Craftsman 316.350850 Chainsaw User Manual


 
52
Acuerdo de Protección de Reparaciones
Le felicitamos por su compra inteligente. Su nuevo produc-
to Craftsman® ha sido diseñado y fabricado para durar
años en funcionamiento. Pero como todos los productos,
puede necesitar reparaciones de vez en cuando. Es el
momento de que un Acuerdo de Protección de
Reparaciones le ahorre dinero y problemas.
Compre un Acuerdo de Protección de Reparaciones ahora
y protéjase de problemas y gastos inesperados.
Esto es lo que se incluye en el Acuerdo
Servicio experto por nuestros 12.000 profesionales
especialistas en reparación
Reparaciones ilimitadas y sin cargo de componentes
y mano de obra en todos las reparaciones cubiertas
Reemplazo del producto si el producto en cuestión
no puede ser reparado.
Descuento del 10% de los gastos regulares de
reparación y componentes no cubiertos por este
acuer
do; además, un 10% de descuento sobre el
precio normal de comprobación de mantenimiento
preventivo
Ayuda rápida por teléfono - ayuda por teléfono por
un técnico de Sears en el caso de productos que
requieran reparación en casa, y programación de
reparaciones.
Una vez que compre su acuerdo, una sola llamada telefóni-
ca será todo lo que necesitará para conseguir su
reparación. Puede llamar a cualquier hora del día o de la
noche, o pedir una cita de reparación online.
Sears tiene más de 12.000 profesionales especialistas en
reparación, que tienen acceso a más de 4,5 millones de
componentes y accesorios. Ese es el tipo de profesionales
con los que puede contar para ayudarle a prolongar la vida
de su nueva compra durante años. Compre hoy su Acuer
do
de Protección de Reparaciones.
Son aplicables algunas limitaciones y exclusiones. Para
conocer los precios y otra información, llame al 1-800-
827-6655
Servicio de Instalación de Sears
Si necesita el servicio de instalación de electrodomésticos,
puertas de garaje, calefactores de agua, y otros productos
domésticos en los EE.UU., llame al 1-800-4-MY-HOME®
51
Declaración de Garantía de Control de Emisiones EPA / California
Sus derechos y obligaciones de garantía
El consejo de Recursos Aéreos de California, La Agencia de Protección Medioambiental y Sears, Roebuck and Co., tienen el
placer de explicarle el sistema de control de garantía de su pequeño motor para 2005 y posterior. En California y los 49 esta-
dos, los nuevos motor
es pequeños deben ser diseñados, construidos y equipados para cumplir la estricta normativa anti-
smog. Sears debe garantizar que la emisión del sistema de control de su motor pequeño para los periodos de tiempo lista-
dos a continuación no abusan, incumplen o mantienen incorrectamente su motor.
Su sistema de control de emisiones puede incluir componentes como un sistema de inyección de combustible al carburador,
el sistema ignición y un convertidor catalítico. También puede incluir manquitos, abrazaderas, conectores y otros compo-
nentes relacionados con la emisión.
Donde exista una condición garantizable, Sears reparará su motor sin coste incluyendo el diagnóstico, los componentes y la
mano de obra.
Los motores pequeños de 2005 en adelante están garantizados durante dos años. Si algún componente relacionado
con la emisión está defectuoso, el componente será reparado o reemplazado por Sears.
Responsabilidades del propietario de la garantía
• Como propietario de un motor pequeño, usted es responsable del funcionamiento y del mantenimiento necesario men-
cionado en su manual de usuario. Sears le recomienda que conserve todos los recibos relacionados con el mantenimien-
to de su motor pequeño, aunque Sears no podrá denegar la garantía por la falta de r
ecibos o por su fallo al asegurarse del
buen funcionamiento del programa de mantenimiento.
• Como propietario de un motor pequeño, debe tener en cuenta que Sears puede denegar su garantía si su motor o un com-
ponente del mismo ha fallado debido a abusos, negligencias, mantenimiento inadecuado o modificaciones no aprobadas..
• Es usted responsable de presentar su motor en un Centro de Servicios Autorizados por Sears en el momento en el que
exista un problema. Las reparaciones en garantía se completarán en una cantidad de tiempo razonable, sin exceder los 30
días.
Si tiene alguna pregunta acerca de sus derechos en garantía y sus responsabilidades, puede llamar al 1-800-4-MY-HOME®.
Cobertura de la Garantía del Fabricante
• El periodo de garantía comienza en la fecha en la que el equipo o motor ha sido entregado al comprador en el establec-
imiento.
• El fabricante garantiza al propietario incial y a los siguientes compradores, que el motor está libre de defectos de material
y mano de obra que causen el fallo de un componente en garantía durante un periodo de un año.
• La reparación y reemplazo de un componente en garantía será realizada sin cargo por un Centro de Servicios Autorizados
por Sears. Para conocer su centro más cercano, póngase en contacto con Sears en el: 1-800-4-MY-HOME®.
• Cualquier componente en garantía que no deba ser cambiado, sino mantenido o inspeccionado regularmente al efecto de
"Reparar o Reemplazar si es necesario" se encuentra garantizado durante la garantía. Cualquier componente garantizado
que deba ser cambiado será garantizado durante un tiempo hasta la primera fecha de cambio de ese componente.
• El propietario no tendrá que pagar por las labores de diagnóstico que conducirán a la determinación de que un compo-
nente garantizado está defectuoso si el diagnóstico se r
ealiza en un Centr
o de Ser
vicios Autorizados por Sears.
• El fabricante es responsable de los daños a otros componentes del motor causados por el fallo de un componente en
garantía que aún se encuentre en garantía.
• Los fallos provocados por el abuso, negligencia o mantenimiento incorrecto no serán incluidos en esta garantía.
• El uso de componentes modificados o accesorios no autorizados por el fabricante violarán su garantía. El fabricante no es
r
esponsable de la cober
tura de los fallos en componentes garantizados por el uso de accesorios o componentes modifi-
cados.
• Para realizar una reclamación, diríjase a su Centro de Servicios Autorizados por Sears más cercano. Las reparaciones en
garantía serán realizadas en todos los Centro de Servicios Autorizados por Sears.
• Cualquier componente cuyo cambio haya sido apr
obado por el fabricante puede ser utilizado para la r
eparación de com-
ponentes relacionados con las emisiones, y se entregará sin cargo al propietario. Cualquier componente de reemplazo que
sea equivalente en r
endimiento o durabilidad puede ser utilizado durante el mantenimiento fuera de garantía y no r
educirá
las obligaciones de la garantía del fabricante.
• Los siguientes componentes se incluyen en la garantía de componentes relacionados con las emisiones: motor, filtro de
air
e, carburador, detonador, líneas de combustible, captación/filtro de combustible, módulo de ignición, bujía y silenciador.