Guardian Technologies 004583-0 Portable Generator User Manual


 
0%,)'2/
Aunque puede optar por realizar usted mismo las
conexiones eléctricas, el fabricante recomienda que un
electricista licenciado o una persona con conocimiento
completo de la electricidad realice los procedimientos que
se describen en las secciones 10a y 10b.
0%,)'2/
Coloque el disyuntor principal de servicio en la posición
de apagado o abierta antes de quitar la cubierta o
cualquier cable del panel de distribución eléctrica
principal. Los cables conectados al disyuntor principal de
servicio permanecen activos o vivos. Evite el contacto con
estos cables y con las orejetas de conexión del disyuntor
principal de servicio.
9a. El conducto de dos pies que está precableado en el conmutador
de transferencia manual no está fijo al lado de la caja cuando se
envía al cliente. Para fijar el conducto a la caja del conmutador
manual realice el siguiente procedimiento. Quite el panel de
cubierta del conmutador de transferencia manual con centro
de carga de emergencia. Inserte el conducto de dos pies en el
orificio ciego y apriete firmemente la contratuerca en el interior
de la caja.
NOTA:
Se debe mantener el equilibrio cuando se mueva la ubicación del
circuito del panel de distribución eléctrica principal al centro de
carga de emergencia. Las posiciones del disyuntor alternan las
barras colectoras verticalmente. Los circuitos que comparten un
cable neutral se deben mover juntos a posiciones adyacentes
en el centro de carga de emergencia o no se deben mover. Si
no está seguro del procedimiento adecuado o si su instalación
difiere de la descrita en esta guía, consulte a un profesional con
licencia.
10a. Quite la cubierta del panel de distribución eléctrica principal.
Quite el agujero ciego del tamaño apropiado de la parte inferior
o lateral del panel principal. (Un conducto flexible de dos pies
está precableado desde el conmutador de transferencia manual
con centro de carga integrado). Quite la contratuerca roscada
del acoplamiento del conducto. Pase todos los cables a través
del agujero ciego hasta el panel principal. Deslice la contratuerca
sobre los cables y apriétela firmemente en el acoplador del
conducto (Figura 33).
Figura 33 - Conecte los circuitos de emergencia
NOTA:
Los circuitos que se van a mover deben quedar protegidos
por un disyuntor del mismo tamaño. Por ejemplo, un circuito
de 15 amperios y 120V en un centro de carga de emergencia
reemplazará un circuito de 15 amperios y 120V en el panel
principal.
NOTA:
Tanto los conductores conectados como los no conectados a
tierra de cada circuito se deben mover al panel de emergencia
y se deben conectar al nuevo cableado desde el panel de
emergencia usando los agujeros ciegos suministrados.
10b. En su panel principal, quite el cable negro (vivo) del disyuntor
que protege un circuito que usted desea que se energice en
el evento de una interrupción del suministro eléctrico. Conecte
con una tuerca para cables el cable negro con el cable
correspondiente del circuito desde el disyuntor de emergencia
del centro de carga en el conmutador de transferencia. (Todos
los cables del circuito están codificados por color y rotulados
para facilitar su identificación). Repita este procedimiento con
los circuitos restantes que se van a alimentar con el generador.
Trace cada cable negro (vivo) conectado y conecte con una tuerca
para cables el cable blanco (neutro) desde el mismo cable Romex
(circuito) al número de circuito correspondiente en el cable blanco
(neutro) desde el centro de carga de emergencia. Repita para cada
circuito.
El centro de carga de emergencia del conmutador de transferencia
suministra a los siguientes circuitos: (5) 15A/120V, (5) 20A/120V, (1)
20A/240V, (1) 40A/240V y (1) 50A/240V.
El juego de instalación incluye tuercas
para cables aprobadas por UL.
Sección 5 – Instalación del conmutador de transferencia manual
Sistema de generador portátil
INSTALACI
Ó
N
24