Shindaiwa 89301 Trimmer User Manual


 
Tube
e
xt
é
r
ieur
P
o
ig
n
ée
B
arre
d
e
sécu
r
i
t
é
Vis
h
exa
g
ona
l
es
L
a
p
oi
g
née est fixée sur
l
e tu
b
e ext
é
-
1.
rieur en usine et positionnée verticale-
ment. Desserrer les quatre vis hexag
o
-
na
l
es sur
l
a
p
oi
g
née et faire
p
ivoter
la
p
oignée de 90 degrés.
P
oignée y Barre de sécurité X appareil
X appareil
Pivoter et positionner la poi
g
n
é
e devant l’
é
tiquette rep
è
re de façon
à
offrir un confort optimal
REMAR
Q
UE:
M
aintenir la poi
g
née vers l’avant par ra
p
-
port
à
son d
é
calque de positionnement
.
P
ositionner
l
a poignée
d
evant
l
’étiquette
2.
repère de façon à offrir un confort opti
-
mal à l’utilisateur
(
à environ 25
c
m de
l
’extrémit
F
ixer
l
a
p
oi
g
née en serrant a
l
ternative
-
3.
ment les quatre vis hexagonales en
d
iagona
l
e ou en croix.
Éti
q
uette d’em
p
lacement
d
e
l
a po
ig
n
ée
F
R
_
6
Français
A
ssem
bl
a
ge
C
et a
pp
areil est fourni com
p
lètement
a
ssemblé, à l’exception du déflecteur de
l
’accessoire
d
e cou
p
e et
d
e
l
’accessoire
d
e
c
ou
p
e..
Avant l’assemblage
Avant d’assembler l’a
pp
areil, s’assurer
que toutes les composantes requises
p
our
l
’a
pp
arei
l
sont
p
résentes et ins
p
ecte
r
l
’appareil et ses composantes pour
y
déceler tout dommage éventuel.
Assem
bl
a
g
e moteur et ar
b
r
e
Ŷ
Déflecteur de l’accessoire de coupe
Ŷ
A
ccessoire de coupe
Ŷ
L
’ensem
bl
e com
p
ren
d
l
e
d
éflecteu
r
Ŷ
de l’accessoire de cou
p
e, le su
pp
ort
de montage et la visserie requise, le
p
résent manue
l
d
’uti
l
isation ainsi
q
ue
la
trousse nécessaire à l’entretien ré
g
ulier.
L
a trousse d’outils varie selon le modèle
e
t peut compren
d
re une c
l
é à
b
ougie e
t
u
n r
acleu
r
.
IMPORTANT!
L
es termes « gauc
he
»
,
«
à
gauc
h
e
»
et
«
v
ers
l
a
g
auc
he
»
;
«
d
r
o
i
te
»,
«
à
d
r
o
i
te
»
et
«v
e
r
s
l
a
d
r
o
i
te
»
;
«
a
v
a
n
t
»
et
«
a
rri
è
r
e
»
font référence à
l
a
d
irection te
ll
e
q
ue vue
par l’opérateur lors d’une utilisation nor
-
r
r
male de l’appareil.