Briggs & Stratton 610000 Lawn Mower User Manual


 
RU
63
ÏÐÎÂÅÐÊÀ ÓÐÎÂÍß È ÄÎËÈÂÊÀ ÌÀÑËÀ
Ðèñ. 3
Ïðîâåðÿéòå óðîâåíü ìàñëà ïåðåä çàïóñêîì äâèãàòåëÿ.
Ïðîâåðÿéòå óðîâåíü ìàñëà åæåäíåâíî èëè ÷åðåç êàæäûå âîñåìü (8)
÷àñîâ ðàáîòû Ê.
Ïîääåðæèâàéòå óðîâåíü ìàñëà íà îòìåòêå FULL (çàïîëíåíî) Ë.
Íå äîïóñêàéòå ïåðåïîëíåíèÿ.
Ïðîöåäóðà çàïîëíåíèÿ ìàñëîì:
1. Ñíà÷àëà äîëåéòå 2 ëèòðà (67 óíöèé).
2. Çàïóñòèòå äâèãàòåëü è äàéòå åìó ïîðàáîòàòü íà õîëîñòîì õîäó
â òå÷åíèå 30 ñåêóíä. Ñìîòðèòå Èíñòðóêöèè ïî çàïóñêó.
3. Âûêëþ÷èòå äâèãàòåëü è ïîäîæäèòå 30 ñåêóíä.
4. Çàòåì ìåäëåííî äîëåéòå ìàñëî äî îòìåòêè FULL íà ùóïå äëÿ èçìåðåíèÿ
óðîâíÿ ìàñëà.
Ïðîöåäóðà ïðîâåðêè óðîâíÿ ìàñëà:
1. Óñòàíîâèòå äâèãàòåëü â ãîðèçîíòàëüíîì ïîëîæåíèè. Î÷èñòèòå çîíó âîêðóã
ìàñëîçàëèâíîãî îòâåðñòèÿ è ùóïà äëÿ èçìåðåíèÿ óðîâíÿ ìàñëà Ì.
2. Èçâëåêèòå ùóï è ïðîòðèòå åãî ÷èñòîé òêàíüþ.
3. Çàòåì óñòàíîâèòå ùóï îáðàòíî è âûíüòå åãî ñíîâà äëÿ ïðîâåðêè óðîâíÿ
ìàñëà. Óðîâåíü ìàñëà äîëæåí íàõîäèòüñÿ íà îòìåòêå FULL íà ùóïå Ë.
4. Ïðè íåîáõîäèìîñòè, ìåäëåííî äîëåéòå ìàñëî.
5. Çàïîëíèòå äî îòìåòêè FULL íà ùóïå è ïåðåïðîâåðüòå óðîâåíü ìàñëà.
6. Óñòàíîâèòå ùóï íà ìåñòî è çàòÿíèòå åãî.
ÐÅÊÎÌÅÍÄÀÖÈÈ ÏÎ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÞ ÒÎÏËÈÂÀ
Èñïîëüçóéòå ÷èñòûé, ñâåæèé íåýòèëèðîâàííûé áåíçèí ñ ìèíèìàëüíûì
îêòàíîâûì ÷èñëîì 85. Èñïîëüçîâàíèå ñâåæåãî áåíçèíà ïðåäîòâðàùàåò
ñìîëîîáðàçîâàíèå â òîïëèâíîé ñèñòåìå èëè íà îñíîâíûõ äåòàëÿõ êàðáþðàòîðà.
Ïîêóïàéòå áåíçèí â êîëè÷åñòâå, êîòîðîå áóäåò èçðàñõîäîâàíî â òå÷åíèå
30 äíåé.
Íå èñïîëüçóéòå áåíçèí, ñîäåðæàùèé ìåòèëîâûé ñïèðò.
Íå ñìåøèâàéòå ìàñëî ñ áåíçèíîì.
Äëÿ çàùèòû äâèãàòåëÿ èñïîëüçóéòå äîáàâêó ê áåíçèíó, êîòîðóþ ìîæíî
ïðèîáðåñòè ó óïîëíîìî÷åííîãî äèëåðà îò êîìïàíèè Briggs & Stratton
(P/N 5041 èëè îäíîðàçîâûé ïàêåò).
