Dolmar PS-220 TH, PS-221 TH Chainsaw User Manual


  Open as PDF
of 128
 
103
Συµπεριφρά εργασίας / Μέθδς εργασίας
- ρησιµπιείτε τ πρινι αλυσίδας µν ταν έει καλ φωτισµ και σε
περιδυς µε ραττητα. Πρσέετε τις γλιστερές ή υγρές περιές,
καθώς και παγωµένες και ινισµένες (κίνδυνς γλιστρήµατς).  κίνδυνς
γλιστρήµατς είναι εαιρετικά µεγάλς ταν εργάεστε σε πρσφατα
απφλιωµέν ύλ (φλις).
- Πτέ µην εργάεστε σε ασταθείς επιφάνειες. Βεαιώνεστε τι δεν
υπάρυν εµπδια στην περιή εργασίας, κίνδυνς παραπατήµατς.
Πάνττε εαιώνεστε τι έετε ασφαλές στήριγµα πδιών.
- Πτέ µη πρινίετε πάνω απ τ ύψς των ώµων σας
(Εικ. 11)
.
- Πτέ µη πρινίετε ενώ στέκεστε σε µιά σκάλα (Εικ. 11).
- Πτέ µη σκαρφαλώνετε σε δέντρα και εργάεστε ωρίς τα κατάλληλα
συστήµατα συγκράτησης τυ ειριστή και τυ πρινιύ. Συνιστύµε
πάνττε να εργάεστε απ µιά ανασηκωµένη πλατφρµα (συλλέκτη
κερασιών, ανυψωτήρα).
- Μην εργάεστε σκύντας πλύ µπρστά.
- δηγείτε τ πρινι αλυσίδας µε τέτι τρπ ώστε κανένα µέρς τυ
σώµατς σας δεν είναι µέσα στ επίµηκες πεδί περιστρφής τυ πρινιύ
(Εικ. 12)
.
- ρησιµπιείτε τ πρινι αλυσίδας µν για πρινισµα ύλυ.
- Aπφεύγετε να αγγίετε τ έδαφς µε τ πρινι αλυσίδας ενώ αυτ
λειτυργεί.
- Πτέ µη ρησιµπιείτε τ πρινι αλυσίδας για να ανασηκώνετε κµµάτια
απ ύλ ή άλλα αντικείµενα.
- Αφαιρέστε ένα αντικείµενα πως άµµ, πέτρες και καρφιά πυ ρίσκνται
µέσα στην περιή εργασίας. Τα ένα αντικείµενα µπρεί να κάνυν ηµιά
στην συσκευή πρινίσµατς και µπρύν να πρκαλέσυν επικίνδυν
πισθλάκτισµα.
- ταν πρινίετε τεµαισµένη υλεία ρησιµπιείτε ένα ασφαλές
υπστήριγµα (γρύλλς πρινίσµατς, (Εικ. 13)). Μη στερεώνετε τ τεµάι
εργασίας µε τ πδι σας, και µην επιτρέπετε σε κανέναν άλλν να τ
κρατάει ή να τ στερεώνει.
- Ασφαλίστε τα στργγυλα τεµάια ώστε να µη περιστρέφνται.
- Πριν εκτελέσετε µιά κάθετη τµή εφαρµστε σταθερά τ εµπρσθι τυ
σώµατς στ ύλ, και µν ττε µπρείτε να κψετε τ ύλ µε την
αλυσίδα σε λειτυργία. Για τν λγ αυτ τ πρινι αλυσίδας ανασηκώνεται
στην πίσθια λαή και δηγείται µε την σωληνειδή λαή. Τ εµπρσθι τυ
σώµατς ρησιµεύει ως κέντρ περιστρφής. Συνείστε πιέντας ελαφρά
πρς τα κάτω την σωληνειδή λαή και ταυτρνα τραώντας πίσω τ
πρινι αλυσίδας. Εφαρµστε τ εµπρσθι τυ σώµατς λίγ αθύτερα και
πάλι µιά φρά ανασηκώστε την πίσθια λαή.
