Document: - page 1 (Black)
Screen angle and frequency: 45.0000, 150.0000
๎
E
7
COMPONENTES DEL MOTOR
FUERA DE BORDA
๎๎๎๎
๎๎๎ ๎๎ ๎
๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎
Fig. 1
1
๎๎๎๎๎๎
๎ ๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎
2
๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎๎
3
๎๎
๎๎๎๎๎
๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎
4
๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎ ๎๎๎ ๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎
5
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎
6
๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎ก๎๎๎๎๎๎
๎ ๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎ก๎
๎๎ข๎
7
๎๎๎๎๎๎
๎ ๎ ๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎
๎ ๎๎๎๎๎
๎๎
8
๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎ ๎ ๎ก๎๎๎ฃ๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎
๎๎
9
๎ค๎๎๎
๎๎๎ ๎๎ ๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎
10
๎ก๎๎๎๎
๎ ๎๎ ๎ฆ๎๎๎๎๎๎ง๎ ๎๎๎ ๎ค๎๎๎
๎๎๎ ๎๎ ๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎
11
๎ค๎๎๎๎ง๎ ๎๎ ๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎
12
๎ก๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ง๎
13
๎๎๎๎ง๎ ๎๎ ๎ฉ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ง๎
14
๎๎๎๎ง๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎
๎๎
15
๎๎ช๎๎๎๎
16
๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎
17
๎๎๎๎๎ ๎ก๎๎
๎๎ซ๎ฉ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ง๎
๎๎๎๎
๎๎๎ ๎๎๎๎๎
๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ฌ๎ ๎
๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎ญ๎๎๎๎ซ
๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎
๎๎๎๎ ๎ ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ง๎๎ฎ
Fig. 2
4
๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎ ๎๎๎ ๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎
5
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎
6
๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎ก๎๎๎๎๎๎
๎ ๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎ก๎
๎๎ข๎
7
๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎ ๎ ๎ก๎๎๎ฃ๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎
๎๎
8
๎ค๎๎๎
๎๎๎ ๎๎ ๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎
9
๎ค๎๎๎๎ง๎ ๎๎ ๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎
Registre Aquรญ el No. Serial de la
Unidad
INFORMACIรN TรCNICA
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎๎ ๎ ๎๎๎๎๎๎
๎ฏ๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎ ๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎
๎๎๎
๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎ช๎๎
๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎
๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ข๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎ก๎ ๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎
๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎ ๎ก๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ฑ ๎ฒ๎๎๎๎ ๎ณ๎ด๎ต๎ต๎ถ ๎๎๎๎ ๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ฐ๎๎๎
๎๎ ๎๎๎๎๎๎ท๎๎ ๎ธ ๎๎๎
๎๎๎๎ ๎ฌ ๎๎๎๎
๎๎๎๎ ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎ธ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎ฌ ๎น๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ฑ
๎ฐ๎บ๎๎ฉ๎๎๎๎ง๎ ๎ฒ๎๎ฉ๎ป ๎ด๎ผ๎ผ๎ด๎ฑ ๎๎๎ ๎๎๎
๎ช๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ช๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ฝ ๎
๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฑ ๎ฐ๎พ๎ป๎ต๎ฑ๎ฝ ๎ฌ ๎๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎๎จ๎๎๎ ๎๎ ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ซ
๎๎๎ง๎ ๎ฐ๎ฟ๎ป๎ด๎ป๎ด ๎ ๎ถ๎ฑ๎ป ๎ฏ๎ ๎๎๎๎๎
๎ ๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎๎ ๎๎๎ช๎๎
๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎
๎
๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎
๎ ๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎ฝ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎ ๎ฌ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎
๎๎ฉ๎
๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎ ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ ๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ ๎๎๎
๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ ๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎ฃ๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎
๎๎ ๎ก๎๎๎ค๎ป ๎ฏ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ช๎๎
๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ ๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ป ๎ฏ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎จ๎
๎๎๎๎๎๎
๎๎ฝ ๎๎๎ ๎๎ ๎
๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎
๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ฝ ๎ฌ ๎๎ ๎๎ ๎๎ฃ๎๎๎ป
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎
๎ ๎๎ ๎๎๎ฃ๎๎ ๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎
