Desa SPC-21PHTSA Patio Heater User Manual


 
www.desatech.com
114082-01F 3
AVERTISSEMENT : Danger
d’incendie, de brûlure, d’inhala-
tion et d’explosion. Gardez les
produits combustibles solides
comme les matériaux de construc-
tion, le papier et les cartons, à
une distance sûre de l’appareil
de chauffage tel que recommandé
dans les instructions. N’utilisez
jamais l’appareil de chauffage
dans des espaces susceptibles
de contenir des combustibles
volatils ou atmosphériques ou des
produits tels que de l’essence, des
diluants, du solvant à peinture, des
particules de poussières ou des
produits chimiques inconnus.
Nousnepouvonspasprévoirtouteslesutilisa-
tions possibles de nos appareils de chauffage.
Vériezauprèsdevotreresponsablelocaldela
sécurité-incendiesivousavezdesquestionsre-
lativesàl’utilisationdel’appareildechauffage.
D’autres normes régissent l’utilisation des gaz
combustibles et des produits de chauffage pour
desutilisationsparticulières.Lesautoritéslocales
peuventvousconseilleràproposdecesnormes.
Empoisonnement au monoxyde de carbone :
aveclechauffagedirect,touslesproduitsde
combustion entrent dans l’espace chauffé.
Bienquel’efcacitédelacombustionfournie
parcetappareildechauffageatteigneprèsde
100 pour cent, il produit quand-même de petites
quantités de monoxyde de carbone. Certaines
personnes sont plus affectées par le monoxyde
de carbone que d’autres. Les premiers symp-
tômesd’unempoisonnementaumonoxyde
decarboneressemblentàlagrippeavecdes
mauxdetête,desvertigesoudelanausée.Si
vousavezcessymptômes,ilsepourraitque
l’appareil de chauffage ne fonctionne pas bien.
Respirez tout de suite de l’air frais !Vériez
silaventilationestsufsanteetfaitesréparer
l’appareil de chauffage.
Gaz propane : Le gaz propane n’a pas d’odeur.
Un produit odorant est ajouté au gaz propane.
Cetteodeurvouspermetdedétecterunefuite
de propane. Cependant, cette odeur ajoutée au
INFORMATIONS RELATIVES
À LA SÉCURITÉ
Suite
propane peut se dissiper. Du gaz propane peut
être présent même s’il n’y a pas d’odeur.
Cet appareil est un appareil à combustion
directe de propane. Le gaz propane est plus
lourd que l’air. Si du propane fuit d’un raccord
oud’uneconnexion,ils’écouleverslesolen
s’yaccumulantavecl’airambiantpourformer
unmélangepotentiellementexplosif.Évidem-
ment,ilfautéviterlesfuitesdepropaneen
installantl’alimentationenpropaneavecleplus
grand soin. Lisez la rubrique Sécurité du propa-
ne et du GPL à la page 4 pour des informations
supplémentaires sur la détection des fuites de
propane. Recherchez la présence de fuites sur
lesnouvellesconnexionsetlesreconnexions
avecdel’eausavonneuseetsuiveztoutes
lesinstructionsrelativesauxconnexionsno-
tées dans ce document. De plus, demandez
desconseilsàvotrefournisseurdepropane
pour l’installation des conduites de gaz et les
applications au propane; demandez-lui de les
vériezsivousavezdesdoutes.
Lorsque l’appareil de chauffage fonctionne
en présence de personnes autres que l’utili-
sateur, ce dernier doit informer les personnes
présentes des consignes de sécurité, des
précautions à prendre et des risques.
Lisezetcompreneztouslesavertissements.
Conservezcemanuelpourconsultation
future.Ilvouspermettradefairefonctionner
cet appareil de chauffage correctement et en
toute sécurité.
1. Examinez soigneusement l’appareil de
chauffagepourvérifierqu’iln’estpas
endommagé. N’utilisez PAS d’appareil
de chauffage endommagé.
2. NEmodiezPASl’appareildechauffage
et NE faites PAS fonctionner un appareil
de chauffage dont la condition d’origine a
étémodiée.
3. N’utilisez que du gaz propane ou du GPL.
4. N’utilisez qu’une alimentation en propane
composépourleretraitdevapeur.La
bouteille de propane doit permettre le
retraitdevapeur,enconformitéavecla
norme de la Compressed Gas Association
sur l’assemblage des petites bouteilles de
propane.Sivousavezdesquestionssur
leretraitdevapeur,communiquezavec
votrefournisseurdepropane.
5. N’utilisez pas l’appareil de chauffage si
le poids de lestage n’est pas monté dans
le socle. Le socle doit être lesté pour que
l’appareilneserenversepas.