Filter
Top Products
Herzlichen Dank
fur
Ihr Vertrauen!
Wir mochten, daR Sie ein zufriedener MAKITA-Kunde sind.
Sie haben sich fur eine der modernsten Motorsagen entschie-
den.
Die Motorsage MAKITA
DCS
9000 ist eine leistungsstarke,
moderne Profi-Motorsage fur Starkholz, ideal fur den Einsatz im
Forst und auf dem Langholzplatz im Sagewerk.
Durch ihr Hochleistungstriebwerk ist sie pradesteniert als Fall-
sage im Starkholz. Dank ihrer schlanken, arbeitsgerechten
Formgebung
ist sie aber gleichzeitig auch handlich genug fur
Entastungsarbeiten.
Die MAKITA
DCS 9000 ist also eine besondersstarke Universal-
motorsage fur schwere Waldarbeit.
Mit dieser Motorsage besitzen Sie ein Hochleistungsgerat der
neuen Generation, das sich durch folgende Vorzuge gegenuber
bisherigen Motorsagen abhebt:
-
Ausgezeichnetes Leistungsgewicht, d.h. hohe Motorleistung
bei niedrigem Gewicht.
-
Hohes Drehmoment bei niedrigen Drehzahlen durch gunsti-
ges HubIBohrungsverhaltnis und computerberechnete
Zylinderauslegung mit asymetrischen Brennraum.
Das bedeutet fur Sieeinensehr breiten nutzbaren Drehzahl-
bereich, in dem der Motor eine hohe Leistung abgibt, ver-
bunden mit einem niedrigen Kraftstoffverbrauch und damit
auch geringerem SchadstoffausstoR.
-
lntelligente programmgesteuerte Zundung, die verschlei0-
frei arbeitet und fur leichtes Starten, einen ruhigen Leerlauf
und gutes Laufverhalten bei allen Arbeitsdrehzahlen sorgt.
Modernes Leichtmassentriebwerk fur schnelle Beschleuni-
gung, sowie geringere Vibrationsbelastung fur Motor und
Sagenfuhrer.
Besonders hohe Service- und
Bedienungsfreundlichkeit
verbunden mit nach ergonomischen Erkenntnissen ausge-
legter Handgriffgestaltung.
Um eine stets optimale Funktion und
Leistungsbereitschaftlhrer
neuen Motorsage zu garantieren und um lhre personliche
Sicherheit zu gewahrleisten, haben wir eine Bitte an Sie:
Lesen Sie vor der ersten lnbetriebnahme diese Betriebsan-
weisung grundlich durch, und beachten Sie vor allem die
Sicherheitsvorschriften.
-
-
-
EG-Konformitatserklarung
gemal3 der EG-Maschinenrichtlinie (89/392/EWG, geandert durch 911
368lEWG und 93/44/EWG)
Die unterzeichnenden, Junzo Asada und Reinhart Dorfelt, bevollmach-
tigt von
der
DOLMAR GmbH, erklaren, daf3
die
Benzinmotorsage Marke MAKITA,
TYP:
Seriennummern: EG-Baumuster-
bescheinigung Nummer:
DCS 9000 von 31.151 bis 51.151 Z93-003-C
mit Sageschienen der Schnittlangen 50 cm,
60
cm oder 74
cm,
hergestellt von DOLMAR GmbH, Jenfelder Str. 38, D-22045 Hamburg
(Deutschland), ubereinstimmen mit der Maschine,
die
Gegenstand
der
EG-Baumusterprufung nach Anhang
VI
der Maschinenrichtlinie war.
Die EG-Baumusterprufung wurde durchgefuhrt von AIB-VINCOTTE
Inter vzw, Andre Drouartlaan 29, B-1160 Brussel (Belgien).
Bei dieser Baumusterprufung wurde die Ubereinstimmung der Maschi-
ne mit
den
einschlagigen grundlegenden Sicherheits- und Gesundheits-
anforderungen der EG-Maschinenrichtlinie festgestellt.
Hamburg, den
20. Februar 1994
A
Fur DOLMAR GmbH
P===--
Junzo Asada Reinhart Dorfelt
Geschaftsfuhrer Geschaftsfuhrer
lnhaltsverzeichnis
Seite
Verpackung
...........
....
......................................
25
........................................................
26
.........................................................
26
SlCHERHElTSHlNWElSE
..................................................
27
Allgemeine Hinweise ..........................................
Personliche Schutzausrustung
...............
Betriebsstoffe
/
Tanken
...........
lnbetriebnahme ............................................................. 28
Ruckschlag (Kickback)
..................................................
29
Transport und Lagerung
................................................
31
lnstandhaltung
...............................................................
31
Erste Hilfe
.............................
Arbeitsverhalten und -technik 29-30
Technische Daten
....
IN B ETR
I
EBN AH
ME
.........
.......................
33
Teilebezeichnung
..............................................................
32
Montage der Sageschiene und Sagekette
...............
33-34
Sagekette spannen
....................................................... 34
Kettenbremse
...........................................
34
Betriebsstoffe
I
Tanken
.............
-36
Kettenschmierung einstellen
.........................................
36
Motor starten und ausschalten
......................................
37
Kettenbremse prufen
.....................................................
37
Kettenschmierung prufen
...................................
37
Vergaser einstellen
...........................................................
38
Winterbetrieb
...........
..................
38
WARTUNGSARBEITEN
.....................................................
39
Kettenbremsband reinigen
..
Saugkopf auswechseln
Zundkerze auswechseln
....................
43
Schwingungsdampfer au
....................
44
Periodische Wartungs- und Pflegehinweise
..................
45
Werkstattservice, Ersatzteile und Garantie
............... 45-46
Storungssuche
......................................................... 46
Auszug aus der Ersatzteilliste
................................ 47
Serviceverzeichnis
....................................... 140
Ve
r
pac ku ng
lhre MAKITA
DCS
9000 befindet sich zum Schutz vorTransport-
schaden in einem Karton.
Kartonagen sind Rohstoffe und somit wiedervewendungsfahig
oder konnen dem Rohstoffkreislauf (Altpapiervewertung)
zu-
ruckgefuhrt werden.
@
REJY
$6
25