McCulloch TM502 Chainsaw User Manual


 
4948
2 - MEASURES DE SECURITE
2-6. SIMBOLOS INTERNACIONALES
Use proteccion ocular, auditiva y en su cabeza
Póngase guantes de trabajo para la protección de las manos.
Póngase zapatos de seguridad para la protección de los pies.
Lea el Manual del Usuario.
El uso de estos articulos de seguridad
personal es altamente recomendado
para reducir el riesgo de lesiones acci-
dentales.
2-5. ETIQUETAS DE SEGURIDAD POR CON-
TRAGOLPE
Su Sierra-de-Cadena McCulloch esta proveída con una eti-
queta de seguridad localizada en la MANIJA DEL CHAIN
BRAKE
®
. Esta etiqueta, junto con las instrucciones de
seguridad en estas páginas, deberán ser leídas antes de
intentar operar estas unidades.
COMO LEER SIMBOLOS Y COLORES:
ADVERTENCIA
Utilizado para prevenir de un procedimiento inseguro que
no deberá ser ejecutado.
RECOMENDACION
Procedimientos de corte recommendados.
ADVERTENCIA (Figura 2-5A)
1. Cuidado con el contragolpe.
2. No intente sostener la sierra con una mano.
3. Evite el contacto con la cabeza de barra.
RECOMENDACION
4. Sostenga la sierra adecuadamente con ambas manos.
GREEN
ROJO
2-5A
12
34
3-1. INSTALACIÓN Y DESINSTALACIÓN DE
LA BARRA Y LA CADENA
Necesitará las siguientes herr
amientas para trabajar en su
motosierra:
1. Combinación de desarmador (contenido en el juego
del usuario o llevar la cubierta ).
2. Guantes de trabajo pesado (proveídos por el usuario).
3-2. ANTES DE ARRANCAR LA SIERRA
Su nueva motosierra debe ser ajustada de la cadena, y
debe llenar de gasolina con gasolina debidamente mezcla-
da con aceite de dos tiempos y debe también llenar el
tenque de aceite con aceite lubricante para cadena, todo
esto antes de pretender encender su motosierra.
ADVERTENCIA
NO arranque el motor de la cadena de la sierra hasta que
no se encuentre propiamente ensamblado con la barra y la
cadena.
Lea todo el manual del usuario antes de intentar operar su
unidad. Ponga particular atención a todas las precauciones
de seguridad.
Su manual es una guía de referencia y manual que le pro-
porciona información general para el ensamblado, opera-
cion, y mantenimiento de su sierra.
3-3. BARRA DE GUÍA/CADENA DE LA
SIERRA/EMBRAGUE
ADVERTENCIA
Siempre utilice guantes de protección cuando maneje la
sierra.
PRECAUTION
Para asegurar que la cadena y la barra reciben aceite, USE
UNICAMENTE EL ESTILO ORIGINAL DE BARRA con el
ho
y
o de paso del aceite (A) como se ilustra arriba (Figura
3-3A).
1. Asegúrese que la manija del CHAIN BRAKE
®
sea jal-
ada hacia atrás a la posición de DESENGANCHE
(Figura 3-3B).
2.
Rem
ueva las 2 tuercas (B) que retienen la barra.
Retirer la cubier
ta (C) del CHAIN BRAKE
®
(Figur
a 3-
3C). Quite plato exterior de barra de guía (M).(Figura 3-
3K)
3.
Quite la cadena y la barr
a con cuidado
.
4. Usando un desarmador, corra el tornillo de ajúste (D)
en DIRECCION CONTRARIA DE LAS MANECILLAS
DEL RELOJ hasta que la (E) ESPIGA (punta de
proyección) se encuentre al final de su recorrido hacia
el tambor del embr
ague y el piñon (Figura 3-3D).
5.
Deslice el e
xtremo de la barr
a guía sobre los dos tor
nil
-
los (F) de la barra. Ponga la barra de manera que la
ESPIGA de ajúste se ajuste dentro del orificio (G) inte-
r
ior de la barr
a guía (Figur
a 3-3E).
6. Extienda la cadena en forma de lazo con el filo de cor-
tado (H) apuntando en DIRECCION DE LAS
MANECILLAS DEL RELOJ a lo largo del lazo (Figura
3-3F).
A
3-3A
3 - QUITAR E INSTALAR LA BARRA Y LA CADENA
3-3B
3-3C
B
C
3-3D
D
E
3-3E
3-3F
H
F
G