Remington 100582-01, 100582-02, EL-7B Chainsaw User Manual


 
9
9
101241
!
WARNING ICON G 001
AVERTISSEMENT
Il est recommandé de lire et comprendre ce
manuel avant dutiliser cette tronçonneuse. Ne
pas oublier de lire et comprendre tous les
avertissements concernant la sécurité.
Lutilisation incorrecte de cette tronçonneuse
peut entraîner des blessures graves ou la mort,
résultant dun incendie, de chocs électriques,
dun contact du corps avec la chaîne en
mouvement ou de la chute de bois.
UTILISATION DE LA TRONÇONNEUSE
SCIAGE AVEC LA TRONÇONNEUSE
1. Relier la tronçonneuse à un prolongateur de cordon électrique.
Brancher le prolongateur à une prise de courant.
2. La section de bille à tronçonner ne doit pas se trouver sur le
sol. Ceci évite que la chaîne ne touche le sol à la fin du
tronçonnage. Une chaîne en mouvement qui touche le sol
s’émousse.
3. Se servir des deux mains pour tenir la tronçonneuse. Toujours
utiliser la main gauche pour saisir la poignée avant et la main
droite pour saisir la poignée arrière. Tenir fermement. Les
pouces et les doigts doivent entourer les poignées. (Voir la
figure 9.)
4. Veiller à maintenir un bon équilibre. Garder les pieds
écartés. Répartir le poids également sur les deux pieds. Se
tenir légèrement à gauche de la tronçonneuse. Ceci évite que
le corps ne soit en prolongement direct de la chaîne.
5. Lorsquon est prêt à faire une entaille, appuyer sur le verrou
dinterrupteur avec le pouce droit et appuyer sur la gâchette.
(Voir la figure 9.) Ceci met la tronçonneuse en marche. Elle
sarrête quand on lâche la gâchette. Sassurer que la chaîne
tourne à la vitesse maximum avant dentamer lentaille.
PROLONGATEURS DE CORDON
Avec cette tronçonneuse, utiliser le prolongateur cordon correct.
Utiliser uniquement des prolongateurs spécifiés pour lusage
àlextérieur. Utiliser un prolongateur dun calibre égal ou
supérieur à 14 SWG pour les distances allant jusqu’à 30 mètres
(100 pieds). Le cordon doit être étiqueté dun code de type
comportant le suffixe W-A.
Par Exemple
: SJTW-A.
Utiliser un prolongateur assez robuste pour supporter lintensité
de courant nécessaire à la tronçonneuse. Un prolongateur trop
faible cause une chute de tension au niveau de loutil, une perte
de puissance et une surchauffe.
Tenir le cordon éloigné de la zone de coupe. Sassurer quil nest
pas accroché dans les branches ou billes durant la coupe. Inspecter
souvent les cordons électriques. Les remplacer quand ils sont
endommagés.
Il se peut que le prolongateur se détache du cordon durant
lutilisation. Pour éviter cela, faire un noeud pour joindre les
deux cordons, comme illustré à la figure 7 ci-dessous.
Figure 7 - Noeud reliant le prolongateur avec le cordon
Prolongateur
de cordon
Cordon de
tronçonneuse
LUBRIFICATION DE LA CHAÎNE
Toujours vérifier le niveau dhuile avant dutiliser la tronçonneuse.
Pour lubrifier la chaîne, appuyer sur le bouchon dhuile. Cela
amène lhuile à la lame-guide et à la chaîne. Appuyer sur le
bouchon au moins une fois avant chaque coupe. Vérifier souvent
le niveau dhuile en contrôlant le regard de niveau. Il se trouve
du côté gauche de la tronçonneuse, entre la poignée avant et
l’écran de protection avant de la main
Figure 8 - On appuie sur le bouchon dhuile
pour lubrifier la chaîne
Figure 9 - Emplacement de l’écran de protection avant de
la main, du verrou dinterrupteur et de la gâchette
6. Au moment dentamer lentaille, placer la chaîne en
mouvement contre le bois. Tenir la tronçonneuse fermement
en place pour éviter quelle rebondisse ou dérape (mouvement
latéral).
7. Guider loutil en exerçant une légère pression. Ne pas forcer
dessus. Le moteur serait surchargé et pourrait griller.
8. Pour sortir la tronçonneuse dune entaille, la laisser tourner
à la vitesse maximum. Larrêter en lâchant la gâchette; ne
pas se servir du frein de chaîne. Sassurer que la chaîne est
immobilisée avant de poser loutil sur le sol.
9. Sexercer à scier jusqu’à ce quon puisse maintenir une
allure régulière.
Gâchette
Verrou
dinterrupteur
Écran de protection
avant de la main
À suivre