Craftsman 580.32561 Portable Generator User Manual


 
ANTESDE DARLE ARRANQUEAL
GENEBADOB
Agregar Aceite al Metor
1. Coloque lageneradoren una superficie planay nivelada.
2. Limpie la zonade alrededor del orificio de Ilenadode aceitey
quite el tapOnamarillo.
NOTA:ConsuIte lasecci6n Aceiteparaver las recornendaciones
reIativas alaceite. Compruebeque la botella de aceitesuministrada
tiene la viscosidad adecuadapara latemperatura ambienteactual.
3. Con laayudade un embudo (opcional) vierta lentarnentetodo
el contenido de la boteIIade aceite (0,77 I- 26 onzas) por el
orificio de Ilenadode aceite.
AVISO
Ettratamiento inadecuado det generador puede dafiado y
acortar su vida productiva.
I,,_Oprocure acodarni empezare[ rnotor antes hasido aendido a
apropiadarnentecon e[aceite recornendado.Estopuede tener
como resultado unaaveria de!motor.
4. Vuelvaacolocar e!tap6n y apri6telo firrnemente.
Agregue combustible
EJ¢ombustibJedebe reunir Jossiguientes requisites:
, Gasolinasin ptorno limpia y nueva.
o Un minimo de 87 octanos/87 AK! (91 RON).Para uso agran
altitud, consulte 6ran altitud.
o EImotor admite gasolina con hasta un 10% de etanol
(gasohol) o bastaun 15% de MTBE(rter rnetil terbutilico).
AVlSO
Evite e! dafio dei generador.
El fracaso para seguir Manual de Operariopara el
combustible reccomendations garant[a de vados.
I/0 utilicegasoIina no autorizada;por ejemplo, E85.
NO mezde aceitecon gasolina.
NO modifique elmotor para hacerlofuncionar con otros
combustibles.
Paraevitar la formaci6n de carbonilla en el circuito de combustible,
siempre queafiada combustible, mazclelocon un estabilizador.
ConsulteAlmacenamiente. !/o todos los combustibles son iguales.
Si detecta problemasde arranque o de rendimiento despu_s de
utilizar un combustible, pruebe acambiar de proveedor ode marca.
Este rnotor est_certificado parafuncionar con gasolina. Susistema
de control deemisiones es EM (Modificaciones del motor).
ADVEBTENCIA
Lacombustible y sus vapores son
extremadamenteinfiamabIesy expiosivos.
Etfuego o una expiosi6n puedencausar
quemaduras severase inclusive la muerte.
CUANDO ANADA CO_BUSTmBLE
Apagueel generador(posici6n OFF)y d_ie[oenfriar al rnenos
por 2 rninutosantesde removerla tapade la combustible.
Afloje latapa lentamentepara dejarque lapresi6n salgade!
tanque.
o Lleneo vacieel depOsitode combustible a la intemperie.
NO!lenedemasiado eltanque. Permita al menos espacio parala
expansionde! combustible.
Sise haderramado combustible, esperea que seevaporeantes
de arranoarel motor.
Mantenga[acombustible alejadade chispas, llamas abiertas,
pilotos, caIory otras fuentes de igniciOn.
NOenciendaun cigarrillo o furne.
1. Lhnpie elb_reaalrededor de latapa de Ilenadodel combustible,
retire latapa.
2. Afiada lentamentegasolina sin pIomo (A) al depOsitode
cornbustibIe (B). 1/0 a_adacombustible en exceso. Deje
aproximadamente 4 cm (1,5") de espacioen el depOsito(C)
para permitir la expansion del combustible, como se muestra.
3. Instale latapa deltanque de combustible y la esperapara
algOncombustible rociado paraevaporar.
iPRESAgCm6N!Loscombustiblesconmezdadealcohol(gasohol,
etanolo metanol)puedenatraerlahumedady provocarla
separaci6nyformaciOndeacidosduranteelalmacenamiento.Los
gasesacidospuedendaiiarelcircuitodecombustibley elmotor
duranteelaimacenamiento.
Paraevitar estetipo de problemas vacie e[circuito de combustible
cuando vayaa ahnacenarla unidad durante30 dias o rn_s.Vacie e!
dep6sito decombustible, arranque el rnotor y d_jelo funcionar basta
quelos conductos de combustible y el carburador quedenvacios.
Utilice combustible nuevo la prOximatemporada. Paraobtener m_s
informaci6na! respecto, consulte Almacenamiento.
NUNCAutilice productos lirnpiadorespara motores o carburadores
en e!depOsitode combustible, ya que podrian provocar dafios
permanentes.
42