- ταν τ ύλ πρέπει να τρυπηθεί για κψιµ ή πρκειται να εκτελεσθύν
επιµήκη κψίµατα συνιστάται άµεσα να εκτελείται αυτ µν απ ειδικά
εκπαιδευµένα άτµα (υψηλς κίνδυνς πισθλακτίσµατς).
- Κάνετε
επιµήκη – κατα µήκς – κπές
στην αµηλτερη δυνατή γωνία
(Εικ. 14). Να είστε πλύ πρσεκτικί ταν κάνετε τέτιες κπές, καθώς τ
εµπρσθι σώµα δεν µπρεί να συγκρατήσει.
- Τ πρινι πρέπει να λειτυργεί ταν αφαιρείτε την αλυσίδα πρινιύ απ τ
ύλ.
- ταν κάνετε πλλές κπές  µλς γκαιύ πρέπει να ελευθερώνεται στα
ενδιάµεσα.
- Να είστε πρσεκτικί ταν κετε ύλ πυ σίεται εύκλα. Κµµένα
κµµάτια ύλυ µπρεί να παρασυρθύν (κίνδυνς τραυµατισµύ).
- ταν κετε µε την επάνω άκρη της µπάρας δηγύ, τ πρινι αλυσίδας
µπρεί να σπρωθεί πρς την διεύθυνση τυ ρήστη εάν η αλυσίδα πιαστεί.
Για τν λγ αυτ ρησιµπιείτε την κάτω άκρη της µπάρας ταν είναι
δυνατν. Τ πρινι αλυσίδας ττε θα τραητεί µακρυά σας
(Εικ. 15)
.
- Εάν τ ύλ είναι υπ τάση
(Εικ. 16)
, πρώτα κψτε την πλευρά πυ πιέεται
(A). Ττε η κάθετη τµή µπρεί να εκτελεστεί στην πλευρά πίεσης (Β). Ετσι
µπρεί να απφευθεί τ πιάσιµ της λάµας δηγύ τυ πρινιύ.
ΠΡΣΗ:
Τα άτµα πυ κυν δέντρα ή κυν κλαδιά πρέπει να είναι ειδικά
εκπαιδευµένα. Υψηλς κίνδυνς τραυµατισµών!
- ταν κετε µέρι κατω κλαδιά, τ πρινι αλύσίδαςπρέπει να
υπστηρίεται στν κρµ. Μη ρησιµπιείτε την άκρη της λάµας για
κψιµ (κίνδυνς απ πισθλάκτισµα).
- Πρσέετε τα κλαδιά πυ ρίσκνται υπ πίεση. Μη κετε ελεύθερα
κλαδιά απ κάτω.
- Πτέ µην εκτελείτε διακπτµενες κπές ενώ στέκεστε στν κρµ.
- Πριν κψετε κάτω ένα δέντρ εαιώνεστε τι
a) µν ι άνθρωπι πυ είναι πραγµατικά ασλύµενι µε την κπή των
δέντρων εργάνται και ρίσκνται στην περιή εργασίας.
b) κάθε εργαµενς µπρεί να απωρήσει ωρίς να σκντάψει. (ι
άνθρωπι πρέπει να απωρύν πρς τα πίσω σε µιά διαγώνια γραµµή,
δηλαδή σε αθµ 45°).
c) Τ κάτω µέρς τυ κρµύ είναι ελεύθερ απ ενα αντικείµενα,
υπθάµνι και κλαδιά. Βεαιώνεστε τι έετε ασφαλές στήριγµα πδιών
(κίνδυνς να σκντάψετε).
d) Η επµενη εργάσιµη θέση είναι τυλάιστν 2 1/2 µήκη δέντρων
(Εικ. 17)
. Πριν κψετε κάτω τ δέντρ ελέγτε την διεύθυνση της
πτώσης και εαιωθείτε τι δεν είναι ύτε άνθρωπι ύτε αντικείµενα
µέσα σε απσταση 2 1/2 µηκών δέντρυ.
-
Εέταση τυ δέντρυ:
∆ιεύθυνση κρεµάσµατς, – αλαρά ή ηρά φύλλα – ύψς τυ δέντρυ –
φυσικ κρέµασµα – είναι τ δέντρ σάπι?