Äàííûé äâèãàòåëü ñåðòèôèöèðîâàí äëÿ ðàáîòû íà áåíçèíå. Ñèñòåìà êîíòðîëÿ
òîêñè÷íîñòè âûïóñêíûõ ãàçîâ: EM (ìîäèôèêàöèè äâèãàòåëÿ).
ÂÍÈÌÀÍÈÅ:
Håêîòîðûå âèäû òîïëèâà, êèñëîðîäîñîäåðæàùèå èëè ðåôîðìóëèðîâàííûå
áåíçèíû, ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé áåíçèí, ñìåøàííûé ñî ñïèðòàìè èëè ýôèðàìè.
Ïîâûøåííîå ñîäåðæàíèå ýòèõ ñìåñåé ìîæåò ïîâðåäèòü òîïëèâíóþ ñèñòåìó
äâèãàòåëÿ èëè ñîçäàòü ïðîáëåìû ïðè ýêñïëóàòàöèè. Ïðè âîçíèêíîâåíèè
êàêèõ-ëèáî íåæåëàòåëüíûõ ïðèçíàêîâ âî âðåìÿ ýêñïëóàòàöèè, èñïîëüçóéòå
áåíçèí ñ áîëåå íèçêèì ïðîöåíòíûì ñîäåðæàíèåì ñïèðòà èëè ýôèðà.
ÄÎÇÀËÈÂÊÀ ÒÎÏËÈÂÎÌ
ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ
1. Ñíèìèòå êðûøêó òîïëèâíîãî áàêà.
Çàïîëíèòå áàê ïðèìåðíî íà 1-1/2
äþéìà íèæå âåðõíåé òî÷êè ãîðëîâèíû,
÷òîáû ïîçâîëèòü òîïëèâó ðàñøèðÿòüñÿ.
Áóäüòå îñòîðîæíû, íå äîïóñêàéòå
ïåðåïîëíåíèÿ.
2. Óñòàíîâèòå íà ìåñòî êðûøêó òîïëèâíîãî
áàêà, ïðåæäå ÷åì çàïóñòèòü äâèãàòåëü.
ÇÀÏÓÑÊ / ÎÑÒÀÍÎÂ
ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ
ÐÅËÅ ÄÀÂËÅÍÈß ÌÀÑËÀ
Åñëè íà äâèãàòåëå óñòàíîâëåí äàò÷èê äàâëåíèÿ ìàñëà, îí áóäåò ëèáî âêëþ÷àòü
ïðåäóïðåæäàþùèé èíäèêàòîð, ëèáî îñòàíàâëèâàòü äâèãàòåëü â òîì ñëó÷àå,
êîãäà îí ðàáîòàåò ñ íåäîñòàòî÷íûì êîëè÷åñòâîì ìàñëà. (Ïðî÷èòàéòå èíñòðóêöèè
ïî ýêñïëóàòàöèè, ïðåäîñòàâëåííûå èçãîòîâèòåëåì îáîðóäîâàíèÿ, ÷òîáû
îïðåäåëèòü, êàê îáîðóäîâàí Âàø äâèãàòåëü).
Ñìîòðèòå ïóíêò ÄÀÂËÅÍÈÅ ÌÀÑËÀ â ðàçäåëå ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎÅ
ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ êàñàòåëüíî èíñòðóêöèé ïî çàïîëíåíèþ ìàñëîì.
Èñïîëüçóéòå ìàñëà íóæíîé ìàðêè äëÿ ïðåäïîëàãàåìîé
òåìïåðàòóðû ïðè çàïóñêå. Ñìîòðèòå Ìàñëî.
Èñïîëüçóéòå ñâåæèé áåíçèí, êîòîðûé îáëàäàåò áîëåå âûñîêîé
ëåòó÷åñòüþ äëÿ îáëåã÷åíèÿ çàïóñêà.
Ñíèìèòå äîïîëíèòåëüíóþ íàãðóçêó íà äâèãàòåëü/îáîðóäîâàíèå.
(Ñì. èíñòðóêöèè ïî ýêñïëóàòàöèè îáîðóäîâàíèÿ).
