John Deere CS71 - UT10919, CS71 - UT10920, CS71 - UT10921, CS81 - UT10923, CS81 - UT10924, CS81 - UT10925 Chainsaw User Manual


 
71Españoles
Abastecimiento de combustible
Este producto cuenta con un motor de 2 ciclos y requiere gasolina
mezclada previamente y aceite para motores de 2 ciclos. Mezcle
previamente gasolina sin plomo y aceite para motores de 2 ciclos en un
recipiente limpio aprobado para ser utilizado con gasolina.
COMBUSTIBLE RECOMENDADO: ESTE MOTOR HA SIDO
CERTIFICADO PARA FUNCIONAR CON GASOLINA SIN PLOMO
PARA USOS AUTOMOTRICES CON UN OCTANAJE DE 87 ([R + M] /
2) O SUPERIOR.
Mezcle JOHN DEERE Premium Exact Mix con gasolina según las
instrucciones indicadas en el envase. Si no se dispone de Premium
Exact Mix, utilice un aceite de alta calidad para motores de 2 ciclos y
mézclelo según una proporción de 2.6 onzas por galón (EE.UU.)
NO UTILICE ACEITE PARA AUTOMOCIÓN NI PARA MOTORES
FUERABORDA DE 2 CICLOS.
NOTA: La mezcla de combustible Premium Exact Mix contiene un
estabilizador de combustible y se mantendrá en estado adecuado
durante un período de hasta 30 días. NO mezcle cantidades mayores de
las que se puedan utilizar en un período de 30 días. Se recomienda el uso
de un aceite para motores de 2 ciclos que contenga un estabilizador de
combustible.
Gasolina Aceite
1 galón (EE.UU.) ..................................................... 2.6 onzas
1 litro ........................................................................ 20 cc (20 ml)
Mezcla de combustible
Premium Exact Mix (50:1)
Llenado del depósito de combustible
Sistema de lubricación de la cadena
1. Utilice aceite para barras y cadenas JOHN DEERE. Ha sido diseñado
para cadenas y engrasadores de cadenas, y ha sido formulado para
proporcionar un rendimiento adecuado en gamas amplias de
temperatura sin que se requiera dilución. Si no se encuentra disponible,
utilice cualquier aceite nuevo para motores SAE-30.
NOTA: No utilice aceites sucios, usados ni contaminados de otra
manera. Se pueden producir daños en la bomba del aceite, la barra
o la cadena.
2. Llene el depósito del aceite cada vez que llene el depósito de gasolina
del motor.
3. La bomba de aceite automática es una bomba de desplazamiento
positivo operada por medio de engranajes accionados por el
ensamblaje del tambor del embrague. La bomba no lubrica a
velocidades de marcha lenta.
4. La motosierra debería utilizar aproximadamente un depósito de
aceite por cada depósito de combustible.
2.6 onzas
2.6 onzas
}
1 pinta
O
Consulte la sección Seguridad – Reabastecimiento de combustible
para comprobar precauciones de seguridad adicionales.
1. Limpie la superficie existente alrededor del tapón de gasolina para
evitar que se produzcan contaminaciones.
2. Afloje lentamente el tapón de la gasolina.
3. Vierta cuidadosamente la mezcla de combustible en el depósito. Evite
que se produzcan derramamientos.
ADVERTENCIA
Apague siempre el motor antes de echar combustible a la unidad.
No añada nunca combustible a una máquina cuyo motor esté en
funcionamiento o caliente. Desplácese al menos 10 pies (3 m) del
punto donde haya echado el combustible al depósito antes de
poner en marcha el motor. ¡NO FUME!
ADVERTENCIA
Compruebe si existen fugas de combustible. Si se encuentra
alguna, corrija el problema antes de cada uso.
Mezcla de combustible
4. Antes de volver a poner el tapón de gasolina, limpie e inspeccione la
junta obturadora.
5. Vuelva a poner inmediatamente el tapón de la gasolina y apriételo con
la mano. Limpie cualquier derramamiento de combustible que se haya
producido.
6. Es normal que un motor nuevo emita humo la primera vez que se
utilice y con posterioridad.
Aceite de la barra y la cadena
OPERACIÓN