- Εετε υπψη σας την διεύθυνση και την ταύτητα τυ ανέµυ. Εάν φυσάει
δυνατς αέρας, µη κάνετε κανένα κψιµ. Απφύγετε την πρινσκνη
(πρσέετε την διεύθυνση πυ φυσάει  αέρας)!
-
Κψιµ των ριών:
Αρίστε µε την δυναττερη ρία. Πρώτα κάνετε τ κάθετ και µετά τ
ριντι κψιµ.
-
Εγκπές στν κρµ (Εικ. 18, A):
Η εγκπή καθρίει την διεύθυνση της πτώσης και δηγεί τ δέντρ. 
κρµς αράεται κάθετα πρς την διεύθυνση της πτώσης και διαπερνά τ
1/3 – 1/5 της διαµέτρυ τυ κρµύ. Εκτελέστε την κπή κντά στ έδαφς.
- ταν διρθώνετε την κπή, πάνττε κάντε τ καθλ τ πλάτς της
εγκπής.
-
Κψτε κάτω
τ δέντρ
(Εικ. 19, B)
πάνω απ την άκρη τυ πυθµένα της
εγκπής (D). Η κπή πρέπει να είναι ακριώς ριντια. Η απσταση µεταύ
των δύ κπών πρέπει να είναι περίπυ 1/10 της διαµέτρυ τυ κρµύ.
-Τ
υλικ µεταύ των δύ κπών
(C) ρησιµεύει ως στρφιγγα. Πτέ µη τ
κετε εντελώς, διαφρετικά τ δέντρ θα πέσει ωρίς κανένα έλεγ.
Τπθετείτε υλτµικές σφήνες έγκαιρα.
- Ασφαλίετε την κπή µν µε σφήνες κατασκευασµένες απ πλαστικ ή
αλυµίνι. Μη ρησιµπιείτε σφήνες απ σίδηρ. Εάν τ πρινι τυπήσει
µια σιδερένια σφήνα η αλυσίδα µπρεί να πάθει σαρή ηµιά ή να σπάσει.
- ταν κετε κάτω ένα δέντρ πάνττε παραµένετε στα πλάγια τυ
δέντρυ πυ πέφτει.
- ταν απµακρύνεστε αφύ έετε εκτελέσει την κπή, πρσέετε τα κλαδιά
πυ πέφτυν.
- ταν εργάεστε σε έδαφς µε κλίση  ρήστης τυ πρινιύ αλυσίδας
πρέπει να στέκεται επάνω ή πλαγίως τυ κρµύ πυ θα κπεί ή τυ
δέντρυ πυ είναι ήδη κάτω.
- Πρσέετε για κρµύς πυ µπρεί να κυλίσυν πρς τα εσάς.
Μεταφρά και απθήκευση
- ταν αλλάετε την τπθεσία σας κατά την εργασία σήστε τ πρινι
αλυσίδας και ενεργπιήστε τ φρέν αλυσίδας για να εµπδίσετε µιά
τυαία εκκίνηση της αλυσίδας.
- Πτέ µη κρατάτε ή µεταφέρετε τ πρινι αλυσίδας µε την αλυσίδα σε
κίνηση.
- ταν µεταφέρετε τ πρινι αλυσίδας σε µεγάλες απστάσεις τ κάλυµα
πρστασίας της λάµας δηγύ (παρέεται µε την αλυσίδα πρινιύ) πρέπει
να ρησιµπιείται.
- Μεταφέρετε τ πρινι αλυσίδας µε την σωληνωειδή λαή. Η λάµα δηγς
διευθύνεται πρς τα πίσω
(Εικ. 20)
. Απφύγετε να έρεστε σε επαφή µε τν
σιγαστήρα (κίνδυνς εγκαυµάτων).
- Βεαιώνεστε για την ασφαλή τπθέτηση τυ πρινιύ αλυσίδας κατά την
µεταφρά τυ µε αµάι για να απφύγετε διαρρή καυσίµυ ή ελαίυ
αλυσίδας.
