Powermate PL0473503 Portable Generator User Manual


 
Les mesures de sécuri sont des éléments essentiels
lorsqu’on parle d’équipement mécanique. Ces mesures sont
nécessaires lorsqu’on utilise, range, et fait lentretien
d’équipement mécanique. Le fait d’utiliser cet équipement avec
le respect et les précautions voulues permettra de diminuer
considérablement les possibilis de blessures personnelles. Si
l’on ignore ou néglige les mesures de sécurité, des blessures
personnelles ou des dommages à la propriété peuvent s’en
suivre.
Les symboles suivants sont utilisés fréquemment dans
l’ensemble de ce manuel. Tenez toujours compte de ces
précautions car elles sont essentielles lorsque vous utilisez tout
équipement canique.
Ce symbole de danger identifie des instructions
ou des procédures précises qui peuvent éviter
des blessures personnelles ou même mortelles si
on les suit correctement.
Ce symbole de mise en garde identifie des
instructions ou des procédures précises qui
peuvent éviter, si on les observe, des dommages
ou la destruction de léquipement.
Cet appareil est conçu pour des applications pcises. Il ne
doit être ni modif ni utilisé pour toute application autre que
celles pour lesquelles il a été conçu. Si vous avez des
questions quant aux applications, veuillez écrire ou
communiquer avec la compagnie. N’utilisez pas cet appareil
jusqu’à ce que vous ayez été avisé. Pour plus de
renseignements, communiquez avec le service à la clientèle au
1-800-445-1805.
Lorsque vous utilisez ce produit, certaines
précautions de base doivent être respeces, dont
les suivantes:
1. Lisez attentivement ce manuel - apprenez à
connaître votre équipement. Tenez compte
des applications, limites et dangers possibles
de votre appareil.
2.On doit placer l’équipement sur une surface
support solide.
3.La charge doit être dans les normes
spécifiées sur la plaque signalétique de la
génératrice. Toute surcharge abîme la
génératrice et en raccourcit la durée de vie
utile.
4.Le moteur ne doit pas tourner à des vitesses
excessives car ceci augmente les risques de
blessures personnelles. Ne touchez pas aux
pièces ce qui pourrait augmenter ou réduire
la vitesse régulée.
5.Afin d’empêcher lesmarrages imprévus,
toujours enlever la bougie ou le câble de la
bougie avant d’ajuster la génératrice ou le
moteur.
6.
Un appareil dont les pces sont cassées, auquel
il manque des pièces ou qui n’a pas de carter ou
de coquille protectrice ne doit en aucun cas être
utilisé. Contacter notre service après-vente pour
des pièces de rechange.
7.Ne pas faire fonctionner ou remiser l’appareil
dans un endroit humide ni sur une surface
mouillée, ni dans un endroit où il sera en contact
avec des surfaces conductrices telles que des
planchers ou armatures métalliques. Toujours
utiliser des gants et des bottes en caoutchouc
ainsi quun interrupteur de circuit avec mise à
la masse si de telles conditions sont
présentes.
8.Garder la génératrice propre et libre de toute
huile, boue ou autre matière étrangère.
9.Les rallonges, les cordons d’alimentation et tout
appareil électrique doivent être en bon état. Ne
jamais faire fonctionner un appareil électrique
dont le cordon d’alimentation est abîmé ou
défectueux.
10.Ranger le nettoyeur haute pression dans un
endroit bien ventilé, servoir d’essence vide. On
ne doit pas ranger l’essence près de la
génératrice.
11.Vous ne devez jamais utiliser votre nettoyeur
sous ces conditions:
a.Un changement de vitesse du moteur.
b.Perte de puissance électrique.
c.Surchauffe d’appareils connectés.
d.Jaillissement d’étincelles.
e.Prises endommagées.
f.Le moteur qui a des ratés.
g.Vibrations excessives.
h.Flammes ou fue.
i.Compartiment fermé.
j.Pluie ou température défavorable.
12.Vérifier le système de carburant régulièrement
pour toute fuite ou signes de détérioration tels un
tuyau spongieux ou usé, une bride qui manque ou
desserrée ou un réservoir ou couvercle
endommagé. On doit corriger ces problèmes
avant de faire fonctionner l’appareil.
13.On ne doit faire fonctionner, réparer et faire le
plein que sous les conditions suivantes:
a.
Une bonne ventilation - évitez les endroits où
les vapeurs peuvent être immobilisées
comme dans des fosses, sous-sols, caves,
trous et dans le fond d’un bateau. La
circulation de lair et les températures sont
importantes pour les appareils refroidis par
air. Les températures ne devraient pas
dépasser 40 degrés C (100 degrés F).
13
RÉGLES D’OPÉRATION ET DE SÉCURITÉ
French