Bushnell 51-0021 Telescope User Manual


 
FUNZIONI ELETTRONICHE
Tutti i comandi elettronici sono pulsanti situati sulla parte posteriore del cannocchiale, come
illustrato nella Figura 1. Per azionare correttamente un pulsante, premetelo con decisione al centro.
1. Accensione/Test automatico delle pile
Premendo il pulsante freccia Su si accende il cannocchiale; ogni volta che lo si accende viene
eseguito un test automatico delle pile e se la loro durata residua è minore del 20% rispetto a
quella massima, limmagine del reticolo lampeggia per 5 secondi, mentre se la durata residua
è maggiore del 20%, limmagine del reticolo rimane fissa. È possibile controllare le condizioni
delle pile in qualsiasi momento spegnendo e riaccendendo il cannocchiale.
2. Spegnimento
Per spegnere il cannocchiale, premete simultaneamente i due pulsanti freccia Su e Giù.
Verificate che il cannocchiale sia spento osservando attraverso il display.
3. Regolazione della luminosità
La luminosità del reticolo olografico si regola mediante i pulsanti freccia Su e Giù. Ogni
volta che si preme e si rilascia uno dei pulsanti, si aumenta (freccia Su) o si diminuisce
(freccia Giù) di un incremento il livello di luminosità; premendo e mantenendo premuto
un pulsante si varia la luminosità un incremento dopo laltro in successione continua. Si
possono prefissare 20 livelli di luminosità, corrispondenti a una gamma dinamica di
20.000:1 dal livello più basso a quello più alto. Quando si accende il cannocchiale, la
luminosità viene impostata automaticamente sul livello 12.
4. Spegnimento automatico
Il BUSHNELL HOLOsight si spegne automaticamente 8 ore dopo lultima volta che è
stato premuto un pulsante.
MONTAGGIO
Il BUSHNELL HOLOsight è dotato di una montatura fissabile a un attacco Weaver® o a
una guida a coda di rondine da 1" standard. Per ottenere i migliori risultati e la massima
precisione possibili, occorre fissare correttamente il cannocchiale. La guida a coda di rondine
da 1" deve essere parallela alla canna dellarma o disallineata il meno possibile; vi suggeriamo
vivamente di farla installare da un armaiolo qualificato. Se intendete installare personalmente
la montatura e il cannocchiale, procedete come segue.
1. Adoperate una guida a coda di rondine in acciaio, da 1", di alta qualità, che si adatti
perfettamente allarma.
2. Seguite scrupolosamente le istruzioni allegate alla guida a coda di rondine, prestando
particolare attenzione ad allinearla alla canna dellarma.
3. La guida a coda di rondine va installata quanto più bassa possibile.
4. Individuate il perno e il fissaggio della slitta a coda di rondine, sulla parte inferiore del
cannocchiale. Allentate il dado esagonale, la vite di fermo e il fissaggio con una chiave
esagonale da 7/64".
5. Inserite il perno in una scanalatura sulla parte superiore della guida a coda di rondine da
1". La scelta della scanalatura dipende dalle preferenze personali e dalla particolare arma.
6. Verificate che il perno sia inserito completamente nella scanalatura e spingete il
cannocchiale quanto più avanti possibile. Serrate il dado esagonale e la vite di fermo.
NOTA: allentate la vite quanto basta per installare e rimuovere il cannocchiale; non estraetela
completamente, altrimenti il fissaggio Weaver potrebbe staccarsi.
PRE-PUNTAMENTO E PUNTAMENTO
Il pre-puntamento serve ad allineare correttamente il cannocchiale allarma. Se la guida a coda
di rondine da 1" non è installata parallela alla canna, si possono eseguire le regolazioni
principali di elevazione usando spessori sulla guida stessa. È importante non adoperare le viti
micrometriche del cannocchiale per le regolazioni principali; esse vanno usate per le
regolazioni di precisione dellelevazione e della derivazione, nella fase di puntamento. Il
puntamento del gruppo arma-cannocchiale deve essere eseguito mediante tiri di prova su un
bersaglio alla distanza prevista. Se prevedete di effettuare la maggior parte dei tiri su un
bersaglio vicino, eseguite il puntamento a 50 iarde. Sono utili gruppi di tre tiri, per ottenere
una media del punto di impatto.
REGOLAZIONI DELLA DERIVAZIONE E DELLELEVAZIONE
Il BUSHNELL HOLOsight è dotato di viti micrometriche per la regolazione dellelevazione
e della derivazione, situate sul lato destro del cannocchiale (Figura 1). La vite vicino alla parte
anteriore serve a regolare la derivazione, quella vicino alla parte posteriore regola lelevazione
(Figura 1). Entrambe le viti hanno una testa scanalata e per girarle occorre un cacciavite, una
moneta o un proiettile esploso.
Le regolazioni dellelevazione e della derivazione sono illustrate nella Figura 3. Per ciascuna di
esse, ogni scatto della vite micrometrica sposta il punto di impatto della pallottola di 1/2
minuto di angolo (MOA), corrispondente a 1/4 di pollice a 50 iarde e a 1/2 pollice a 100
iarde. Una rotazione completa delluna o dellaltra vite micrometrica sposta il punto di
impatto di 10 MOA, ossia di 5 pollici a 50 iarde e di 10 pollici a 100 iarde. Per spostare il
punto di impatto in SU o in GIÙ, girate la vite micrometrica dellelevazione rispettivamente
in senso antiorario o in senso orario.
Per spostare il punto di impatto a DESTRA o a SINISTRA, girate la vite micrometrica della
derivazione rispettivamente in senso orario o in senso antiorario
Lelevazione e la derivazione sono state prefissate in fabbrica vicino al punto intermedio
dellintervallo di regolazione e sono prossime a zero con una guida di fissaggio installata
correttamente. Non girate le viti micrometriche prima di installare il cannocchiale sullarma.
Sparati i primi colpi, verificate che la montatura e il cannocchiale rimangano saldi.
ATTENZIONE - Se avvertite un improvviso aumento della resistenza quando girate una vite
micrometrica, significa che è stato raggiunto il punto di fine corsa. NON TENTATE di
girarla ulteriormente, in quanto il cannocchiale potrebbe danneggiarsi gravemente.
28 29
Elevazione Derivazione
FIGURA 3
G
i
ù
A
d
e
s
t
r
a