Remington 100582-01, 100582-02, EL-7B Chainsaw User Manual


 
10
101241
FREIN DE CHAÎNE
Le frein de chaîne permet dimmobiliser rapidement la chaîne.
Le recul provoque le contact de la main gauche de lutilisateur
avec l’écran de protection avant. (Voir la figure 10.) Quand cet
écran est déplacé vers lavant, la chaîne simmobilise. Ceci
réduit les risques de blessures graves durant le recul. Quand le
frein de chaîne sactive, lâcher immédiatement la gâchette.
UTILISATION DE LA TRONÇONNEUSE
Suite
Pour réarmer le frein de chaîne, lâcher la gâchette et remettre
l’écran de protection avant de la main en place. Il faut dabord
lâcher la gâchette. Sinon, la chaîne se remet en marche dès le
repositionnement de l’écran de protection avant.
Note
: Tester le frein de chaîne avant chaque utilisation. Saisir
fermement la tronçonneuse des deux mains. La chaîne étant en
marche, pousser l’écran de protection avant de la main vers
lavant avec le dos de la main gauche. Garder les deux mains sur
les poignées. La chaîne doit simmobiliser. Si le frein de chaîne
ne marche pas, le faire réparer par un réparateur agréé.
ATTENTION: Ne pas utiliser le frein de la chaîne
pour arrêter la scie et la mettre en marche. Des
arrêts rapides et répétés risquent de surchauffer le
frein de la chaîne et par conséquent de
lendommager.
STOP
Figure 10 - Le frein de chaîne immobilise
rapidement la chaîne.
TAILLE DUN ARBRE (Élagage)
!
WARNING ICON G 001
AVERTISSEMENT
Ne pas utiliser la tronçonneuse quand on est:
dans un arbre,
sur une échelle ou toute autre surface instable,
dans une position instable.
On risque de perdre le contrôle de loutil, ce qui
peut provoquer des blessures graves.
!
WARNING ICON G 001
AVERTISSEMENT
Éviter la réaction de recul qui peut provoquer
des blessures graves ou la mort. Voir
Recul
,
page 3 pour éviter les risques de recul.
!
WARNING ICON G 001
AVERTISSEMENT
Ne pas couper de branches au-dessus de la
hauteur de l’épaule.
La taille dun arbre est la coupe des branches de larbre sur pied.
Veiller à maintenir un bon équilibre. Garder les pieds écartés.
Répartir le poids également sur les deux pieds. Procéder de la
façon suivante pour la taille dun arbre.
1. Faire la première entaille à 15 cm (6 po) du tronc, sur le
dessous de la branche. Utiliser le haut de la lame-guide pour
faire cette entaille. Couper sur 1/3 du diamètre de la branche.
(Voir la figure 11.)
2. Avancer de 5 à 10 cm (2 à 4 po) plus loin sur la branche. Faire
la seconde entaille à partir du dessus de la branche. Con-
tinuer jusqu’à ce que la branche soit sectionnée.
3. Faire la 3ème entaille aussi près du tronc que possible, sur
le dessous du reste de la branche. Utiliser le haut de la lame-
guide pour faire cette entaille. Couper sur 1/3 du diamètre du
reste de la branche.
4. Faire la 4ème entaille juste au-dessus de la 3ème. Tailler
pour rencontrer la 3ème entaille. Ceci enlève le reste de la
branche.
!
WARNING ICON G 001
ATTENTION
Si lutilisateur estime les conditions de travail
au-delà de ses capacités, il lui est conseillé de
faire appel à un professionnel.
3ème entaille - entaille par le
dessous du reste de la branche
pour éviter les éclats
5 à 10 cm
1ère entaille - entaille par le
dessous pour éviter les éclats
4ème entaille
- entaille finale
du reste de la
branche
2ème entaille - entaille
d’élagage pour éviter
le pincement
15
cm
Figure 11 - Coupe dune branche