Filter
Top Products
PRECAUCIÓN: Si la cadena se encuentra muy SUELTA o muy
APRETADA, la barra, cadena y los rodamientos del cigueñal se des-
gastaran más rápidamente. Estudie la Figura anterior para informa-
ción respecto a la tensión correcta en frío (A), a la tensión correcta
en caliente(B), y como una guía para cuando la cadena de la sierra
requiera algún ajúste (C).
Para ajustar la tensión de la cadena:
1. Afloje las tuercas retendoras (J) de manera de que queden apretadas
con la mano.
2. Sostenga la nariz de la barra hacia arriba, utilice un desarmador o la
llave provista en el Equipo del Usuario para dar vuelta al tornillo de
ajuste de la barra guía (F) en dirección de las manecillas del reloj para
apretar la cadena. Dando vueltas al tornillo en DIRECCION CON-
TRARIAA LAS MANECILLAS DEL RELOJ AFLOJE LA CADENA en la
barra guía.
3. Despues del ajuste y mientras tiene puestos los guantes de trabajo
pesado, mueva la cadena de la sierra hacia adelante y hacia atrás en
la barra guía para asegurarse de que la cadena se mueve libremente y
está propiamente engranada con el corona dentada.
Si la cadena tiene dificultades al ser girada o si se traba en la barra
guía, mucha tensión ha sido aplicada y debe ser ajustada. Para
reducir la tensión, dé vuelta lentamente al tornillo de ajuste en
dirección contraria a las manecillas del reloj. Mueva la cadena hacia
adelante y hacia atrás hasta que se mueva libremente.
4. Sosteniendo la nariz en una posición elevada, apriete firmemente las
tuercas retendoras de la barra (70 pulgadas por libra).
LLENANDO EL TANQUE DE ACEITE
Usando un embudo, llene el tanque con aceite para barras, cadenas y
coronas dentadas McCulloch. Limpie cualquier derrame. Asegúrese de que
no entre tierra dentro del tanque de aceite.
La cadena requiere lubricación cuando está en uso, para minimizar la fric-
ción con la barra guía. El tanque de aceite almacena suficiente aceite para
lubricar la cadena de 12-15 minutos de corte.
Nosotros recomendamos utilizar aceite para barras y coronas dentadas
McCulloch, el cual contiene aditivos que reducen el desgaste por fricción y
la formación de residuos de resina.
Si el aceite para cadenas, barras o coronas dentadas Mcculloch no se
encuentra disponible, utilice aceite para motor no aditivo SAE 30 en tem-
pératuras mayores de 40º F (5º C) y SAE 10 para températuras menores.
PRECAUCIÓN: El nivel de aceite del tanque deberá se revisado fre-
cuentemente durante la operación para evitar la falta de lubricación a
la barra y cadena. EL nivel del tanque puede ser revisado al inspec-
cionar la ranura situada en el costado izquierdo de la sierra. (vea
lubricación de la barra y la cadena)
PRECAUCIÓN: Nunca deje sin aceite a la barra ni a la cadena. Al
funcionar la barra seca o con muy poco aceite disminuirá la eficien-
cia del corte, se acortará la vida de la cadena y causará un rípido
desafilado de la cadena y un sobrecalentamiento que desgastará la
barra. Cuando esto ocurra, podrá verse un descoloramiento de la
barra o humo.
Cables de Extensión
1. Al utilizar el aparato, deberá usar un cable de extensión con enchufe
polarizado y una toma de corriente polarizada.
2. El cable de extensión debe ser del tamaño adecuado para seguridad y
para prevenir la perdida de poder y sobre calentamiento. Debe estar
diseñado específicamente para uso en exteriores y marcado con SW-A.
STOW-A, SJW-A, SJOW-A, SJTOW-A, SJTW-A, O SJYW. Siga los
requerimientos del tamaño del cable que a continuación se presentan:
3. Cuando use una sierra de cadena eléctri-
ca, conéctela al cable de extensión sólo
cuando esté listo para cortar la madera.
Conecte el cable de extensión a una
toma de corriente de 110/120 de voltaje.
Para evitar que el cable se
desconecte haga un nudo flojo antes
de conectar los extremos.
PRECAUCIÓN: Un cabñe está sobre-
cargado cuando al tocarlo se siente
caliente.
4. Al usar el aparato debe usarse un cable de extensión del tamaño ade-
cuado por seguridad y para prevenir la perdida de poder y sobre- calen-
tamiento.
5. Revise el cable de extensión para verificar que no existan alambres flo-
jos o expuestos, o alguna aislación dañada. Si así fuera, reemplácelo
antes de usar el aparato.
Doble Aislamiento
No Incluye Partes de Servicio
No use su unidad si el cable o el enchufe están dañados. Su aparato está
doblemente aislado para ayudar a protegerlo de un shock eléctrico. El
Doble Aislamiento consiste en 2 “capas” separadas de aislamiento eléctri-
co.
Los aparatos construídos con este sistema de aislamiento no están diseña-
dos para conectarse a tierra. Como resultado, el cable de extensión usado
con su aparato puede ser conectado a cualquier toma de corriente conven-
cional de 120 voltios.
Deben tomarse las precauciones de seguridad normales al operar
cualquier aparato eléctrico. El sistema de doble aislamiento es sólo para
una mayor protección contra lesiones causadas por una posible falla inter-
na de aislamiento eléctrico.
Llame Gratuitamente Al Numero: 1-800-521-8559 19
A
C
B
Tensiones de la Cadena
J
F
No opere su sierra de cadena en ambientes húmedos o mojados. No
la exponga a la lluvia ni a la nieve. La humedad causará corto circuito.
Reemplace o repare cualquier cable dañado o desgastado antes de
utilizar su sierra.
Mantenga el cable alejado del área de corte y colóquelo de manera
que no se atore en las ramas o en otro objetos durante el corte.
Su aparato doblemente aislado no cinvluye partes de servicio. No
intente repararlo usted mismo. Para cualquier información sobre el
servicio, llame al número gratuito del Departamento de Servicio
McCulloch proporcionado en la portada trasera de este manual.
Ensamblaje
NOTA
NOTA
Longitud del Cable
Tamaño del cable AWG
25 pies 16
50 pies 16
100 pies 14
150 pies 12