John Deere CS71 - UT10919, CS71 - UT10920, CS71 - UT10921, CS81 - UT10923, CS81 - UT10924, CS81 - UT10925 Chainsaw User Manual


 
40 Les français
C
B
F
E
A
.050 (1.25 mm)
.050 (1.25 mm)
D
G
Griffes
AVERTISSEMENT
Votre tronçonneuse est équipée de double griffes (G). Ces
griffes sont très acérées et peuvent causer des blessures. Faire
très attention quand vous travaillez près de ces griffes. Le fait
denlever lune de ces deux griffes représenterait une infraction
à la norme J355 de la SAE et à dautres normes. Vérifier les
exigences en sécurité de votre État et de votre localité.
UTILISATION
Tension de la chaîne
MISE EN GARDE
Une chaîne dont la tension a été réglée à chaud peut être trop
tendue une fois quelle a refroidi. Vérifier sa tension « à froid »
avant de lutiliser de nouveau.
Rodage de la chaîne
Une chaîne neuve sétirera; il faut donc régler sa tension régulièrement.
Écarter la chaîne de la rainure du guide-chaîne et huiler la rainure. Voir
lillustration (E). Mettre la tronçonneuse sur un carton ou contre-plaqué,
démarrer la moteur (voir la section Utilisation – Mise en marche) et laisser
tourner la chaîne à vitesse modérée durant environ une (1) minute. Arrêter
le moteur. Vérifier si la pompe à huile fonctionne bien. Si cest le cas, lanti-
rebond Safe-T-Tip® et le morceau de carton ou de contre-plaqué doivent
porter des traces dhuile provenant de la chaîne en mouvement. Voir
lillustration (F). Régler la tension de la chaîne (voir la section Utilisation
– Tension de la chaîne). Redémarrer le moteur et faire quelques coupes
dans une bille de bois afin de réchauffer la chaîne. Arrêter le moteur et
régler à nouveau la tension de la chaîne. Répéter ce processus jusquà
ce que la tension reste stable quand la chaîne est chaude. Voir lillustration
(C) dans la section Utilisation – Tension de la chaîne. Ne pas toucher le
sol avec la chaîne.
AVERTISSEMENT
Ne jamais toucher à la chaîne ni en faire le réglage pendant que
le moteur tourne. La chaîne est très coupante : toujours porter
des gants protecteurs lorsquon la manipule.
1. Arrêter le moteur avant de régler la tension de la chaîne. Sassurer que
les écrous du guide-chaîne sont partiellement dévissés, tourner la vis
de tension dans le sens des aiguilles dune montre pour tendre la
chaîne. Voir la section Assemblage – Assemblage du guide-chaîne et
de la chaîne.
Une chaîne à froid est bien tendue lorsquil ny a pas de mou de la
chaîne sous le guide-chaîne. La chaîne est alors tendue contre le
guide-chaîne, mais on peut la faire avancer à la main sans effort.
2. Il faut retendre la chaîne lorsque les plats (A) des attaches du maillon
dentraînement sortent de la rainure du guide-chaîne. Voir lillustration (B).
3. En usage normal, la température de la chaîne augmente. À la
température de fonctionnement normale, les attaches des maillons
dentraînement dune chaîne correctement tendue sortent denviron
1,25 mm (0,050 po) de la rainure du guide-chaîne. Voir lillustration
(C). Pour le réglage de la tension dune chaîne chaude, la pointe de
la clé mixte (D) peut servir de guide.