Craftsman 316.350850 Chainsaw User Manual


 
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
NOTA: Para r
ealizar r
eparaciones más grandes, póngase en contacto con su centro de servicio de Sears más cercano en
(1-800-4-MY-HOME®) u otro centro autorizado.
ACCIÓN
1. Cambie el filtro de combustible
2. Muévala a la posición 3
3. Cambie la pantalla
4. Quite, limpie y reinstale el filtro
5. Permita que un distribuidor de servicio Sears ajuste el
carburador de su unidad.
LA UNIDAD NO ARRANCA, O ARRANCA PERO NO FUNCIONA
LA UNIDAD SE INICIA, PERO EL MOTOR TIENE POCA POTENCIA
EL MOTOR BALBUCEA
SIN POTENCIA EN LA CARGA
FUNCIONA ERRÁTICAMENTE
HUMO EXCESIVO
48
CAUSA
1. Filtro de combustible sucio
2. Posición incor
recta de la palanca
3. Pantalla de aspirador de chispas sucia
4. Filtro de aire sucio
5. Ajuste incorrecto de mezcla de combustible en carbu-
rador
ACCIÓN
1. Deje que un distribuidor le ajuste el carburador
2. Cambie o limpie el filtro de aire
3. Vacíe el tanque de gasolina y añada mezcla
CAUSA
1. Ajuste incorrecto de mezcla de combustible en carbu-
rador
2. Filtro de aire sucio
3. Combustible antiguo o mal mezclado
ACCIÓN
1. Deje que un distribuidor le ajuste el carburador
2. Vacíe el tanque de gasolina (vea Almacenamiento)
/añada mezcla fresca
3. Cambie o limpie el filtro de aire
4. Cambie o limpie la bujía
CAUSA
1. Ajuste incorrecto de mezcla de combustible en carbu-
rador
2. Combustible antiguo o mal mezclado
3. Filtro de aire sucio
4. Fallo en la bujía
ACCIÓN
1. Limpie/separe o cambie la bujía
2. Limpie o cambie el aspirador de chispas
3. Limpie o cambie el filtro de aire
CAUSA
1. Bujía con abertura incorrecta
2. Aspirador de chispas sucio
3. Filtro de aire sucio
ACCIÓN
1. Permita que un distribuidor de servicio Sears ajuste el
carburador de su unidad.
2. Utilice combustible bien mezclado (mezcla 40:1)
CAUSA
1. Ajuste incorrecto de mezcla de combustible en carbu-
rador
2. Mezcla incorrecta de combustible
ACCIÓN
1. Siga las instrucciones de la sección Arranque/Parada
2. Permita que un distribuidor de servicio Sears ajuste el
carburador de su unidad.
3. Limpie/separe o cambie la bujía
4. Llene el tanque de combustible con combustible bien
mezclado
5. Presione la válvula primaria lentamente 10 veces
CAUSA
1. Proceso de arranque incorrecto
2. Ajuste incorrecto de mezcla de combustible en car
burador
3. Fallo en la bujía
4. Tanque de combustible vacío
5. La válvula principal no ha sido presionada
LUBRICADO DE LA CADENA/BARRA
El lubricado adecuado de la cadena es esencial en todo
momento para minimizar la fricción con la barra.
No deje que se agote el aceite de la cadena y la bar
ra. Si
hace funcionar la sierra con muy poco aceite, disminuirá
la eficiencia de cortado, acortando la vida de su sierra,
causando el desgaste de la cadena y un desgaste excesi-
vo de la barra por sobrecalentamiento. La falta de aceite
viene evidenciada por humo, decoloración de la barra y
ruidos agudos.
NOTA: La cadena se encoje durante el uso, particular-
mente si es nueva, y ocasionalmente será nece-
sario ajustarla y apretarla. Una cadena nueva
necesitará un ajuste después de 5 minutos de fun-
cionamiento.
LUBRICADOR AUTOMÁTICO
Consulte la Sección Otras Instrucciones: Lubricador
Automático para más información sobre el lubricador
automático.