Ïåðåä çàïóñêîì äâèãàòåëÿ îòêðîéòå êðàí ïîäà÷è òîïëèâà.
Äëÿ ïðîãðåâà äâèãàòåëþ äàéòå åìó ïîðàáîòàòü â òå÷åíèå
îò íåñêîëüêèõ ñåêóíä äî íåñêîëüêèõ ìèíóò, â çàâèñèìîñòè
îò òåìïåðàòóðû íàðóæíîãî âîçäóõà.
Ïîñòåïåííî îòêðûâàéòå âîçäóøíóþ çàñëîíêó.
Äëÿ ìàêñèìàëüíîé ïðîèçâîäèòåëüíîñòè è ñðîêà ñëóæáû,
ýêñïëóàòèðóéòå äâèãàòåëü ñ âîçäóøíîé çàñëîíêîé â ïîëîæåíèè
OPEN (Îòêðûòî) è äðîññåëüíîé çàñëîíêîé â ïîëîæåíèè FAST
(Áûñòðî)
.
ÇÀÏÓÑÊ Â ÕÎËÎÄÍÓÞ ÏÎÃÎÄÓ
ÄËß ÇÀÏÓÑÊÀ ÄÂÈÃÀÒÅËß
Ðèñ. 4
1. Îòêðîéòå êðàí ïîäà÷è òîïëèâà Ê (åñëè óñòàíîâëåí).
2. Óñòàíîâèòå ðû÷àã óïðàâëåíèÿ âîçäóøíîé çàñëîíêîé
â ïîëîæåíèå CHOKE (Çàêðûòî) èëè START (Ïóñê) Ë.
3. Óñòàíîâèòå ðû÷àã óïðàâëåíèÿ äðîññåëüíîé çàñëîíêè (åñëè óñòàíîâëåí)
â ïîëîæåíèå FAST (Áûñòðî).
4. Óñòàíîâèòå òóìáëåð (åñëè óñòàíîâëåí) â ïîëîæåíèå ON (Âêëþ÷åíî)
èëè RUN (Ðàáîòà) Í.
5. Âñòàâüòå êëþ÷ è ïîâåðíèòå åãî â ïîëîæåíèå START (Ïóñê) Î.
ÂÍÈÌÀÍÈÅ:
Äëÿ ïðîäëåíèÿ ñðîêà ñëóæáû ñòàðòåðà èñïîëüçóéòå êîðîòêèå öèêëû
çàïóñêà (ìàêñèìóì, 5 ñåêóíä, çàòåì ïîäîæäèòå îäíó ìèíóòó). Äëÿ çàðÿäêè
àêêóìóëÿòîðíîé áàòàðåè ñëåäóéòå ðåêîìåíäàöèÿì èçãîòîâèòåëÿ.
6. Äàéòå äâèãàòåëþ ïðîãðåòüñÿ.
Åñëè îáîðóäîâàí âîçäóøíîé çàñëîíêîé:
Ìåäëåííî ïåðåìåùàéòå â ñòîðîíó ïîëîæåíèÿ RUN (Ðàáîòà). Ïåðåä êàæäûì
ðåãóëèðîâàíèåì çàñëîíêè äîæäèòåñü, ïîêà äâèãàòåëü íå áóäåò ðàáîòàòü
ñòàáèëüíî.
ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ
Èçãîòîâèòåëü îáîðóäîâàíèÿ, íà êîòîðîì óñòàíîâëåí
äâèãàòåëü, îïðåäåëÿåò ìàêñèìàëüíóþ ñêîðîñòü ðàáîòû
äâèãàòåëÿ. ÍÅ ÏÐÅÂÛØÀÉÒÅ ýòó ñêîðîñòü.
ÄËß ÎÑÒÀÍÎÂÀ ÄÂÈÃÀÒÅËß
Ðèñ. 4
1. Óñòàíîâèòå ðû÷àã óïðàâëåíèÿ äðîññåëåì SLOW (Ìåäëåííî) Ì
(åñëè óñòàíîâëåí).
2. Ïîâåðíèòå êëþ÷ â ïîëîæåíèå OFF (Âûêë) Î. Âûòàùèòå êëþ÷
è õðàíèòå åãî â íåäîñòóïíîì äëÿ äåòåé ìåñòå.
