McCulloch 532 43 37-14 Rev. 1 Lawn Mower User Manual


 
68
68
02239
1
2
3
6
1 Ovládací páka pohybu
2. Zajišťovací výřez pro řadící páku v poloze neutrál
3. Seřizovací šroub
1. Rucica za upravljanje pogonom
2. Prorez za neutralni položaj
3. Vijak za podešavanje
1. Rocica pogona
2. Zarez za oklepaj rocice v prostem teku
3. Vijak za nastavitev
SEŘÍZENÍ OVLÁDACÍ PÁKY POHYBU DO POLOHY "N"
SEŘÍZENÍ OVLÁDACÍ PÁKY POHYBU DO POLOHY "N"
NEUTRÁL
NEUTRÁL
Poloha ovládací páky byla nastavena ve výrobním závodě a seřízení
by proto nemělo být nutné.
• Povolte seřizovací šroub před pravým zadním kolem, a lehce
utáhněte.
Nastartujte motor a pohněte ovládací pákou , dokud se traktor
nepřestane pohybovat vpřed nebo vzad.
• Přidržte ovládací páku v této poloze a vypněte motor.
Zatímco držíte páku v poloze, povolte seřizovací šroub.
Dejte ovládací páku do polohy neutrál (do zajišťovacího
řezu).
• Utáhněte pevně seřizovací šroub.
POZNÁMKA!
POZNÁMKA! Je-li zapotřebí zvětšit prostor pro přístup k
seřizovacímu šroubu, spusťte žací ústrojí do nejnižší polohy.
Pokud by se traktor, i po provedení výše uvedeného seřízení, ještě
pomalu pohyboval dopředu nebo dozadu, přestože je ovládací páka
v poloze neutrál, řiďte se těmito kroky:
• Povolte seřizovací šroub.
• Přesuňte ovládací páku o 6 až 12 mm ve směru, ve kterém
traktor pomalu popojíždí.
• Utáhněte pevně seřizovací šroub.
Nastartujte motor a proveďte zkoušku.
Pokud by traktor ještě pomalu popojížděl, opakujte výše uvedené
kroky do doby, než bude nedostatek odstraněn.
PODEŠAVANJE NEUTRALNOG POLOŽAJA RUCICE ZA
PODEŠAVANJE NEUTRALNOG POLOŽAJA RUCICE ZA
UPRAVLJANJE POGONOM I POGONSKE OSOVINE
UPRAVLJANJE POGONOM I POGONSKE OSOVINE
Rucica za upravljanje pogonom je vec namještena u fabrici i
podešavanje u pravilu nije potrebno. Ukoliko bi bilo potrebno
podešavanje postupite prema slijedecem:
Otpustite vijak za podešavanje ispred desnog stražnjeg kotaca
i lagano ga pritegnite.
Pokrenite motor i pomicite rucicu za upravljanje pogonom dok
ne postignete da se traktor ne pokrece ni naprijed ni nazad.
Zadržite rucicu za upravljanje pogonom u tom položaju i ugasite
motor.
Rucicu za upravljanje pogonom i dalje držite u istom položaju
i otpustite vijak za podešavanje.
Pomaknite rucicu za upravljanje pogonom u neutralan položaj
(u prorez).
Pritegnite cvrsto vijak za podešavanje.
UPUTA:
UPUTA: Ako nemate slobodan dostup do vijka za podešavanja,
postavite visinu pokrova uredaja za rezanje u najniži položaj.
Ako traktor, nakon gore opisanog podešavanja, i dalje mili naprijed
ili nazad, dok se rucica za upravljanje pogonom nalazi u neutralnom
položaju, obavite slijedece korake:
Otpustite vijak za podešavanje.
Pomaknite rucicu za upravljanje pogonom 1/4 do 1/2 inca u
smjeru u kojem traktor mili.
Pritegnite cvrsto vijak za podešavanje.
Pokrenite motor i ispitajte stanje.
Ako traktor još uvijek mili, ponavljajte gornje korake dok ne
postignete mirovanje traktora.
NASTAVITEV ROCICE POGONA IN GONILNE GREDI V
NASTAVITEV ROCICE POGONA IN GONILNE GREDI V
PROSTI TEK
PROSTI TEK
Rocica pogona je že nastavljena v tovarni in je ni treba nastavljati.
Ce jo boste izjemoma nastavljali postopek je kot sledi:
Odpustite vijak za nastavitev, ki se nahaja pred desnim zadnjim
kolesom in ga rahlo privijte.
Zaženite motor in premikajte rocico pogona dokler ne najdete
položaja, v katerem se traktor ne premika ne naprej ne nazaj.
Zadržite rocico pogona v tem položaju in izkljucite motor.
Še vedno držite rocico v istem položaju in odpustite vijak za
nastavitev.
Prestavite rocico pogona v prosti tek (v zarezo N).
Privijte cvrsto vijak za nastavitev.
OBVESTILO:
OBVESTILO: Ce vijak za nastavitev ni dostopen, postavite višino
pokrova rezalnika na najnižji položaj.
Po koncani, zgoraj opisani, nastavitvi preverite, ce se traktor še vedno
premika naprej ali nazaj, ko je rocica pogona v prostem teku. Ce se
premika naredite naslednje:
Odpustite vijak za nastavitev.
Premaknite rocico pogona 1/4 do 1/2 inca v smeri v kateri se
traktor premika.
Privijte cvrsto vijak za nastavitev.
Zaženite motor in preglejte premikanje traktorja.
Ce se traktor še vedno premika, ponavljajte zgornji postopek
dokler ne boste zadovoljni.
CZ
CZ