John Deere AC-G6000DY Portable Generator User Manual


 
72 ManualdelOperador
PreparandolaGenerador
INSTRUCCIONESDECONEXIONATIERRA
Esteequipodebeconectarseatierra.Laconexiónatierra
proveeuncaminoderesistenciareducidaalacorriente
elétricaparareducirelriesgodechoque,encasodemal-
funcionamientoofalla.
PELIGRO-LA CONEXIÓN INCORRECTA DEL
CONDUCTOR DE CONEXIÓN A TIERRA DEL
EQUIPO PUEDE RESULTAR EN UN RIESGO
DE ELECTROCUCIÓN. SI USTED TIENE
DUDASACERCADE SIELTOMACORRIENTE
ESTÁ CORRECTA-MENTE CONECTADO A
TIERRA, CONSULTE CON UN ELECTRICISTA
CALIFICADOOPERSONALDESERVICIO.
Entodosloscasossedeberánutilizarlatuercacon
orejetasyelterminaldelatomaatierrasituadosenel
armazónparaconectarelgeneradoraunafuentede
tomaatierraadecuada.Sedeberáutilizaruncablede
tamaño#8paraefectuarelcircuitodelatomaatierra.
Conecteelterminaldelparalatomaatierraentrela
arandeladeseguridadylatuercaconorejetasyapriete
latuercacompletamente.Conectermementeelotroex-
tremodelcableaunafuentedetomaatierraadecuada.
EnelCódigoEléctricoNacional(<<NationalElectric
Code>>)seindicanalgunosmétodosprácticospara
establecerunabuenafuenteparalatomaatierra.Los
ejemplosqueseindicanacontinuaciónilustranalgunos
deestosmétodosparaestablecerunatomaatierraadec-
uada.
Comofuenteparalatomaatierrasepuedeutilizarun
conductometálicosubterráneoparaelpasodeagua
queseencuentreencontactodirectoconelsueloyque
tengaunaextensiónmínimade10pies.Encasodeque
nodispongadeuntubosubterráneo,sepuedeutilizar
untuboobarraconunalongitudde8piescomofuente
paralatomaatierra.Eltubodeberíateneruntamaño
estándarde3/4pulgadascomomínimo,ylasupercie
exteriordeberíaserresistentealacorrosión.Encasode
queseutiliceunabarradeaceroohierro,eldiámetro
delamismadeberíaserde5/8pulgadascomomínimo.
Siseutilizaunabarradeunmaterialquenoseahierro,
eldiámetrodelamismadebeserde1/2pulgadacomo
mínimo,ydebeestarclasicadocomounmaterialadec-
uadoparaefectuarlatomaatierra.Introduzcalabarrao
eltuboaunaprofundidadde8pies.Encasodequeel
fondoempieceaserrocosoaunaprofundidadinferior
acuatropies,deberáenterrareltuboolabarraenuna
zanja.Todaslasherramientaseinstrumentoseléctricos
operadosdesdeestegeneradordeberántenerlatomaa
tierraadecuada.Paraellosehabrádeutilizaruntercer
cable,elcualdeberátenerun<<AislamientoDoble>>.
SERECOMIENDAQUE:
1. Usedispositivoseléctricosconcableseléctricosde3
espigas.
2. Useuncabledeextensióncon3tomasyunenchufe
de3espigasenlosextremosopuestos,paraasegurar
lacontinuidaddelaproteccióndelatomaatierraque
vadesdeelgeneradorhastaelaparatoeléctrico.
GND
34-0889
062104-ENG.