3. Óñòàíîâèòå òóìáëåð Í (åñëè óñòàíîâëåí) â ïîëîæåíèå OFF (Âûêë)
èëè STOP (Ñòîï).
4. Çàêðîéòå êðàí ïîäà÷è òîïëèâà Ê (åñëè óñòàíîâëåí).
ÄÂÈÃÀÒÅËÈ, ÐÀÁÎÒÀÞÙÈÅ ÍÀ ÏÐÈÐÎÄÍÎÌ
ÃÀÇÅ / ÑÆÈÆÅÍÍÎÌ ÏÐÎÏÀÍÅ
ÐÅÊÎÌÅÍÄÀÖÈÈ ÏÎ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÞ ÒÎÏËÈÂÀ
Èñïîëüçóéòå ÷èñòîå, ñóõîå òîïëèâî, íå ñîäåðæàùåå âëàãè èëè êàêèõ-ëèáî
èíîðîäíûõ ÷àñòèö. Èñïîëüçîâàíèå òîïëèâà, íå ñîîòâåòñòâóþùåãî óêàçàííûì
ðåêîìåíäàöèÿì, ìîæåò ïðèâåñòè ê ïðîáëåìàì âî âðåìÿ ýêñïëóàòàöèè.
Åñëè äâèãàòåëü ïðåäíàçíà÷åí äëÿ ðàáîòû íà ñæèæåííîì ïðîïàíå,
ðåêîìåíäóåòñÿ èñïîëüçîâàòü ãàç ìàðêè HD5. Ðåêîìåíäóåìûì ñîñòàâ òîïëèâà
äîëæåí èìåòü ìèíèìàëüíóþ ýíåðãèþ òîïëèâà â 2500 áðèòàíñêèõ
òåïëîâûõ åäèíèö /ôóò
3
ñ ìàêñèìàëüíûì ñîäåðæàíèåì ïðîïèëåíà 5% è ñ
ñîäåðæàíèåì áóòàíà è áîëåå òÿæåëûõ ãàçîâ 2,5% è ñ ìèíèìàëüíûì
ñîäåðæàíèåì ïðîïàíà 90%.
Äâèãàòåëè NG èëè LPG ñåðòèôèöèðîâàíû äëÿ ðàáîòû íà ïðèðîäíîì ãàçå
èëè ñæèæåííîì ïðîïàíå.
ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ
Îáîðóäîâàíèå, íà êîòîðîì óñòàíàâëèâàåòñÿ äàííûé
äâèãàòåëü, îáîðóäîâàíî ïðåäîõðàíèòåëüíûì çàïîðíûì
êëàïàíîì ïðåêðàùåíèÿ ïîäà÷è ãàçà. ÍÅ ýêñïëóàòèðóéòå
îáîðóäîâàíèå ïðè îòñóòñòâóþùåì èëè íå ðàáîòàþùåì
çàïîðíîì êëàïàíå ïîäà÷è ãàçà.
ÇÀÏÐÀÂÊÀ ÒÎÏËÈÂÎÌ
Âíèìàòåëüíî ïðî÷èòàéòå èíñòðóêöèè èçãîòîâèòåëÿ îáîðóäîâàíèÿ äëÿ çíàêîìñòâà
ñ èíôîðìàöèåé ïî çàïðàâêå äâèãàòåëåé, ðàáîòàþùèõ íà ïðèðîäíîì ãàçå
èëè ñæèæåííîì ïðîïàíå.
ÄËß ÇÀÏÓÑÊÀ ÄÂÈÃÀÒÅËß
Âñòàâüòå êëþ÷ è ïîâåðíèòå åãî â ïîëîæåíèå START (Ïóñê).
ÂÍÈÌÀÍÈÅ:
Äëÿ ïðîäëåíèÿ ñðîêà ñëóæáû ñòàðòåðà èñïîëüçóéòå êîðîòêèå öèêëû
çàïóñêà (ìàêñèìóì, 5 ñåêóíä, çàòåì ïîäîæäèòå îäíó ìèíóòó). Äëÿ çàðÿäêè
àêêóìóëÿòîðíîé áàòàðåè ñëåäóéòå ðåêîìåíäàöèÿì èçãîòîâèòåëÿ.