MANTENIMIENTO DE LA BARRA:
La mayoría de problemas relacionados con la barra
pueden evitarse manteniendo correctamente la cadena.
La lubricación insuficiente y de la barra y el funcionamien-
to de la sierra con una cadena demasiado apretada con-
tribuirá al desgaste de la barra.
Para minimizar el desgaste, siga los procedimientos de
mantenimiento siguientes.
DESGASTE DE LA BARRA - Gire la barra de guía con fre-
cuencia a intervalos regulares (por ejemplo, cada 5 horas
de uso), para asegurarse de que el desgaste se produce
por encima y por debajo de la barra.
SURCOS EN LA BARRA (B) Los surcos de la barra (o
raíles que soportan y transportan la cadena) deben
limpiarse si han sido utilizados duramente o si la cadena
parece estar sucia. Los raíles siempre deben limpiarse
cada vez que se r
etir
e la cadena (Fig. 38).
PASOS DE ACEITE (A) Los pasos de aceite de la barra
deben limpiarse para asegurar un lubricado correcto de la
bar
ra y la cadena durante el funcionamiento. Esto puede
hacerse usando un cable fino y pasándolo por el orificio
de descarga.(fig. 38)
INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN
ACCIÓN DE INERCIA DE FRENO DE CADENA®
NOT
A:
EST
A SIERRA ESTÁ EQUIP
ADA CON UN FRENO
DE CADENA. SI LA SIERRA REACCIONA
DURANTE SU USO, LA INERCIA DE LA PROPIA
SIERRA ACTIV
ARÁ EL FRENO. SE ACTIV
A UNA
BANDA DE FRENO ALREDEDOR DEL EMBRAGUE
Y SE DETIENE LA CADENA EN MOVIMIENTO.
Long. Barra Enlaces
Comp. Sears #
Bar
. 18"
72 DL
36514
INFORMACIÓN DE REEMPLAZO DE CADENA
NOT
A:
La condición de los pasos de aceite puede com
-
probarse fácilmente. Si los pasos están limpios, la
cadena soltará aceite pulverizado a los pocos
segundos de arrancar la sierra. Su sierra está
equipada con un sistema lubricante automático.
MANTENIMIENTO DE LA CADENA
Tensión de la cadena
Compruebe la tensión de la cadena con frecuencia y
ajústela tanto como sea necesario, pero con holgura
como para poder tirar de ella con la mano.
Utilizar una cadena nueva
Una cadena nueva necesitará un reajustes a los 5 cortes.
Esto es normal durante el periodo de adaptación, y el
intervalo entre ajustes futuros será cada vez mayor.
Lubricado de la cadena
Asegúrese siempre de que el sistema de lubricado
automático funciona correctamente. Mantenga lleno el
tanque de aceite para la Cadena, la Barra y los Piñones.
El lubricado adecuado de la barra y la cadena durante las
operaciones de cortado es esencial para minimizar la fric-
ción con la barra.
No deje que se agote el lubricante de la barra y la cadena.
Si hace funcionar la sierra seca o con muy poco aceite,
disminuirá la eficiencia de corte, acortará la vida de su
sierra, y causará un desgaste rápido de la cadena, provo-
cando el desgaste de la barra y sobrecalentamiento.
Notará la falta de aceite por la decoloración de la barra.
Afilado de la cadena
El afilado de la cadena requiere herramientas especiales
para asegurarse de que los cortadores están afilados y
con el ángulo y profundidad correctos. Para los usuarios
con poca experiencia, le recomendamos que afile la sierra
un pr
ofesional en su Centr
o de Ser
vicio Autorizado más
cer
cano. Si se siente cómodo afilando su sier
ra, existen
herramientas especiales disponibles en su Centro de
Servicio Autorizado. Utlice el archivo redondo del 3/16”
para afilar esta cadena.
47
B
A
Fig. 38
Nunca quite
más de 3
eslabones de la cadena. Ello podría causar
daños en la rueda dentada.
ADVERTENCIA: