Shindaiwa 82085 Chainsaw User Manual


 
FR_6
Français
de s c R i p t i o n
Le produit Shindaiwa que vous venez d’acheter a été pré-assemblé en usine. L’assemblage du pare-débris et de cer-
taines pièces peut être nécessaire.
Une fois le carton ouvert, inspecter l’outil en vue de dommages. Notier immédiatement le détaillant ou le concessionnaire Shin-
daiwa de toute pièce endommagée ou manquante. Se reporter à la liste de contrôle pour vérier si des pièces manquent.
CONTRÔLE D’ÉMISSION
EPA Phase 2 / C.A.R.B. NIVEL III
Le système antipollution est de type EM/TWC (Engine Modication
and Three-Way Catalyst – modication moteur et convertisseur cata-
lytique 3 voies) pour le moteur et EVAP (émissions par évaporation)
pour le réservoir de carburant. Le système EVAP peut ne concerner
que les modèles californiens.
INFORMATIONS IMPORTANTES CONCERNANT LE MOTEUR
GAMME DE MOTEURS: 7EHXS.0334KB CYLINDRÉE : 32,6cc
PÉRIODE DE CONFORMITÉ DES ÉMISSIONS : 300 HEURES
CE MOTEUR EST CONFORME AUX RÉGLEMENTATIONS
ANTIPOLLUTION EPA PH2 EXH AND 2007 ET PLUS TARD
CALIFONIE ÉMISSIONS DES EXH ET EVAP POUR PETIT MO-
TEURS HORS DES ROUTES. RÉFÉREZ-VOUS AU MANUEL
D’UTILISATION POUR L’ENTRETIEN ET LES RÉGLAGES.
do n n é e s dÉm i s s i o n
Un autocollant de contrôle des émissions est apposé sur le moteur.
(L’illustration N’EST QU’UN EXEMPLE; les informations données
varient suivant la GAMME.)
DURABILITÉ DU CONTRÔLE DES ÉMISSIONS
Le fabricant certie que les émissions du moteur seront conformes aux réglementations applicables de l’état pour une période de
300 heures, sous réserve que les instructions de la section Entretien de ce manuel soient respectées.
CONTENU
Bloc moteur1 -
Guide de chaîne1 -
Garde antirebond1 -
Boulon six pans1 -
Chaîne scie1 -
Manuel d’utilisation1 -
Carte d’enregistrement en garantie1 -
Énoncé de garantie limitée1 -
Manual de instruction de garde de nez1 -
Outil de bougie1 -
CE MOTEUR RENCONTRE LE MINISTÈRE
DE L’ENVIRONNEMENT américain ET ET DES
RÈGLEMENTS D’ÉMISSION DE CALIFORNIE
POUR DES PETITS MOTEURS HORS DES
ROUTES. RÉFÉREZ-VOUS AU MANUEL DU
PROPRIÉTAIRE POUR les cahier des charges
d’entretien ET DES RAJUSTEMENTS.