- Απθηκεύετε τ πρινι αλυσίδας σε ένα στεγν µέρς. Πρέπει να
απθηκευτεί έω απ τ σπίτι. Κρατάτε τ πρινι αλυσίδας µακρυά απ
παιδιά.
- Πριν απθηκεύσετε τ πρινι αλυσίδας για µεγάλ ρνικ διάστηµα ή τ
µεταφέρετε τα δεία καυσίµυ και ελαίυ πρέπει να εκκενωθύν εντελώς.
Συντήρηση
- Πριν εκτελέσετε εργασία συντήρησης σήστε τ πρινι αλυσίδας (Εικ.21)
και τραήτε έω τ καπάκι ύσµατς.
- Πριν αρίσετε εργασία πάνττε ελέγετε την ασφάλεια λειτυργίας τυ
πρινιύ αλυσίδας, ιδιαίτερα την λειτυργία φρένυ της αλυσίδας.
Βεαιώνεστε τι η αλυσίδα πρινιύ είναι κατάλληλα ακνισµένη και
τεντωµένη (Εικ. 22).
- Λειτυργείτε τ πρινι αλυσίδας µν σε αµηλ επίπεδ εκπµπών και
θρύυ. Για τν λγ αυτ εαιώνεστε τι τ καρµπυρατέρ είναι
ρυθµισµέν σωστά.
- Καθαρίετε τακτικά τ πρινι αλυσίδας.
- Ελέγετε τακτικά τ καπάκι τυ δείυ για τ σφίιµ.
Τηρείτε τις δηγίες απφυγής ατυηµάτων πυ έυν εκδθεί απ
εµπρικύς ργανισµύς και ασφαλιστικές εταιρείες. Μην εκτελείτε
τρππιήσεις στ πρινι αλυσίδας. Θα άλετε την ασφάλειά σας σε κίνδυν.
Εκτελείτε µντην συντήρηση και τις εργασίες επισκευής πυ περιγράφνται
στ εγειρίδι. λες ι υπλιπες εργασίαες πρέπι να εκτελύνται απ τ
σέρις της DOLMAR.
(Εικ. 23)
ρησιµπιείτε µν αυθεντικά ανταλλακτικά και εαρτήµατα της DOLMAR.
Η ρήση άλλων ανταλλακτικών εκτς της DOLMAR ή εαρτηµάτων και
συνδυασµών λάµας δηγύ/αλυσίδας µε µήκη πυ δεν είναι εγκεκριµένα
εµπεριέυν ένα υψηλ κίνδυν ατυηµάτων. ∆εν µπρύµε να απδετύµε
πιαδήπτε ευθύνη για ατυήµατα και ηµιά ως απτέλεσµα ρησιµπίησης
συσκευών πρινισµύ ή εαρτηµάτων τα πία δεν είναι εγκεκριµένα.
Πρώτες ήθειες
(Εικ. 24)
Για την περίπτωση πιθανύ ατυήµατς, παρακαλύµε εαιώνεστε τι ένα
κυτί πρώτων ηθειών είναι πάνττε διαθέσιµ κντά σας. Αντικαθιστάτε
αµέσως τι είδη ρησιµπιηθήκαν απ τ κυτί πρωτων ηθειών.
ταν καλείτε ήθεια, δίνετε τις ακλυθες πληρφρίες:
- Τπ ατυήµατς
-Τι συνέη
- Αριθµ τραυµατισµένων ατµων
- Είδς τραυµατισµών
- Τ νµά σας!
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
Ατµα µε κακή κυκλφρία αίµατς πυ εκτίθενται σε υπερλικές δνήσεις
µπρεί να παρυσιάσυν τραυµατισµ στις φλέες ή στ νευρικ σύστηµα.
ι δνήσεις µπρεί να πρκαλέσυν τα ακλυθα συµπτώµατα στα δάκτυλα,
έρια ή καρπύς: “Πτώση σε ύπν” (µύδιασµα), ελνιασµα, πνς, αίσθηση
σφαίµατς, αλλαγή ρώµατς δέρµατς.
Εάν παρυσιαστεί κάπι απ τα συµπτώµατα αυτά, δείτε ένα γιατρ!
 previous next