Powermate PL0473503 Portable Generator User Manual


 
PRECAUCION: El requerimiento de voltaje y
frecuencia operativa de todos los equipos
electrónicos debe comprobarse antes de
enchufarlos a este generador. Pueden ocurrir
daños si el equipo no está diseñado para
operar dentro de una variación de voltaje de
+/-10% y una variación de frecuencia de
+/-3 hz de los valores nominales que aparecen
en la placa de identificación del generador. A
fin de evitar daños, siempre tenga una carga
adicional enchufada al generador en caso de
usarse equipos de estado sólido (tales como
un aparato de televisión). También podría
resultar necesario un condicionador de la
línea eléctrica para algunas aplicaciones; por
ejemplo, con una computadora. Tambn
podria resultar necesario un condicionador de
la línea eléctrica para algunas aplicaciones de
equipo de estado sólido.
El ejemplo tipico de equipo de estado sólido incluir:
Abiertas de entradas para de cochera
Aparatos de cocina con visualizaciones digital
Televisiones
Estéreos
Computadoras personal
Relojes de cuarzo
Fotocopiadoras
Equipo telefónico
Para más información, comuniquese con nuestro
Departamento de Service al Cliente al 1-308-237-2181.
PUESTA A TIERRA DEL GENERADOR
Asegúrese de que el generador esté conectado a tierra
para evitar un choque eléctrico accidental. Se ha provisto un
terminal de tierra para este propósito. Conecte una porción de
cable de calibre pesado entre el terminal de tierra del
generador y una fuente externa de tierra, tal como una cañería
de agua o una varilla de cobre introducida en la tierra.
ADVERTENCIA: No use una cañería que
conduzca materiales combustibles como
fuente de conexión a tierra.
LUBRICACION
NO intente arrancar este motor sin llenar el cárter con la
cantidad y el tipo de aceite adecuados. (Consulte el manual
adjunto del motor para conocer esta información.) Su
generador ha sido enviado de fábrica sin aceite en el cárter. El
operar la unidad sin aceite puede arruinar
el motor.
COMBUSTIBLE
Llene el tanque con gasolina para automóviles sin plomo,
limpia y fresca. Puede usarse gasolina de grado regular
siempre y cuando se obtenga una alto valor del octanaje (por lo
menos 85 de octanaje de la bomba).
PRECAUCION: No llene demasiado el tanque.
Mantenga un nivel máximo de combustible a
1/4 de pulgada por debajo de la parte superior
del tanque de combustible. Esto permitirá la
expansión durante el clima cálido, evitando
así el derrame.
ADVERTENCIA: La gasolina es muy
peligrosa. Pueden resultar lesiones muy
graves en caso de ocurrir un incendio
provocado por el contacto de la gasolina con
superficies calientes.
1.No llene el tanque de combustible con el
motor en marcha.
2.No derrame combustible al volver a llenar
el tanque.
3.No mezcle aceite con la gasolina.
PREPARACION ANTES DE ARRANCAR
Antes de arrancar el generador, verifique si hay piezas
sueltas o faltantes y si hay cualquier tipo de daño que podría
haber ocurrido durante el envío.
ADVERTENCIA: Este generador no debe
operarse sin tener colocados todos los
escudos de calor instalados en brica. El no
hacer esto podría causar el recalentamiento
del tanque de combustible, ocurriendo
lesiones personales por el incendio
resultante.
ARRANQUE DEL MOTOR
1.Controle el nivel de aceite y combustible.
2.Desconecte todas las cargas eléctricas de la unidad.
3.Abra la válvula de cierre de combustible si tiene.
4.Regule el cebador si hace falta.
5.Coloque el llave del motor en posición de “ON”.
6.Jale la soga del arrancador de un tirón rápido y parejo.
Mientras se calienta el motor, vuelva a regular el cebador.
En los modelos de encendido eléctrico, oprima el botón
colocado sobre la cabeza del generador o haga girar la
llave a la posición “START según el modelo. Suelte la
llave después que arranque el motor.
ADVERTENCIA: Debe suministrar una
ventilación adecuada para los gases tóxicos
de escape y el flujo de aire refrigerante.
26
EL REQUERIMIENTO DE VOLTAJE
Spanish
ANTES DE LA OPERACION
Terminal de descarga
a tierra