ÄËß ÎÑÒÀÍÎÂÀ ÄÂÈÃÀÒÅËß
Ïîâåðíèòå êëþ÷ â ïîëîæåíèå OFF (Âûêë). Âûòàùèòå êëþ÷ è õðàíèòå åãî
â íåäîñòóïíîì äëÿ äåòåé ìåñòå.
ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ
Ðåãóëÿðíîå îáñëóæèâàíèå óëó÷øàåò ýêñïëóàòàöèîííûå õàðàêòåðèñòèêè è
ïðîäëåâàåò ñðîê ñëóæáû äâèãàòåëÿ. Îáðàùàéòåñü ê ëþáîìó óïîëíîìî÷åííîìó
äèëåðó îò êîìïàíèè Briggs & Stratton äëÿ ïðîâåäåíèÿ îáñëóæèâàíèÿ.
Èñïîëüçóéòå òîëüêî îðèãèíàëüíûå çàïàñíûå äåòàëè, ïðåäîñòàâëÿåìûå
êîìïàíèåé Briggs & Stratton. Äåòàëè îò äðóãèõ ïðîèçâîäèòåëåé ìîãóò
íå ðàáîòàòü äîëæíûì îáðàçîì, ìîãóò ïîâðåäèòü äâèãàòåëü è ñòàòü
ïðè÷èíîé òðàâìèðîâàíèÿ. Êðîìå òîãî, èñïîëüçîâàíèå äåòàëåé îò äðóãèõ
ïðîèçâîäèòåëåé ìîæåò àííóëèðîâàòü Âàøó ãàðàíòèþ.
ÄÂÈÃÀÒÅËÜ È ÅÃÎ ÊÎÌÏÎÍÅÍÒÛ
Äëÿ âûïîëíåíèÿ âñåõ ðàáîò ïî òåõíè÷åñêîìó îáñëóæèâàíèþ äâèãàòåëÿ è åãî
êîìïîíåíòîâ, ìû ðåêîìåíäóåì îáðàùàòüñÿ ê óïîëíîìî÷åííîìó ñåðâèñíîìó
äèëåðó îò êîìïàíèè Briggs & Stratton. Èñïîëüçóéòå òîëüêî îðèãèíàëüíûå
çàïàñíûå äåòàëè, ïðåäîñòàâëÿåìûå êîìïàíèåé Briggs & Stratton.
Âûïîëíÿéòå ñëåäóþùèå ðàáîòû ÷åðåç ðåêîìåíäîâàííûå èíòåðâàëû
âðåìåíè:
Êàæäûå 8 ÷àñîâ èëè åæåäíåâíî
D Ïðîâåðèòü óðîâåíü ìàñëà
D Ïðîâåðèòü îòñóòñòâèå óòå÷êè ìàñëà
Êàæäûå 50 ÷àñîâ
D Ïðîâåðèòü çàçîðû êëàïàíîâ *
D Î÷èñòèòü èñêðîãàñèòåëü (åñëè óñòàíîâëåí)
Êàæäûå 100 ÷àñîâ èëè êàæäûé ñåçîí
D Çàìåíèòü ìàñëî *
D Çàìåíèòü ìàñëÿíûé ôèëüòð
D Î÷èñòèòü âîçäóøíûé ôèëüòð **
D Ïðîâåðèòü çàçîð êëàïàíîâ íà ãàçîâûõ äâèãàòåëÿõ, ðàáîòàþùèõ
íà ïðèðîäíîì ãàçå / ñæèæåííîì íåôòÿíîì ãàçå.
Êàæäûå 250 ÷àñîâ
D Ïðîâåðèòü êëàïàííûé çàçîð
D Ïðîâåðèòü ýëåêòðîëèò àêêóìóëÿòîðíîé áàòàðåè
Êàæäûå 400 ÷àñîâ
D Çàìåíèòü ïàòðîí âîçäóøíîãî ôèëüòðà **
D Çàìåíèòü òîïëèâíûé ôèëüòð
Êàæäûå 600 ÷àñîâ
D Çàìåíèòü ïðåäîõðàíèòåëüíûé ïàòðîí ôèëüòðà
Åæåãîäíî
D Çàìåíèòü ñâå÷è çàæèãàíèÿ
* Çàìåíèòü ìàñëî è ìàñëÿíûé ôèëüòð ïîñëå ïåðâûõ 5-8 ÷àñîâ
ðàáîòû, à çàòåì ÷åðåç êàæäûå 100 ÷àñîâ ðàáîòû è ðàç â ñåçîí.
