Briggs & Stratton Portable Generator Portable Generator User Manual


 
IL ADVERTENCIA El contacto con la zona del silenciador
puede producir quemaduras graves.
Los gases y el calor de escape pueden
inflamar los materiales combustibles y
las estructuras 0 da_ar el dep6sito de combustible y
provocar un incendio.
NOtoque las superficies calientesy EVITElos gasesdel escape
a alta temperatura.
Permita que el equipo se enfrie antes detocarlo.
Deje un espacio minimo de 1.5 m (5 pies) alrededor del
generador, incluida la parte superior.
Utilizar el motor en unterreno boscoso,con malezao cubierto de
hierbaconstituye una infracci6n al C6digode recursos p0blicos
de California,a menos que el sistemade escapeest_ equipado
con una pantallaapagachispas,de acuerdoa la definici6n dela
Secci6n4442, que se mantengaenbuenascondicionesde
funcionamiento. En otros estadoso jurisdiccionesfederales
puedehaber leyessimilares envigor.
P6ngaseencontacto con el fabricante,el vendedor oel
distribuidor del equipo original paraobteneruna pantalla
apagachispasdise_adaparael sistemade escapeinstaladoen
este motor.
Las piezasde recambio debenser las mismas que las piezas
originales y estar instaladasen la misma posici6n.
Limpie e inspeccioneel apagachispasde la siguiente
manera:
1. Para retirar la protecci6n del silenciador (A) de
silenciador (B), retire los cuatro tornillos que conectan
la protecci6n a la m6nsuladel silenciador.
2. Retire los cuatro tornillos que sostienen la pantalla
apagachispas(6).
3. Inspeccione la pantallay reempl_celasi est_ rota,
perforada o da_ada. NOuse pantallasdefectuosas. Si la
pantalla no est_ da_ada,limpiela con un disolvente
comercial.
4. Vuelvaa instalarla pantallay la protecci6ndelsilenciador.
Sistema de refrigeraci6nde aire
Conel tiempo, se puedenacumularresiduosen lasaletasde
refrigeraci6ndelcilindro y pasarinadvertidosmientrasno se
desmonteparcialmenteelmotor. Recomendamosqueencargue
la limpiezadel sistemade refrigeraci6n(D) a undistribuidor
autorizadode Briggs& Strattonsiguiendolos intervalos
recomendados(consultela secci6nPlande Mantenimientoen
la secci6nMantenimiento).Esigualmenteimportantequeno se
acumulenresiduosen la partesuperiordel motor ni en la
pantallagiratoria.Consultelasecci6n Limpieza.
Comprobaci6nde holgurade la vdlvula
Si comprueba y ajusta la holgura de lav_lvula regularmente,
el funcionamiento del motor mejorar_,y tendr_,una mayor
vida Otil. Esteprocedimiento no puede Ilevarsea cabo sin
desmontar parcialmente el motor y sin usar herramientas
especiales.Por esta raz6n,le recomendamos que un
distribuidor autorizado compruebe y ajuste la holgura de la
v_lvula siguiendo los intervalos recomendados(consulte la
secci6n Plan de Mantenimiento en la secci6n Mantenimiento.
Ajustedel carburador
El carburador de este motor es de bajaemisi6n. Est_
equipado con una v_lvula de mezclade ralenti no ajustable y,
en algunos casos, con ralenti regulado. Los nivelesde ralenfi
reguladoy velocidad maxima se ajustan en la f_brica. Si es
necesario modificarlos, acudaa un distribuidor autorizado.
IL PRECAUCION Las velocidades de operaci6n en
exceso, aumentanlos riesgos de heridasy da_os al
generador.
Lasvelocidades bajanen exceso, imponen una carga muy
pesada.
NOcambieningunavelocidaddeterminada.Elgenerador
suministraunafrecuenciay unvoltajecalificadocuando
funcionaa unavelocidaddeterminada.
NOmodifiquealgeneradorenningunaforma.
Espa_ol
19