Zenoah BK2650DL-Hb Brush Cutter User Manual


 
38
English
6. OPERATION
■조작방법
금속칼의 사용시, 칼날의 오른쪽 반만
을 사용하여 풀을 자르지 말아 주십시
오.
반동(튀어오름)이 일어나기 쉽게 되
어, 잘못 대응하면 중상 사고를 초래
할 위험이 있습니다.
(1)반동이 일어나기 쉬운 범위
●사용시에는, 본 사용 설명서의 〈안
전수칙〉(5~11페이지) 기재의 주
의사항을 지켜 올바르게 조작해 주
십시오.
●예초기 본체를 짊어지기 전에, 스로
틀 레버를 아이들링 위치로 되돌려
칼날의 회전이 정지하고 있는 것을
확인해 주십시오.
●짊어질 때에는, 스로틀 와이어가 꼬
여 당겨지지 않도록 주의해 주십시
오.
또한 칼날이 지면에 닿지 않도록 주
의해 주십시오.
본 제품은 플로트식 캬뷰레터를 채용
하고 있지만, 엔진부가 극단적으로 기
울면 연료탱크의 블리더나 캬뷰레터
로부터 연료가 새어나올 수 있습니다.
조작시나 운반 보관시에는 엔진부를
심하게 기울이지 않도록 해 주십시오.
작업시에는, 칼날을 장해물에 부딪치
지 않도록 주의해 주십시오. 고속회
전 중인 칼날을 나무줄기, 밑동, 돌
등에 강하게 부딪치면, 칼날이나 구동
부가 손상하거나 메인 파이프가 구부
러질 우려가 있습니다.
CUTTING OPERATION
When using a metal blade, do not
cut grass with the right half of the
blade. Otherwise, the machine
might kick back, causing a serious
injury.
(1) Area of the blade where the
machine is prone to kick back
When using this machine, read
and obey the precautions and
instructions described in
“SAFETY PRECAUTIONS”
(pages 5 to 11) of this manual.
Before shouldering the main
body of the brushcutter, return
the throttle lever to the idling
position and make sure the
blade has stopped rotating.
When shouldering the main
body of the brushcutter, be
careful that the throttle wire
does not get tangled, and that
the blade does not touch the
ground.
This product employs a plot type
carburetor. If the engine is tilted
too much, the fuel in the breather
or carburetor of the fuel tank
might leak out. Do not tilt the
engine upward or downward
during cutting, or when storing or
transporting the brushcutter.
Be careful not to hit the blade against
any object during cutting. Hitting the
blade against stones, etc. might
damage the blade and driving unit, or
bend the main pipe.
IMPORTANT
WARNING
WARNING
WARNING
OP10