Briggs & Stratton Portable Generator Portable Generator User Manual


 
IVlantenimiento
Plan de mantenimiento
Siga los intervalosde horas o de calendario, los que sucedan
antes. Si opera en condiciones adversas (se_aladasm_.s
abajo) es necesarioun mantenimiento m_.sfrecuente.
Cambieel aceitedel motor
Limpielos residuos
Compruebeel nivelde aceite
Mantenimientodel filtrode aire_
5_ _ a _ii_ii_ii_ii_ii_ii_ii_ii_ii_ii_ii_ii_ii_ii_ii_ii
Cambieel aceitedel motor1
Servicio a la bujia
Inspeccione el silenciador y la pantalla apagachispas
Limpie el sistema de refrigeraci6n1
_s _z a_i ,i_ill_ill_ill_ill_ill_ill_ill_ill_ill_ill_ill_ill_ill_ill_ill
Compruebela holgura de la v_.lvula
1 Sustiteyalo con m_s frecuencia en condiciones de suciedad o polvo.
RecomendacionesGenerales
El mantenimiento peri6dico mejorar_,el rendimiento y
prolongar_,la vida _til del generador. Acuda a un distribuidor
autorizado para reparar la unidad.
La garantia del generador no cubre los elementosque hayan
sido sujetos al abuso o negligenciadel operador. Para recibir
el valor completo de la garantia,el operador deber_.
mantener el generador de la forma descrita en este manual.
Se deberAnIlevar a cabo algunos ajustes periOdicamente
para mantener correctamente su generador.
Todos los ajustesde la secciOnServicio y Ajustes de este
manual deber_.nser hechos por Io menos unavez en cada
estaci6n. Cumpla con los requisitos de la tabla "Plan de
Mantenimiento" descrita anteriormente.
NOTA:Unavez al a_o deber_,limpiar o reemplazarla bujia y
reemplazarel filtro de aire. Una bujia nuevay un filtro de aire
limpio garantizan una mezcla de combustible-aire adecuaday
ayuda a quesu motor funcione mejor y tenga una vida Otil
m_.sprolongada.
Controlde emisiones
Cualquierestablecimientoo individuoespecializadoen la
reparacidnde motoresque no seande automocidnpuede
encargarsedel mantenimiento,la sustituciOny la
reparaciOnde losdispositivosy sistemasde controlde
emisiones.Noobstante, para realizarla revisi6n gratuita de
control de emisiones, deber_,acudir a un distribuidor
autorizado por el fabricante. V_aseGarantfade emisiones.
Mantenimientodel generador
El mantenimiento del generador consiste en conservar la
unidad limpia y seca. Operey almacene la unidad en un
ambiente limpio y seco donde no ser_.expuestaal polvo,
suciedad, humedad o vapores corrosivos. Las ranuras del
aire de enfriamiento del generador no deben estar tapadas
con nieve, hojas, o cualquier otro material extra_os.
NOTA:NO utilice agua u otros liquidos para limpiar el
generador. Los liquidos puedenpenetraren el circuito de
combustible del motor y provocar p_rdidas de rendimiento o
fallos. Asimismo, si penetranliquidos en el generador a
trav_s de las ranurasdel aire de refrigeraci6n, parte del
liquido puedepermaneceren los huecos y rendijasdel
aislamiento del devanadodel rotor y del estator. Elliquido y
la acumulaciOnde suciedad en los devanadosinternos del
generador pueden reducir la resistenciadel aislamiento.
Limpieza
Limpie a diario, o antes de cada uso, los residuos
acumulados en el generador. IVlantengalimpias las
conexiones, los muelles y los mandos. Limpie todo resto de
combustible de la zona que rodea al silenciador y de detr_.s
del mismo. Inspeccione las ranuras paraaire de enfriamiento
y la apertura del generador. Estasaperturas deber_.n
mantenerse limpias y despejadas.
IVlantengalimpios los componentes del generador para
reducir el riesgo de sobrecalentamientoe igniciOnde los
residuos acumulados.
Utilice un trapo h_medo para limpiar las superficies
exteriores.
AVISO El tratamiento inadecuado del generador puede
da_arlo y acortar su vida productiva.
NOexponga al generadora una humedad excesiva,polvo,
suciedad o vapores corrosivos.
NOinsertecualquierobjetoa trav_sde las ranurasdeenfriamiento.
Puedeusar un cepillo de cerdas suavespara retirar la
suciedad endurecida,aceite,etc.
Puedeusar una m_.quinaaspiradora paraeliminar
suciedady residuos sueltos.
Mantenimientode la bateria
Labateriainicial no requierening_n mantenimientoa
excepciOnde lacarga deflotaciOn,que sedescribeen otro
apartado.Mantengala bateriay los terminales limpiosy secos.
IMPORTANTE:La carga de la bateria se debe realizar en un
lugar seco, como el interior de un garaje.
_i_ADVERTENCIA Laspatillas de las baterias, los
terminales y los accesorios relacionadoscontienen plomo
y compuestos de plomo - sustancias quimicas declaradas
cancerigenasy causantesde malformaciones cong_nitas
por el Estadode California. LMese las manos despu_sde
manipular estos elementos.
16 BRIGGSandSTRATTON.COIVl