Multiquip DCA-220SSVU Portable Generator User Manual


 
PAG 16 — DCA-220SSVU— MANUAL DE OPERACION Y PARTES — REV. #1 (20/01/06)
DCA-220SSVU — INFORMACION GENERAL
Familiarización Serie Whisperwatt™ DCA-220SSVU
Generador
Modelo MQ Power DCA-220SSVU es un generador de 176 KW (Figura
5) que es designado como generador portátil de alta calidad (requiere
un remolque para transportarlo) fuentes de corriente para sitios de
telecomunicaciones, iluminación de edificios, herramientas eléctricas,
bombas sumergibles y otras máquinas industriales y de construcción.
Panel de Operación del Motor
El "Panel de Operación del Motor" esta provisto con lo siguiente:
Tacometro
Medidor de temperarura de agua
Medidor de presión de aceite
Medidor de carga del amperímetro
Medidor de nivel del combustible
Botón pre-calentador
Interruptor velocidad de motor
Panel de luces/interruptor del panel de luz
Control automatico de APGD/ENCD. del motor (MPEC)
Lampara alarma del nivel liquido refrigerante
Panel de Control del Generador
El "Panel de Control del Generador" ha sido provisto con lo siguiente:
Medidor de frecuencia (Hz)
Amperímetro (Amps) CA
Voltímetro (Volts) CA
Interruptor de inversión del amperímetro
Interruptor de inversión del voltímetro
Regulador de voltaje
Interruptor del circuito principal 3-polos, 600 amp
"Caja de Control" (detrás del panel de control del Gen.)
Regulador automatico de voltaje
Transformador de corriente
Relé de sobrecarga
Rectificador de voltaje
Relé de arranque
Regulador del motor (computarizado)
Interruptor selector de voltaje
Panel de Terminales de Salida
El "Panel Terminal de salida" ha sido provisto de lo siguiente:
Receptáculo (CS-6369), 50A de tres salidas 120/240V
Tres interruptores auxiliares de circuito, 50A
Dos receptáculos de salida de 120V (GFCI), 20A
Dos interruptores de circuito GFCI, 20A
Cinco terminales de salida (3Ø )
Cargador de batería (Opcional)
Calentador de agua (Opcional)
Sistema exitación Open Delta
El generador DCA-220SSVU esta equipado con el estado del
arte "OPEN-DELTA" sistema inducción. El sistema open delta
consiste de un embobinado independiente eléctricamente unido
entre embobinados estacionarios de la seccion CA de salida.
Hay cuatro conexiones de open delta A, B, C y D. Durante cargas
en estado continuo, la fuerza del regulador de voltaje es
abastecido de las conexiones paralelas de A a B, A a D y C a D.
Estas tres fases del voltaje entran al voltaje regulador son luego
rectificados y son la excitación de carga para la seccion inductora.
Cuando una carga pesada semejante a un motor de arranque o
corto circuito ocurre, el regulador automatico de voltaje (AVR)
cambia la configuración de open delta a la series de conexión
de B a C. Esto tiene efecto de añadir voltajes de cada fase
proveyendo alta excitación a la seccion inductora y además una
mejor respuesta durante la aplicación de cargas pesadas.
Las conexiones de AVR a la salida de embobinados son para
detectar solamente. La energía no es requerida en esas curvas.
El diseño open delta provee virtualmente exitación sin limite,
ofreciendo al motor maxima capacidad de encendido. La
inducción no tiene un "Tope Fijo" y responde de acuerdo a las
demandas de carga requerida.
Motor
El DCA-220SSVU es accionado por un VOLVO Modelo PENTA
TAD520GE motor diesel de 6 cilindros, enfriado por agua,
inyeccion directa, turbo-equipado. Este motor esta diseñado
para satisfacer cada función requerida por el generador. Referir
a la Tabla I para especificaciones del motor.
Manteniendo la póliza de MQ Power de mejorar constantemente
sus productos, especificaciones aquí indicadas estan sujetos a
cambio sin previo aviso.
Sistema de Governador Electrico
El sistema de gobernador eléctrico controla las RPM del motor.
Cuando el motor demanda aumento o disminución, el sistema
gobernador regula la variación de frecuencia a ±25%.
Cables de Extensión
Cuando la energía eléctrica está provista para varias
herramientas o cargas a alguna distancia del generador, se usan
normalmente extensiones eléctricas.Las extensiones deben ser
medidas para permitir por la distancia en longitud y amperaje
asi que el voltaje bajo entre al generador y punto de uso (carga)
sea mantenido al minimo. Use la grafica de selección de cable
(Tabla 6) como guia para seleccionar adecuadamente el tamaño
del cable de extensión.