๎๎
๎๎ ๎๎๎๎๎ง๎๎๎
๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎ท๎ ๎๎ ๎๎๎ญ๎๎๎๎จ๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎ฌ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ ๎๎๎ ๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎
๎๎ป ๎๎ ๎๎๎๎๎ท๎ ๎๎พ๎ด๎
๎๎
๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎ ๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎
๎๎๎๎ ๎
๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ฃ๎ ๎๎ ๎๎ ๎พ ๎๎ ๎ฌ ๎๎ ๎
๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎ ๎ด๎
๎ ๎๎๎๎๎๎
๎
๎ป ๎ฏ๎ ๎๎๎
๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎
๎๎๎ ๎ฌ๎๎
๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎ ๎ฉ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎
๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ ๎๎๎๎๎๎ ๎ ๎ฉ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ฎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎ ๎ฌ ๎๎๎
๎๎๎ ๎๎
๎๎๎๎ฃ๎ ๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎ ๎
๎๎๎๎๎ซ
๎๎๎
๎๎๎๎ ๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎ง๎ ๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎ ๎ธ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎ ๎ ๎๎๎ฉ๎๎ฃ๎๎๎๎ง๎๎ ๎๎๎๎๎ฝ ๎
๎๎๎๎ฝ ๎ฌ ๎๎๎๎ฃ๎๎
๎๎
๎๎๎ ๎๎๎
๎ ๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎
๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎ฉ๎๎๎๎
๎๎๎ฝ ๎๎๎๎๎จ๎๎๎ฝ ๎ฌ ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ ๎๎ ๎๎ฃ๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎
๎
๎๎๎๎๎ช๎ ๎๎๎ฃ๎๎๎๎ ๎๎
๎๎๎ ๎๎๎๎
๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎จ๎๎๎๎ซ
๎๎๎๎๎๎๎
๎ ๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎ ๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ป
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎ ๎๎๎๎t ๎น๎ป๎ค๎ป๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป
๎๎๎๎ ๎ต๎๎ป๎ต ๎๎ฃ ๎ฐ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ฑ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป
๎ฅ๎๎๎
๎๎๎
๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎ ๎ฒ๎๎๎๎๎๎ ๎ฟ๎ถ ๎ฅ๎น๎ค๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป
๎บ๎๎๎ฃ๎ ๎๎ ๎บ๎๎ ๎ ๎ธ ๎พ๎ฟ๎๎๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป
๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎ ๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎๎ ๎พ ๎๎๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป
๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป
๎๎๎๎๎๎ ๎๎ข๎ญ๎๎๎ ๎ด๎
๎ ๎๎๎๎๎๎๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ ๎๎ ๎ก๎๎๎๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป
๎ค๎๎๎
๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎
๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎ก๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป
๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎ก๎
๎๎ข๎
๎ค๎๎๎๎๎
๎๎ ๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ก๎๎R ๎ด๎ต๎ ๎๎๎๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎
๎๎๎ ๎
๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป
๎บ๎๎๎๎๎๎ง๎ ๎๎ ๎บ๎๎๎๎๎๎๎ง๎ ๎ด๎ป๎
๎๎๎ด๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป
๎น๎๎ข๎๎๎
๎๎ ๎๎ ๎๎ ๎๎ช๎๎๎๎ ๎๎ป๎ถ ๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป
๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎ ๎๎ช๎๎๎๎ ๎๎ป๎ถ ๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป
๎ป ๎ป ๎ป ๎ป ๎ป
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎ฃ๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎
๎๎ญ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎
๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎ป
๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ ๎๎๎ท๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎
๎ช๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎ ๎๎๎ ๎๎ฃ๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎ฒ๎ ๎๎๎
๎ข๎
๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ ๎๎๎ ๎๎ ๎ฃ๎๎๎๎๎
๎๎ ๎๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎ฃ๎ฃ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎
๎
๎๎๎ป
DISEรADO PARA
AGUA DULCE
SEGURIDAD
โข ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎ฌ ๎๎๎
๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎ ๎
๎๎ซ
๎๎๎๎
๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ ๎ฌ
๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎ ๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎
๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ ๎๎๎
๎ ๎๎๎
๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎ป
โข ๎น๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎ฃ๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ฃ๎๎๎ฉ๎๎ ๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎
๎๎ป
โข ๎๎
๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎ ๎ฌ ๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎
๎๎๎๎ ๎๎ฌ๎๎๎๎ ๎ ๎๎ฉ๎๎
๎ ๎ ๎๎๎ท๎๎ ๎ฌ
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป
