Craftsman 247.88933 Lawn Mower User Manual


 
Lapresenciadeeste s[mboloindicaquesetratade
instruccionesimportantesdeseguridadque sedeben
respetarparaevitar poneren peligrosuseguddad
personaly/o materialy la deotras personas.Leay siga
todas lasinstruccionesde estemanualantes deporter
enfuncionamientoesta maquina.Si no respetaestas instruccionespodffa
provocarlesionespersonales.Cuandoyeaestesimbolo,[presteatenci6na
la advertencia!
Su responsabiHdad:Restr[niael usode estam_qu[namotor[zada
alas personasquelean,comprendany respetenlasadvertenc[ase
instrucdonesqueaparecenen estemanualyen la mAqu[na,
Estamaquinafueconstruidaparaser operadade acuerdoconlas reglas
de seguridadcontenidasen estemanual.AI igualqueconcualquiertipo
de equipomotorizado,undescuidoo errorpor partedeloperadorpuede
producirlesionesgraves.Estamaquinaes capazde amputarmanosy pies
y dearrojarobjetoscongranfuerza. Deno respetarlas instruccionesde
seguridadsiguientesse puedenproducirlesionesgraveso la muerte.
El escapedel motorde esteproducto,algunosde suscomponentesy
algunoscomponentesdel vehiculocontieneno liberansustanciasquimicas
que el estadode Californiaconsideraque puedenproducircancer,defectos
de nacimientou otros problemasreproductivos.
Nmt OS
Puedenocurriraccidentestragicossi eloperadornoestaatentoa la presencia
deni[_os.PorIogenerala los ni_oslesatraenlascortadorasy laactividadde
cortarel cesped.Noentiendenlosriesgosnilos peligrosNuncaasumaquelos
ni_ospermaneceranenel mismolugardondelosvio porLiltimavez
o Mantengaa los ni_osfueradelAreadetrabajoy bajoestrictavigilanciade
unadultoresponsableadernasdel operador.
o Estealertay apaguelapodadorasi unnifioingresaal Area.
o Antesde moversehaciaarrasy mientrasIoestehaciendo,mirehacia
arrasycuidequeno hayani[_os.
o Tengaextremaprecauci6ncuandose aproximea esquinasciegas,
entradasdepuertas,arbolesu otrosobjetosquepuedanobstaculizarlela
vistade unni_oquepudiesecorrerhaciala cortadora.
o Mantengaa los ni_osalejadosde losmotoresenmarchao calientes.
Puedensufrirquemadurascon unsilenciadorcaliente.
o Nuncapermitaque niF_osmenoresde14ariesoperenestamaquina Los
ni_osmayoresde 14ariesdebenleery entenderlas instruccionesde
operaci6ny reglasde seguridadcontenidasenestemanual,y debenser
entrenadosy supervisadosper suspadres.
FUNC[ONAM[ENTO GENERAL
Leacuidadosamentetodaslasinstruccionescontenidasenestemanual
antesdeintentarmontarlamaquina.Lea,comprenday respetetodaslas
instruccionesquefiguranen la maquinayen el o los manualesantesde
hacerlafuncionar.Antesdeoperaresteequipo,familiar[cesetotalmente
conloscontrolesy el usocorrectodel mismo.Guardeestemanualenun
lugarseguroparaconsultasfuturasy periodicas,as[comoparasolicitar
repuestos.
Estamaquinaesunequipodeprecision,nounjuguete.PorIotanto,tenga
muchocuidadoentodo momento.Estaunidadruediseffadapararealizar
unatarea:cortarelcesped.Nola utiliceparaningOnotrofin.
o Nopermitanuncaque losniSosmenoresde 14ariesutilicenesta
maquina.LosniRosmayoresde14altosdebenleeryentenderlas
instruccionesdeoperacioncontenidasen estemanual,y debenser
entrenadosy supervisadosper suspadres.$61ose debepermitirusar
estamaquinaa individuosresponsablesyfamiliarizadosconsus reglas
deseguridad.
