Hitachi Koki USA CS33EA Chainsaw Sharpener User Manual


 

&RAN¾OIS
2%-!215%
0OURDÀMONTERLEüLTRETOURNEZLEDlDETOURDANSLESENS
INVERSEDESAIGUILLESDlUNEMONTRE
,ESLAVERDANSDELEAUSAVONNEUSECHAUDE6ÀRIüERENSUITEQUELE
üLTREESTBIENSECAVANTDELESREMONTER5NüLTRE÷AIRAYANTSERVI
LONGTEMPSNEPEUTíTREPARFAITEMENTNETTOYÀ0ARCONSÀQUENT
ILDOITíTREREMPLACÀRÀGULIġREMENTPARUNüLTRENEUF5NüLTRE
ENDOMMAGÀDOITTOUJOURSíTREREMPLACÀ
"OUGIE&IG
,ÀTATDELABOUGIEESTINČUENCÀPAR
o5NMAUVAISRÀGLAGEDUCARBURATEUR
o5NMÀLANGEINCORRECTTROPRICHEENHUILE
o5NüLTRE÷AIRSALE
o$ESCONDITIONSDUTILISATIONDIFüCILESPARTEMPSFROIDPAREXEMPLE
#ESFACTEURSCONTRIBUENT÷LAFORMATIONDEDÀPËTSSURLES
ÀLECTRODESDELABOUGIEETPEUVENTENTRAÅNERDESTROUBLESDE
FONCTIONNEMENTETDESDIFüCULTÀSDEDÀMARRAGE3ILATRON¾ONNEUSE
MANQUEDEPUISSANCESIELLEDÀMARREMALOUSISONRALENTIEST
IRRÀGULIERTOUJOURSCOMMENCERPARVÀRIüERLÀTATDELABOUGIE3I
LABOUGIEESTENCRASSÀELANETTOYERETVÀRIüERLÀCARTEMENTDES
ÀLECTRODESMM,ABOUGIEDEVRAíTREREMPLACÀEAPRġS
UNECENTAINEDHEURESDUTILISATIONOUPLUSTËTSILESÀLECTRODESSONT
ENDOMMAGÀES

MM
&IG
2%-!215%
$ANSCERTAINESRÀGIONSLARÀGLEMENTATIONLOCALEEXIGELUTILISATION
DUNEBOUGIEÀQUIPÀEDUNERÀSISTANCEDANTIPARASITAGEAüN
DÀLIMINERLESSIGNAUXDALLUMAGE3ICETTEMACHINEÀTAITÀQUIPÀE
÷LORIGINEDUNEBOUGIEAVECRÀSISTANCEDANTIPARASITAGEUTILISERLE
MíMETYPEDEBOUGIELORSQUEVOUSLAREMPLACEZ
/RIüCEDELUBRIüCATION&IG
.ETTOYERLORIüCEDELUBRIüCATIONDELACHAÅNE÷CHAQUEFOISQUE
CELAESTPOSSIBLE

&IG
.ETTOYAGEDELARAINUREETDELORIüCEDALIMENTATIONENHUILE
DUGUIDECHAÅNE&IG
!VANTDUTILISERLAMACHINENETTOYERLARAINUREETLORIüCELORIüCEDE
LUBRIüCATIONSITUÀDANSLEGUIDECHAÅNEAVECLAJAUGESPÀCIALE
QUIESTFOURNIECOMMEACCESSOIREENOPTION

&IG
.ETTOYAGEDUCARTERLATÀRAL&IG
-AINTENIRTOUJOURSLECARTERLATÀRALCËTÀEMBRAYAGEEXEMPTDE
SCIUREOUDAUTRESDÀBRIS!PPLIQUEZRÀGULIġREMENTDELHUILEOU
DELAGRAISSESURCETTEPARTIEPOURLAPROTÀGERCONTRELACORROSION
CERTAINSARBRESCONTENANTDESCONCENTRATIONSPARTICULIġREMENT
ÀLEVÀESENACIDE
&IG
.ETTOYAGEDUüLTRE÷CARBURANT&IG
2ETIRERLEüLTRE÷CARBURANTDURÀSERVOIRETLELAVERSOIGNEUSEMENT
DANSUNSOLVANT%NSUITEREMETTRELEüLTREENPLACEENLEREPOUSSANT
COMPLġTEMENTDANSLERÀSERVOIR
&IG
2%-!215%
3ILEüLTREADURCI÷CAUSEDESIMPURETÀSCONTENUESDANSLE
CARBURANTILCONVIENTDELEREMPLACER
.ETTOYAGEDUüLTRE÷HUILEDECHAÅNE&IG
2ETIRERLEüLTRE÷HUILEETLELAVERCOMPLÀTEMENTDANSUNSOLVANT
&IG