CONTROLARY AJUSTAREL FRENO
Sieltractorexigemrsdecinco(5)piespara
pararseaunave!ocidadmb.saliaenelcambio
mrsaltoenunasuperficieniveladadehor-
rnig6nsecoo pavirnentada,entoncessedebe
controlaryajustarel freno.
CONTROLDELFRENQ
1. Aparcarettractoren una superficie nivelada
de horrnigSn seco o pavirnentada, presionar
el pedal del freno hasta et fondo y accionar
el freno de estacionamiento,
2. Desernbragar la transmisi6n colocando
el mando de ta rueda libre en ta posiciSn
"transmisi6n desembragada", Tirar el
rnando de ta rueda libre fuera y dentro la
ranura y soltar as[ se coloca en la posici6n
desembragada.
Las ruedas traseras tiene que bfoquearse y pa-
tinar cuando se intenta empujar hacia adelante
el tractor manualmente. Si las ruedas traseras
giran, es necesario ajustar el freno o sustituir
las zapatas,
IMPRESION / INCLINACION DE LAS RUE-
DAS DELANTERAS
La impresi6n e inclinaci6n de las ruedas del-
anteras de su nuevo tractor vienen asi de f_bri-
ca y son normales, La impresi6n y la inclinaciSn
de las ruedas delanteras no son regulables, En
caso que se produzca algQn daflo que afecte
la irnpresi6n o la inclinaci6n de las ruedas del-
anteras tal como vinieron de f#,brica, p6ngase
en contacto con un centro de servicios Sears u
otro centro de servicios autorizado.
PARA REMOVER LAS RUEDAS PARA
HACER REPARACIONES
1, Bloquee el eje en forma segura.
2. Remueva la cubierta del eje, el anillo de
retenci6n y las arandelas para permitir la
remociSn de las ruedas (la rueda trasera
contiene una llave cuadrada - no la pierda).
3. Repare la llanta y vu61vala a mortar.
AViSO: En las ruedas traseras solamente:
alinee tas ranuras en el cubo de la rueda
trasera en el eje, tnserte la llave cuadrada.
4, Vuelva a colocar las arandetas e inserte el
anillo de retenci6n en forrna segura en la
ranura del eje,
5. Vuelva a colocar la cubierta del eje.
AVlSO: Pare arreglar las Ilantas perforadas
y p6ra prevenir que tenga Ilantas pinchadas a
causa de pequeSas fugas, comprar de su corn-
merciante Sears y utilizer el sello para llantas.
Elsello previene que las llantas se sequen y
tambi6n ta corrosiSn.
Arandelas
Anillo de
Retenci6n
Cubierta
del eje
PARA HACER ARRANCAR EL ['_OTOR CON
UNA BATERiA BAJA
_,ADVERTENCIA: Las baterias de &cido-plo-
mo generan gases explosivos. Mantenga tas
chispas, las llamas y los rnateriates para fumar
alejados de las baterias. Siempre use una pro-
tecci6n para los ojos alrededor de las baterias.
Si su bateria est& dernasiado baja corno pare
hacer arrancar el motor tiene que volverse a
cargar. (Vea "Bateria" en ta secciSn de Manten-
imiento de este manual).
Si se usan "cables de empalme" para un ar-
ranque de emergencia, siga este procedirnien-
to:
IMPORTANTE: Su tractor esta equipado con
un sistema de 12 volts. El otro vehicuto tarnbi6n
tiene que tener un sistema de 12 volts. No use
la bateria de su tractor para hacer arrancar a
otros vehiculos,
PARA ADJUNTAR LOS CABLES DE
EMPALME -
1. Conecte cada extremo del cable ROJO con el
terminal (A-B) POStTIVO (+) de cada bated&
preocup_.ndose de no hacer cortocircuito en
el chasis.
2. Conecte un extremo del cable NEGRO con
el terminal (C) NEGATIVO (-) de una bateria
completamente cargada.
3. Conecte et olro extremo del cable (D) NE-
GRO con un buena CONEXION A TIERRA
DEL CHASIS, alejado del estanque de com-
bustible y de la bateria.
PARA REMOVER LOS CABLES, INVlERTA EL
ORDEN
1. El cable NEGRO primero del chasis y luego de
la bateria completamente cargada.
2, El cable ROJO al _ltimo de ambas baterias,
Bateria D_bil o Bateria
Descargada Completamente
Cargada
These symb_
Learn and ur
R
REVERSE
6
ENGINE OFF
LIGHTS ON
ATrAOHME
CLUTCH DISEN,
Failure to foil
could result i
death, The s_
is used to ide
ation about h
result in deal
and/or prope
Llave Cuadrada (rueda
trasera solamente)
56