaeste
manualdeoperadorcompletamente.Cuandousandoestepro-
ducto,seguirsiemprelasprecaucionesbasicasconsiguentes:
1. Leatodasinstruccionesantesdeusandoelproducto.
2. EstalavadoraapresiónestáprovistadeunInterruptorde
circuitodeFallaatierra(GFCI)integradoenelenchufedel
cordónde suministroeléctrico.Usesólo piezasidénticas
derepuesto que incluyan protección de GFCI, sí fuera
necesarioreemplazarelcordón.
3. ¡NUNCApermitaquelosniñosoadolescentesoperenesta
unidad!
4. Nooperelaunidadcuantoestéfatigadoobajolainuencia
dealcoholodrogas.Estéalerta.Observeloquehace.
5. Observelasinstruccionesdemantenimentoespecicados
enestemanual.
6. Cuandoempezandoelgeneradorusandolaempuñadade
arranquederetrocesoasegúresequenadaestáenposición
paratocardemanoobrazodeoperador.
7. AsegúresequeinterruptorenherramientosEléctricosestáen
posiciónde“OFF”antesdelostapandoentregenerador.
8. Mantengaáreainmediatolibredetodostranseúntes.
9. Asegúrese que cada persona queopera este generador
tieneinstruccionescorrectosenoperaciónconseguridad.
10.No opere el generador o alga herramienta eléctrica en
áreadondeaguaomaterialessimilaresconstituirunriesgo
eléctricoaoperador.Noopereensuperciesmojados,en
lluviaonieve.
11.Siempreasegúresequegeneradorestáenequilibrioseguro
paranopuederesbalaromover,poniendolostrabajadores
enposicionespeligrosos.
12.Evite tocando el colector de exhausto calor, moee, o
cilandros.Quedeafueradetodaspartesmoviendo.
13.Amenosqueelherramientooaparatoesinsultadodoble,lo
tienequetomoaratierraporrecipientequeconectaratierra
correcto.(VeaInstruccionesdePreparandoelGenerador,
TomaaTierra).Herramientosyaparatosquetienen3tapones
dedientestienenquetaparentreextensionesyrecipientes
eléctricoscon3agujeros.Antesdeoperandoalgoartículo
eléctrico,asegúresequeestarenarreglobueno.
14.Siga instrucciones en este manual cuando examinando
Interruptor de Circuito de Falla a Tierra Integrado para
aseguraroperaciónable.
15.Tenciudadodeusandoesteequipoenespacioslimitados.
Espacioslimitados,sinventilacióninsucientedeairefresco,
pueden contener gases peligrosos.  Operando motores
de gasolina en estos medios ambientes puedeempezar
explosionesy/oasxia.
16.Si su generador viene con una maquina de transportar,
asegúrese que unidad esté seguro durante operación y
cuandomoviendoparaprevenirmovimientosinesperados
orodantes.
17.Usecauciónextremoocuandolevantandoestegenerador.
Nousemanivelasdemaquinadelevantarparalevantareste
generador,usesóloganchodelevantardesignadospara
levantarestegenerador.Estegeneradoresmuypesado
entoncesdebeusartécnicascorrectasdelevantando.
¡GUARDEESTASINSTRUCCIONES!
W
A
R
N
I
N
G
W
A
R
N
I
N
G
S
I
N
TH
E
M
A
N
U
A
L
S
.
W
A
R
N
I
N
G
S
I
N
TH
E
M
A
N
U
A
L
S
.
C
A
U
T
I
O
N
O
CAU
T
I
O
N
S
I
N
O
T
H
E
M
A
N
UA
L
S
O
CAU
T
I
O
N
S
I
N
O
T
H
E
M
A
N
UA
L
S
O
CAU
T
I
O
N
S
I
N
O
T
H
E
M
A
N
UA
L
S
O
CAU
T
I
O
N
S
I
N
O
T
H
E
M
A
N
UA
L
S
 previous next