โข ๎๎๎๎ฃ๎ฃ๎ ๎ ๎๎
๎๎๎
๎
๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎
๎ ๎๎ ๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎
๎๎๎ป ๎ค๎๎๎
๎๎๎
๎ ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ ๎ค๎๎๎
๎๎๎ ๎ฒ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ ๎๎ ๎๎ฃ๎๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎
๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป ๎๎๎๎ ๎๎๎ฌ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎ฎ
๎๎ข ๎๎ฃ๎๎๎ข ๎๎ ๎๎๎ค๎๎๎ฅ๎ข๎ฆ๎ง๎จ๎ ๎๎ ๎๎ข ๎๎ฉ๎ข๎๎๎ง๎ข ๎๎๎ก๎๎๎๎ข
๎๎๎๎๎๎ข๎ฅ๎๎๎ง๎ฆ๎ข๎๎ข๎ช ๎๎ซ๎ฌ๎๎๎ซ๎ญ๎ฎ๎ฌ๎ซ๎ฏ๎ฎ๎ฐ๎ฑ ๎ ๎ข ๎๎ข
๎๎ฉ๎๎๎ข๎ฆ๎ง๎จ๎ ๎๎๎๎๎๎ข๎ฅ๎๎๎ง๎ฆ๎ข๎๎ข ๎ฒ๎ข๎๎ข ๎ณ๎๎๎๎ก๎ช
๎๎ซ๎ฌ๎๎๎ซ๎ญ๎ญ๎ฎ๎ซ๎ณ๎๎๎
๎ด๎๎ฎ๎๎ฌ๎ต
ANTES DE OPERAR
UN MOTOR FUERA
DE BORDA
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎
โข ๎บ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎
๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎
๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎
๎๎ฝ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ ๎ฌ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ป
โข ๎ก๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎
๎๎๎
๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ข๎๎๎๎ ๎ฌ ๎๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎ ๎๎ ๎๎ ๎๎ฉ๎๎๎
๎ ๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎
๎ ๎๎๎ ๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎ป
โข ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎
๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎
๎ ๎ฌ ๎๎๎๎ ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ฉ๎ ๎๎ ๎๎๎๎
๎๎๎๎ง๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎
๎ค๎๎๎
๎๎๎ ๎ฒ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ฐ๎๎ฆ๎น๎ฑ๎ป
โข ๎๎ ๎๎๎๎๎ง๎ ๎๎ ๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎ ๎น๎๎๎ ๎๎๎
๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎
๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎
๎๎ ๎ฌ ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ก๎ฒ๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎
๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎ป
โข ๎ก๎๎๎๎๎๎ ๎ฌ ๎๎๎๎๎๎จ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎ฌ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ
๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎ ๎ฌ ๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ ๎๎๎ ๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎
๎๎ ๎ฌ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ ๎ค๎๎๎
๎๎๎ ๎ฒ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป
โข ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ฃ๎๎๎ฉ๎๎ ๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎ ๎๎ฃ๎๎
๎
๎๎๎๎ ๎๎๎๎
๎๎๎
๎ ๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎
๎ ๎๎ ๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎
๎๎ฝ ๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ฝ ๎๎๎ ๎๎ ๎๎ช๎๎๎๎๎ฝ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ ๎๎๎ ๎๎
๎๎ ๎๎๎๎๎๎
๎ ๎๎ง๎๎๎๎
๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ ๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎
๎ ๎๎๎๎๎
๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎
๎ ๎ ๎ ๎๎
๎๎๎๎๎๎จ๎๎ป ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎น๎๎๎ ๎ฃ๎๎๎๎๎
๎๎จ๎๎ ๎๎ ๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎
๎๎๎
๎ ๎๎๎๎ ๎
๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ ๎ฌ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ ๎๎ ๎๎ ๎๎ฃ๎๎๎ป
๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎ฉ๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎ ๎๎ ๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎
๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป
๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ท๎๎๎๎จ๎๎๎ ๎ฐ๎๎๎ฏ๎๎๎บ๎๎ฝ ๎ก๎น๎ฅ๎๎บ๎๎๎ฒ๎ค๎๎ก ๎
๎๎บ๎๎ค๎ก๎๎ค๎๎๎ฒ๎ฑ ๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎ฉ๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎ง๎ ๎ฌ ๎๎ ๎ฃ๎๎๎ฉ๎๎๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ป
๎ก๎๎๎๎ข๎๎ฝ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎ฃ๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎
๎๎๎๎จ๎๎๎ ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ ๎๎ ๎
๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎ป
๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎ฃ๎๎ ๎๎๎ ๎๎ ๎๎ ๎๎ ๎๎ฉ๎๎
๎๎๎๎ฝ
๎๎ฆ๎ข๎ก๎ง๎๎๎ข๎๎ถ ๎๎ข ๎ฅ๎ฉ๎๎๎๎ ๎ ๎๎๎ก๎ง๎๎๎๎ก ๎ท๎๎ข๎ธ๎๎ก๎น
๎๎๎บ๎๎๎
๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎ฃ๎๎ ๎๎๎ ๎๎ ๎๎ ๎๎
๎๎ฉ๎๎
๎๎๎๎ฝ ๎๎ฆ๎ข๎ก๎ง๎๎๎ข๎๎ฃ๎ข ๎๎ข ๎ฅ๎ฉ๎๎๎๎ ๎ ๎๎๎ก๎ง๎๎๎๎ก ๎ท๎๎ข๎ธ๎๎ก๎น
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎ฃ๎๎ ๎๎๎ ๎๎ ๎๎ ๎๎
๎๎ฉ๎๎
๎๎๎๎ฝ ๎ฒ๎๎๎๎ฃ๎ข ๎๎ฆ๎ข๎ก๎ง๎๎๎ข๎ ๎๎๎ก๎ง๎๎๎๎ก ๎ฅ๎๎๎๎๎๎ก ๎
๎ฅ๎๎๎๎๎ข๎๎ข๎ก๎น
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎ก๎ง๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎
๎๎ฉ๎๎๎๎ฝ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎๎ง๎ ๎๎๎ ๎ฒ๎๎๎๎ฃ๎ข ๎๎ฆ๎ข๎ก๎ง๎๎๎ข๎
๎๎ข๎ป๎๎ก ๎๎ ๎๎ ๎ฅ๎๎๎๎ ๎ค๎ฉ๎๎๎ข ๎๎ ๎ผ๎๎๎๎ข๎น