Soutien au
consommateur
Conseils de dépannage
FonctionnementMesures de sécurité Installation
Réglage des contrôles. www.electromenagersge.ca
Cycles de lavage
#8F6L6?8FFBAGBCG<@<FRFCBHE78F64GR:BE<8FC4EG<6H?<SE8F786;4E:8F78?4I4:8#8G45?84H6<78FFBHF
IBHF4<78E4OGEBHI8EHAER:?4:878?4I4:8DH<6BEE8FCBA7OIBGE86;4E:878?4I4:8#8FC4?8FR?RI4GE<68F
8AG?8.4F;
[
9BAG7R?<64G8@8AG6H?5HG8E?8FITG8@8AGF74AF?4FB?HG<BA7`84H8G787RG8E:8AGCBHE?8F?4I8E
WHITES/HEAVY DUTY
'BHE?8F6BGBAA478F5?4A6;8F?8?<A:878@4<FBA?8FITG8@8AGF78GE4I4<?8G78=8HKGESF
(BLANCS/INTENSIF)
O?R:SE8@8AGF4?8F
COLORS/NORMAL
'BHE?8F6BGBAA478F786BH?8HE?8?<A:878@4<FBA?8FITG8@8AGF78GE4I4<?8G78=8HGESF
(COULEURS/NORMAL)
O?R:SE8@8AGF4?8F
WRINKLE FREE (PERMA PRESS)
'BHE4EG<6?8FO8AGE8G<8A946<?88GOCE8FF4:8C8E@4A8AG
(TISSUS INFROISSABLES
[PRESS. PERM.])
ACTIVE WEAR
'BHE?8FITG8@8AGF78FCBEGF7`8K8E6<68F8G68EG4<AFITG8@8AGFFCBEGF#8HEFG<FFHF
(VÊTEMENTS SPORT)
6B@CE8AA8AG78F9<5E8F8G78F9<A<G<BAF@B78EA8F6B@@8?8FC4A78K?8F@<6EB9<5E8F
8G?8F9<5E8FR?4FG<DH8F
HANDWASH
'BHE?8F4EG<6?8FRG<DH8GRF?4I4:8O?4@4<AC8HF4?8F#4?4I8HF8E8@H8:8AG<@8AGCBHE
(LAVAGE À MAIN)
<@<G8E?8?4I4:8O?4@4<A
DELICATES
'BHE?8FG<FFHF7R?<64GFC8HBHABE@4?8@8AGF4?8F#4?4I8HF8GE8@C88GE8@H87BH68@8AG
(DELICATE)
C8A74AG?8?4I4:88GE<AQ4:8
SPEED WASH
'BHE4EG<6?8F?R:SE8@8AGF4?8FDH`<?94HG?4I8E8AI<G8FF8#47HER87H6L6?88FG7`8AI<EBA
(LAVAGE RAPIDE)
@<AHG8FF8?BA?8FBCG<BAF6;B<F<8F
RINSE & SPIN
'BHEE<A68EE4C<78@8AG?8F4EG<6?8FA`<@CBEG8DH4A7
(RINÇAGE ET ESSORAGE)
DRAIN & SPIN
-<788G8FFBE88A@T@8G8@CF
(DRAINAGE ET ESSORAGE)
BASKET CLEAN
'BHEA8GGBL8E?8G4@5BHE78?4?4I8HF88GER7H<E8?8FB78HEF
(NETTOYAGE DU TAMBOUR)
NOTE: 4F>8G?84A%8GGBL4:87HG4@5BHE8FGHA6L6?8FCR6<4?HG<?<FRCBHEA8GGBL8E?8
G4@5BHE78?4?4I8HF88GER7H<E8?8FB78HEF%`!&,+1'*78ITG8@8AGF7HE4AG686L6?8
)8G<E8M?8:B78GO7RG8E:8AG8G4=BHG8MHA8G4FF878=4I8??<F4AGBH7`HA4HGE8CEB7H<G
6B@@8E6<4?<FRO68GG89<AC4E8K8@C?8+<78
Z
.4F;<A:$46;<A8?84A8E
2
49-90369-2_FRv01:49-90340 ENv05 8/2/2011 7:40 PM Page 29