Craftsman 250 Utility Vehicle User Manual


 
.
RetirelaUavecuandodale la mdquina sinatencibnpara
preveflirelusonoautorlzado.
Nunca permitaqua nifiosmenoresde 14a_os operen
esta md,quina. Losnifiosde 14afiosy mdsdeben leer
y comprenderlasinstruccionesde operaci6ny las
reglas de seguridadcontenidasen este manual y
deben ser capacitadosy supervisadosper unode los
padres.
Servicio
Manejo seguro de la gasoline
1. Pare evitar lesiones o dahos sea sumamente
cuidadoso al manipular la gasolina.Lagasolinaes
altamente inflamable y los vapores son explosivos..
Se puedelesionargravementesi derrama gasolina
sobre usted o sobre la rope ya qua se puede
encender. Lave la piely cdmbiese de ropa de
inmediato.
a. Utilicos61oredpientes para gasolina autorizados.
b. Nunca Ilenelos recipleotes dentro de un vehlculo o un
camlen o una camleneta con unform de pL_stico.
Coleque siernpre los reciplontes en el piso alejados del
vehlculo antes de nenorto.
c. Cuando sea prdctico, retireel equipo a gas del camidn o
camioneta y cargue con combustible an el piso. Siesto
noes posible, cargue con combustible dicho equipo
sobre una camioneta concontenedor port4til, en vez de
con una boquUladispensedora de gasolina.
d. Mantanga siempre la baquilla en contacto con el borde
del tanque de combustible oen la boca del conteneOor
haste qua tonnine de Ilenar. No utiUcoundispoeltivo de
boquille tipo cierre-abarture,
e, Apague todse los cigarrilles, cigarros, pipes y otras
fuantes de combustidn.
f. Nunca cargue combustible en la rndquina en un espacio
serrado.
g. Nunca extraiga la taba de gasoline o agregue gasoline
mientras el motor est,. caliente oan funcionamlento.
Deje que el motor se enfrle por le menos dos minutos
antes de velver a cargar combustible.
h. Nunca cargue el tanquo de combustible en excoso.
Ueno el tanque no rodsde 1/2 pulgada por debajo de la
base del cuello de Ilenado para dejar espacle para la
expansibn del combustible..
i. Vuelva a colecar la tapa de la gasoliba y ajustela bien.
j. Umple la gasoliba derramada sobre el motor y el
equipo. Traslade la mdquloa a otra zona. Espere 5
minutos antes de enconder el motor.
k. Pare reducir eldesgo de incondio, mantanga la mdquina
libre de pasto, hojas y otrosdesechos. Umple cuak:luier
derrame de combustible y retire cuelquler desecho que
se haya mojado con el combustible.
L Nunca elmacane le mbquloa oel recipiente de
combustible en unespacio cenade donde haya fuego,
chispas oluz piloto (por ejemple, homos, calentadores
de agua, calefactores, secadores de ropa, etc,)
m. Deje qua la mdquina se anfrfe por Io menos 5 minutos
antes de guardeda.
Servieio General
1. Nunca encienda el motor en espacios carrados o en una
zone poco ventilada. El escape del motor contiene
monbxido de carbono, un gas inodoro y letaL
2. Antes de limpiar, reperar o reviser, detenga e( motor y
asegt]rese de que las cuchiUas y todas las partes m6viles
se hayan detenido. Desconecte el cable de la bujla y
pbngalo de manera que haga masa contra el motor para
evitar qua se encienda de manera accidental.
3. Revise peribdicamente para asegurarse de que las
cuchUlas se detengan completamente dentr0 deloscinco
(5) segundos postedores aque ha accionado el control
de desenganche de las cuchiflas. Si [as cuchilias no se
detienen dentro de este tiempo, su unidad deberd ser
revisada y reparada per un servicio profeslonal en un
concesionario autorizado.
4. Compruebe la operack_n defrenado frecuentemente ya
que estd suieta adesgaste durante el funclonamiento
normal. Ajuste y repare seg0n se requiera.
5. Revise las cuchillas y los pemos de montaje del motor a
intervalos frecuentes para unajuste adecuado. De igual
manera, inspeccione visualmente las cuchillas en busca
de dafios (desgaste excesivo, abolladuras, roturas).
Reemplace las cuchiilas con cuchillas del fabricante
original del equipe (O.E.M.), enumeradas en este
manual. El uso de piezas que no cumplan con las
especificaciones del equipo original pueden Ilevar al
funcionamiento inadecuado ycomprometer la seguddad.
6. Las cuchillas para cotter c_sped son muy efiladas.
Envuelva la cuchilla o use guantes y extreme
precauclones cuando les de mantenimiento.
7. Mantenga todaystea tuercas, tomillos y pernc6 apretados
para asegurarse de que el equipo estd en condiciones
seguras para suoperackSn.
8. Nunca intente forzar el sistema de cierre de seguridad ni
otros dispositivos de seguridad. Controle ped6dicamente
que funcionen de forma adecuada.
9. Despu_s de golpear con algt_n objeto extrai_o, detenga el
motor, desconecte cable de la bujla y conecte el motor a
tierra. Inspecclone minuclo. Repare antes de arrancar y
operar.
10. Nunca trate de hacer ajustes o reperaciones ala
mdquina mientras el motorestd en marcha.
11. Los compenentes del recolector de pasto y la cubierta de
descarga estdn sujetos al desgaste y dafio que pueden
dejar expuestas plazas movtbles o permitir qua los
objetos sean arrojados. Como proteccibn de seguddad,
compruebe frecuentemente loscomponentes y
mempldcelos inmediatamente con piezas originales del
fabricante (OEM), enumeradas en este manual. "El uso
de piezas que no cumplan con las especificaciones del
equipo odginal pueden Ilevar al funclonamiento
inadecuado y comprometer la seguridad."
12. No cambie la configuracibn del regulador del motor ni
Io opere a una velocidad demasiado elevada. Ei
regulador controla la velocidad mdxima segura de
operacibn del motor.
13. Mantenga o reemplace las etiquetas de seguddad e
instrucciones segOn sea necesado.
14. Respete las leyes y reglamentaciones referentes ala
eliminaci6n correcta de gas, aceite, etc. pare proteger
el medio ambiente.
Su responsabilidad
Restrtnja el uso de esta mdquina elL=ctricaa personas que
lean, comprendan y respeten las advertencias e
inatrucciones que aparecen en ese manual yen la mdquina.
Pare una liste completa de los n0meres de piezas y
ubicackSn de todas las efiquetas, consulte la pdgina 36.
45