Filter
Top Products
7
Installation
Ce produit est conçu pour être utilisé comme groupe
électrogène optionnel fournissant une source d’électricité
alternative et pour desservir des charges comme le
chauffage, les systèmes de réfrigération et les systèmes de
communication qui, lorsqu’ils sont arrêtés durant une panne
d’électricité, peuvent causer des inconforts ou autre.
REMARQUE Ce produit NE se qualifie PAS comme
génératrice d’urgence ou génératrice auxiliaire légalement
requise tel que défini par la NFPA 70 (NEC).
t -FTHÏOÏSBUSJDFTEVSHFODFTPOUDPOÎVFTQPVS
alimenter automatiquement l’éclairage, l’alimentation
électrique ou les deux à des zones et des
équipements désignés dans le cas d’une panne de
l’alimentation de service normale. Les génératrices
d’urgence peuvent aussi fournir de l’alimentation pour
des fonctions telles que la ventilation aux endroits où
elle est essentielle pour maintenir la vie, aux endroits
où une interruption de l’alimentation normale en
courant créerait des risques graves de sécurité ou de
santé.
t -FTHÏOÏSBUSJDFTBVYJMJBJSFTMÏHBMFNFOUSFRVJTFT
sont conçues pour alimenter automatiquement des
charges sélectionnées dans le cas d’une panne de
l’alimentation de service normale qui créeraient des
risques ou entraveraient des opérations de sauvetage
ou de lutte contre l’incendie.
Tout a été fait pour s’assurer que les renseignements
contenus dans ce manuel soient exacts et à jour. Toutefois,
nous nous réservons le droit de changer, de modifier ou
d’améliorer le produit et ce document en tout temps, et ce,
sans préavis.
Seuls des électriciens et des plombiers professionnels agréés
doivent procéder à l’installation des groupes électrogènes.
Toute installation doit être conforme à l’ensemble des codes
et des normes de l’industrie, ainsi que des lois et règlements
applicables.
Responsabilités du propriétaire
t 7PVT EFWF[MJSFFUTVJWSFMFTJOTUSVDUJPOTJOEJRVÏFTEBOT
le manuel d’utilisation.
t ²UBCMJTTF[VOQSPHSBNNFEFOUSFUJFOEFTPJOTFU
d’utilisation régulier de votre groupe électrogène, tel
qu’indiqué dans le manuel d’utilisation.
t -FTEÏUFDUFVSTNPOPYZEFEFDBSCPOFEPJWFOUÐUSF
installés et doivent être maintenus à la maison selon
les recommandations des instructions du fabricant. Les
détecteurs de fumée ne peuvent pas détecter du gaz
monoxyde de carbone.
t -FTEÏUFDUFVSTEFGVNÏFEPJWFOUÐUSFJOTUBMMÏTFUEPJWFOU
être maintenus à la maison selon les recommandations
des instructions du fabricant. Les détecteurs monoxyde de
carbone ne peuvent pas détecter fumée.
Si vous avez des questions à propos de l’utilisation prévue
de cet appareil, consultez votre installateur ou votre détaillant
ou téléphonez au 877-369-9400 de 8 h à 17 h HNC.
Responsabilités du détaillant/de l’entrepreneur
chargé de l’installation
t 7PVT EFWF[MJSFFUSFTQFDUFSMFTSÒHMFTEFTÏDVSJUÏ
décrites dans le manuel d’utilisation.
t *OTUBMMF[VOJRVFNFOUVODPNNVUBUFVSEFUSBOTGFSU
homologué UL qui est compatible avec le
groupe électrogène.
t 7PVT EFWF[MJSFFUTVJWSFMFTJOTUSVDUJPOTJOEJRVÏFTEBOT
le présent guide d’installation.
t 5PVUFJOTUBMMBUJPOEPJUÐUSFDPOGPSNFËUPVTDPEFT
de sécurité applicables, ainsi qu’aux normes et à la
réglementation de l’industrie.
t 1FSNFUUSFMBQJÒDFTVGGJTBOUFEFUPVTDÙUÏTEV
générateur pour l’entretien et d’entretenir.
Trousse pour les temps froids
Nous RECOMMANDONS FORTEMENT d’installer une trousse
pour les temps froids de modèle 6030A (incluant un chauffe-
batterie et un réchauffeur d’huile) lorsque la génératrice est
utilisée à des températures inférieures à 5 °C (40 °F). Ces
articles sont disponibles auprès de votre détaillant local.
Vous pouvez également communiquer avec le service à la
clientèle en téléphonant sans frais au 877 369 9400 de 8 h à
17 h HNC
Précautions lors du déballage
L’unité est boulonnée à son berceau de montage pour
l’expédition et est prête à être branchée. Prenez soins d’éviter
les dommages causés par une chute, un choc, une collision,
etc. Entreposez et déballez la boîte dans le bon sens, tel
qu’indiqué sur le carton d’expédition.
Vérification de la livraison
Après avoir enlevé le carton, examinez avec soin les
éléments de la génératrice pour tout dommage subi
durant l’expédition.
Au moment de la livraison, si vous remarquez des
dommages ou des pièces manquantes, demandez au
livreur de noter tous les dommages sur la facture de fret
et d’apposer sa signature dans l’espace réservé à cette fin.
Après la livraison, si vous remarquez des pièces manquantes
ou des dommages, mettez les pièces endommagées de
côté et communiquez avec le transporteur pour connaître
les procédures de réclamation. Les pièces manquantes ou
endommagées ne sont pas garanties.
40°F (5°C)
NOT
r, de
r, d
t en tout t
en to
lombiers proombiers p
ion des grou
ion des grou
nforme ànforme
si
si
FOR
sionnel
sionn
s électrogèn
électrogè
nsemble desnsemble d
e des lois et re des lois e
REPRODUCTI
des es
ements ements
OT
OT
JOEJRVÏFJOEJRVÏ
UC
DU
DU
U
UC
UC
UC
DU
U
U
U
U
UC
UC
UC
UC
C
C
DU
U
U
U
U
U
U
DU
T
UC
U
U
UC
UCT
CT
CT
C
CT
C
CT
CT
CT
CT
CT
CT
CT
CT
U
UC
CT
C
CT
CT
T
CT
CT
CT
CT
CT
CT
CT
U
UC
UC
C
CT
CT
UC
CT
CT
CT
CT
CT
CT
CT
T
CT
CT
UCT
CT
CT
CT
CT
CT
T
CTI
TI
T
TI
UC
C
CT
CT
CT
C
CT
CT
CT
CT
CT
CT
T
T
TI
T
CT
CT
CT
CT
CT
CT
CT
CT
CT
CT
CT
CT
CT
T
T
CT
T
T
CT
CT
CT
TIO
T
TI
TI
TIO
TI
TI
TI
TIO
TION
s fra
fra
ON
O
N
T
T
TI
TI
TIO
TIO
TIO
TI
TI
TI
TI
CT
TI
T
T
T
TI
TI
TIO
TI
T
T
TIO
O
TIO
TIO
IO
IO
O
O
O
O
IO