Seiko Group QBT-30 Outdoor Timer User Manual


 
I-5974-3
12
●工事業者様用/ Instructions to the engineering outfit
● 壁面が木の場合/ Wooden wall
8.2 取り付け穴の寸法」を参照して、上部2ヶ所に木ネジをねじ込み、本体を掛けます。次に水平を
確認して下部に木ネジをねじ込んで締め付けます。最後に上部2ヶ所の木ネジを締め付けます。
While referring to the mounting hole layout drawing in "8.2 Mounting hole sizes", tighten wood screws
into two upper mounting holes, and hook the Bell Timer on them. After making sure that the Bell Timer is
set level, provisionally tighten a wood screw into the bottom hole. Then, give a final tightening torque to
the upper two wood screws.
● 取り付けネジ(木ネジ)の締め付け/ Tightening-up of mounting screws (wood screws)
警告
WARNING
製品の取り付けネジは十分に締め付けてください。締め付けが不十分だ
と風圧や振動などで製品が落下し、人身事故にいたることがあります。
Be sure to tighten each wood screw into the anchor plug fully. If the
screws are not fastened securely, QBT-30 may come off from the wall as
the screws may loosen off under the influence of wind pressure or
vibrations, causing fatal accidents.
工事業者様へ/ For the engineering outfit