Filter
Top Products
PA0552 Rev B
Page 11
• Las muestras, antes y después de ser jadas, y cualquier material en contacto con ellas, deben ser tratadas como sustancias
capaces de transmitir infecciones y deben ser eliminadas con las precauciones correspondientes
2
. No pipetee nunca los reactivos
con la boca, y evite el contacto de la piel y las mucosas con reactivos o muestras. Si los reactivos o las muestras entran en contacto
con zonas sensibles, lávelas enseguida con abundante agua. Consulte a un médico.
• Consulte la normativa federal, nacional o local referente a la eliminación de sustancias potencialmente tóxicas.
• Minimice la contaminación microbiana de los reactivos, ya que puede producir un aumento de las tinciones inespecícas.
• Los tiempos de exposición e incubación, y las temperaturas diferentes de las especicadas pueden dar resultados erróneos.
Cualquier cambio que se produzca deberá ser validado por el usuario.
Instrucciones de uso
El anticuerpo primario Pax-5 (1EW) se ha desarrollado para su uso en el sistema automatizado Bond en combinación con Bond
Polymer Rene Detection. El uso de Peroxide Block como primer paso de IHC Staining Protocol F afectará a la tinción lograda con
este anticuerpo; por este motivo, el protocolo de tinción recomendado para Pax-5 (1EW) es una versión modicada de IHC Staining
Protocol F, donde el paso Peroxide Block anterior a MARKER se ha eliminado y se ha insertado un paso de Peroxide Block después de
MARKER. Este protocolo de tinción modicado debe ser creado por el usuario. Para ver instrucciones sobre cómo modicar protocolos,
consulte “Añadir y eliminar pasos de protocolo” en la documentación del usuario de Bond. Se recomienda la exposición de epítopos
inducida por calor usando Bond Epitope Retrieval Solution 2 durante 20 minutos.
Resultados esperados
Tejidos normales
Pax-5 e un factor de transcripción nuclear especíco de células B que se expresa en las células pro B, pre B y B maduras. El clon 1EW
detectó la proteína Pax-5 en células B foliculares y no foliculares de amígdala 3/3, bazo 3/3, colon 3/3 e intestino delgado 3/3. También
se observó tinción ocasional de linfocitos B en otros diversos tejidos 33/69, incluidos glándula adrenal, riñón, esófago, estómago,
hígado, páncreas, pulmón, piel, próstata, cérvix, mama, tiroides, timo, médula ósea y pituitaria.
Tejidos tumorales
El clon 1EW tiñó 14/14 linfomas difusos de células B grandes, 6/6 linfomas centrales foliculares, 3/3 MALTomas, 1/1 linfomas de células
del manto, 1/1 linfoma de Burkitt, 1/1 linfoma de células B rico en células T, 5/5 linfomas de Hodgkin y 0/11 linfomas de células T. No se
observó ninguna tinción en diversos tumores malignos no hematológicos (n=41).
Pax-5 (1EW) se recomienda para su uso como parte de un panel de anticuerpos para la identicación de tumores malignos con origen
en células B.
Limitaciones especícas del producto
Pax-5 (1EW) se ha optimizado en Leica Biosystems para su uso con Bond Polymer Rene Detection y reactivos auxiliares Bond Los
usuarios que se aparten de los procedimientos de análisis recomendados deben asumir la responsabilidad de interpretar los resultados
del paciente tomando en cuenta estas circunstancias. Los tiempos del protocolo pueden diferir debido a las variaciones en la jación de
los tejidos y en la ecacia de la preservación del antígeno, y deben determinarse empíricamente. Se debe utilizar controles negativos
con reactivos a la hora de optimizar las condiciones de detección y los tiempos de protocolo.
Resolución de problemas
Consulte la referencia 3 para ver las acciones correctoras.
Contacte con su distribuidor local o con la ocina regional de Leica Biosystems para informar de cualquier tinción anómala.
Para obtener más información
Para obtener más información sobre inmunotinciones con reactivos Bond, consulte los apartados Principio del procedimiento, Material
necesario, Preparación de las muestras, Control de calidad, Vericación del análisis, Interpretación de la tinción, Clave de símbolos en
las etiquetas y Limitaciones generales de la sección “Utilización de reactivos Bond” de la documentación de usuario suministrada por
Bond.
Bibliografía
1. Clinical Laboratory Improvement Amendments of 1988, Final Rule 57 FR 7163 February 28, 1992.
2. Villanova PA. National Committee for Clinical Laboratory Standards (NCCLS). Protection of laboratory workers from infectious
diseases transmitted by blood and tissue; proposed guideline. 1991; 7(9). Order code M29-P.
3. Bancroft JD and Stevens A. Theory and Practice of Histological Techniques. 4th Edition. Churchill Livingstone, New York. 1996.
4. Hansson M, Jerkeman M and Dictor M. Biphenotypic bigenotypic lymphoma with simultaneous expression of PAX5/BSAP and B- and
T-cell markers. European Journal of Haematology. 2007; 79:159–165.
ProClin
™
950 es una marca registrada de Supelco, parte de Sigma-Aldrich Corporation.
Fecha de publicación
05 de febrero de 2013