o Reviseminuciosamenteel Areaderidese utilizaraelequipo.Retiretodas
laspiedras,palos,Ilantas,huesos,juguetesy otrosobjetosextraRosque
podr[anhacertropezary caero ser recogidosy arrojadospor laacci6n
delascuchillas.Losobjetosarrojadospor lamAquinapuedenproducir
lesionesgraves.Planifiqueelpatr6ndecortedel cespedque hade seguir
paraevitarla descargadematerialhacialoscaminos,lasveredas,los
observadores,etc.Eviteademasdescargarmaterialcontralasparedes
yobstruccionesquepodr[anprovocarqueel materialdescargadorebote
contrael operador.
o Paraayudara evitarelcontactocon lacuchillao unalesi6nperun objeto
arrojado,mantengaseenlazonadeloperadordetrasdelasmanijasy
mantengaa los nffios,observadores,ayudantesy mascotasapartadosal
41
menos25metrosdelacortadoramientrasestaenoperaci6n.Detengala
maquinasi alguienentraenlazona.
o Paraprotegerselosojos,utilicesiempregafaso lentesdeseguridad
mientrasoperala maquinao mientraslaajustaorepara.Losobjetos
arrojadosquerebotanpuedenproducirlesionesocularesgraves.
o Utilicezapatosdetrabajoresistentes,de suelafuerte,y pantalonesy
camisasajustados.Se recomiendavestircamisay pantalonparacubrir
brazosy piernasy usarzapatosconpunteradeacero.Nuncaopereesta
maquinadescalzo,consandalias,zapatosresbalososo livianos(perej.
de lena).
o Nopongalasmanoso los piescercadelaspiezasrotatoriasnidebajo
de laplataformadecorte.Elcontactoconlascuchillaspuedeproducirla
amputaci6nde manosy pies.
o Unacubiertadedescargafaltanteo da[_adapuedeprovocarel contacto
conla cuchillao lesionesperobjetosarrojados.
o Muchaslesionesocurrencomoresultadodepasarla cortadorasobre
los piesduranteunacaidaprovocadaalpatinarseo tropezarse.No
se sostengadelacortadorasiseestacayendo,sueltela manija
inmediatamente.
o Nuncatire lacortadorahaciaustedmientrascamina.Sideberetroceder
conla podadoraparaevitarunaparedu obstaculo,mireprimeroabajoy
atrasparaevitartropezarsey luegosigaestospasos:
a. Retrocedadela podadorahastaestirarcompletamentesus brazos.
b.AsegSresequeestabienequilibradoybienparado.
c.Tirelentamentehaciaatras,nomasaliadela mitadde ladistanciaentre
ustedy lacortadora.
d. RepitaestospasossegSnseanecesario.
o Noopereestacortadorabajolosefectosdel alcoholo lasdrogas.
o Noengancheel mecanismoautopropulsadoenlasunidadesequipadas
mientrasarrancael motor.
o Lamanijadecontroldela cuchillaes undispositivodeseguridad.
Nuncaintenteevitarsufuncionamiento.Dehacerlonofuncionarianlos
dispositivosde seguridady podrianproducirselesionespersonalespor
el contactoconlascuchillasrotatorias.La manijadecontroldela cuchilla
debefuncionarbienenambasdireccionesy regresarautomaticamentea
la posiciondesconectadacuandose lasuelta.
o Nuncaopere lacortadorasobrecespedh8medo.Siempreest6segurode
su equilibrio.Sitropiezay caepuedelesionarsegravemente.Sisiente
que pierdeel equilibrio,suelteinmediatamentela manijadecontrolde la
cuchillayla cuchilladejaraderotarentres segundos.
Corteel cespedsolamenteconluzded[aocon unabuenaluzartificial.
Camine,nuncacorra.
o Detengalacuchillacuandocrucesendas,senderoso caminosde grava.
o Si la mAquinacomenzaraavibrardemaneraanormal,detengaelmotor
y busqueinmediatamentelacausa.Lavibraci6nperIogenerales una
advertenciade algOnproblema.
o Apagueelmotory esperehastaquelacuchillasedetenga
completamenteantesde retirarel colectordec6spedo dedesbloquearel
canal.LacuchillacontinOarotandopor unoscuantossegundosdespues