www.desatech.com
114082-01F 7
7. Appliquezdel’eausavonneusesurle
raccord du détendeur et de la bouteille.
La présence de bulles indique une fuite.
8. En cas de fuite, retirez la bouteille de
propane ou de GPL. Examinez et nettoyez
leraccord.Raccordezdenouveauledéten-
deur et la bouteille de propane ou de GPL et
recherchez les fuites encore une fois. S’il y
a toujours une fuite, appelez DESA Heating
Products au 1-866-672-6040.
9. Fermez la porte et remettez le loquet.
POUR ALLUMER L’APPAREIL DE
CHAUFFAGE
1. Tournez le bouton de réglage du gaz dans
le sens des aiguilles d’une montre pour le
mettre sur ARRÊT.
2. Appuyez sur le bouton de réglage du gaz
ettournez-ledanslesensinversedes
aiguilles d’une montre pour le mettre sur
ALLUMAGE/HAUT.Lebrûleurs’allumera.
Au besoin, continuez d’appuyer sur le
bouton et de le tourner dans le sens des
aiguilles d’une montre puis dans l’autre
jusqu’àcequelebrûleurs’allume.
3. Continuez à appuyer sur le bouton de
réglage pendant au moins 30 secondes
aprèsavoirallumélebrûleur.Auboutde30
secondes, relâchez le bouton de réglage.
4. Silebrûleurs’éteint,tournezimmédiate-
ment le bouton de réglage dans le sens
des aiguilles d’une montre pour le mettre
sur ARRÊT, attendez 5 minutes, puis
répétez les étapes 2 et 3.
5. Lorsquelebrûleurestallumé,tournezle
bouton de réglage du gaz sur le réglage
devotrechoix.
POUR ARRÊTER L’APPAREIL DE
CHAUFFAGE
1. Tournez le bouton de réglage dans le sens
des aiguilles d’une montre pour le mettre
sur ARRÊT.
2. Sivousn’avezpasl’intentionderallumer
l’appareil de chauffage, retirez la bouteille
de propane ou de GPL en tournant dans le
sensinversedesaiguillesd’unemontre.
Retirez la bouteille quand l’appareil n’est
pas utilisé.
3. Ne rallumez pas l’appareil de chauffage
dansles5minutesquisuiventleretrait
de la bouteille de propane ou de GPL.
ALIMENTATION EN
PROPANE OU GPL
LegazpropaneouleGPL,etlesréservoirs
depropaneoudeGPLdoiventêtrefournis
par l’utilisateur. La bouteille de propane ou
de GPL utilisée doit être construite et identi-
éeconformémentauxspécicationssurles
bouteillesdepropaneoudeGPLduministère
des transports des États-Unis (DOT).
N’utilisezcetappareildechauffagequ’avec
unsystèmed’approvisionnementàretraitde
vapeursdepropaneoudeGPL.Consultezle
chapitre 5 de la Norme pour l’emmagasinage
et la manipulation du gaz de pétrole liquéé,
ANSI/NFPA 58 et/ou CAN/CGA B149.2.Votre
bibliothèqueouvotreserviced’incendiesont
cette publication.
La quantité de gaz propane ou GPL utilisa-
bledanslesréservoirsdepropaneoude
GPLvarie.Deuxfacteursinuencentcette
quantité :
1. La quantité de gaz propane ou de GPL
contenuedanslesréservoirs
2. Latempératuredesréservoirs
NOTICE D’UTILISATION
PRÉPARATION POUR L’UTILISATION
1. Inspectez l’appareil de chauffage pour
voirs’ilaétéendommagépendantle
transport. S’il est endommagé, informez-
enauplusvitelefabricant.
2. Respecteztoutel’informationrelativeàla
sécurité.
3. Assurez-vousqueleboutonderéglage
est sur ARRÊT.
4.
Ouvrezlaporteducache-bouteilledepropa-
ne ou de GPL en tournant le loquet dans le
sensinversedesaiguillesd’unemontre.
5. Inspectez l’entrée du détendeur et la
bouteille de propane ou de GPL pour
s’assurer qu’il n’y a pas de saleté, de toiles
d’araignées, etc. Au besoin, nettoyez-les.
6. Engagezl’extrémitéletéedelabombon-
ne de propane ou de GPL dans l’entrée
letéedudétendeuretserrezàlamain.
IMPORTANT : N’utilisez que des bouteilles
de propane ou de GPL standard de 16,4
ozconstruitesetidentiéesconformément
auxnormesduministèredestransportsdes
États-Unis(D.O.T.)avecuneconnexionde
type 600. Déconnectez la bouteille quand
l’appareil n’est pas utilisé.