Çàìåíÿòü ìàñëî ÷àñîâ ðàáîòû 50 ÷àñîâ ðàáîòû ïðè ðàáîòå
äâèãàòåëÿ ñ áîëüøîé íàãðóçêîé èëè ïðè âûñîêèõ òåìïåðàòóðàõ.
Ïðîâåðèòü êëàïàííûé çàçîð ïîñëå ïåðâûõ 50 ÷àñîâ ðàáîòû,
à çàòåì ÷åðåç êàæäûå 250 ÷àñîâ ðàáîòû.
** Ïðè ðàáîòå â ïûëüíûõ óñëîâèÿõ èëè ïðè íàëè÷èè â âîçäóõå
âçâåøåííûõ ÷àñòèö, î÷èñòêó ñëåäóåò âûïîëíÿòü ÷àùå. Ïðè î÷åíü
ñèëüíîì çàãðÿçíåíèè, ñëåäóåò çàìåíèòü äåòàëè âîçäóøíîãî ôèëüòðà.
ÇÀÌÅÍÀ ÌÀÑËÀ È ÌÀÑËßÍÎÃÎ ÔÈËÜÒÐÀ
Ðèñ. 5
Çàìåíèòå ìàñëî è ôèëüòð ÷åðåç ïåðâûå 5-8 ÷àñîâ ðàáîòû, à çàòåì ÷åðåç
êàæäûå 100 ÷àñîâ ðàáîòû.
1. Ïðè âûêëþ÷åííîì, íî âñå åùå òåïëîì äâèãàòåëå, îòâåðíèòå ïðîáêó
ìàñëîñëèâíîãî îòâåðñòèÿ Ê è ñëåéòå ìàñëî â ïîäõîäÿùóþ åìêîñòü.
Óñòàíîâèòå îáðàòíî ïðîáêó ìàñëîñëèâíîãî îòâåðñòèÿ.
2. Âûêðóòèòå ìàñëÿíûé ôèëüòð Ë. Ïåðåä óñòàíîâêîé íîâîãî ôèëüòðà,
ñëåãêà ñìàæüòå óïëîòíåíèå ôèëüòðà ñâåæèì è ÷èñòûì ìîòîðíûì ìàñëîì.
3. Çàâåðíèòå ôèëüòð ðóêîé äî êîíòàêòà ïðîêëàäêè ôèëüòðà ñ ïåðåõîäíèêîì
ìàñëÿíîãî ôèëüòðà. Çàòåì çàòÿíèòå åùå íà 1/2 - 3/4 îáîðîòà.
Ðèñ. 3
4. Óñòàíîâèòå äâèãàòåëü ãîðèçîíòàëüíî. Ñíèìèòå êðûøêó ìàñëîçàëèâíîãî
îòâåðñòèÿ Í è äîëåéòå ñâåæåãî ìàñëà. Ïðîöåäóðà çàïîëíåíèÿ ìàñëîì:
Ñíà÷àëà äîëåéòå 67 óíöèé (2 ëèòðà). Çàïóñòèòå äâèãàòåëü è äàéòå åìó
ïîðàáîòàòü íà õîëîñòîì õîäó â òå÷åíèå 30 ñåêóíä. Âûêëþ÷èòå äâèãàòåëü è
ïîäîæäèòå 30 ñåêóíä. Çàòåì ìåäëåííî äîëåéòå ìàñëî äî îòìåòêè FULL
íà ùóïå äëÿ èçìåðåíèÿ óðîâíÿ ìàñëà Ë. Íå äîïóñêàéòå ïåðåïîëíåíèÿ.
5. Óñòàíîâèòå îáðàòíî êðûøêó ìàñëîçàëèâíîãî îòâåðñòèÿ è ùóï äëÿ èçìåðåíèÿ
óðîâíÿ ìàñëà.