Filter
Top Products
®
STOP
ARRÊT
ALTO
PN 6096-220402 © 2002 McCulloch Motors • Printed in China
®
CAUTION ATTENTION
PRECAUTION
USER MANUAL
MANUEL D’UTILISATION
MANUAL DEL USUARIO
ELECTRIC BLOWER / VACUUM Model 2204, 2205
ASPIRATEUR / SOUFFLEUR ELECTRIQUE Modèle 2204, 2205
SOPLADORA / ASPIRADORA ELECTRICA Modelo 2204, 2205
2205 FEATURES:
Double Insulated
200 mph Velocity
405 cfm Air Volume
12 amp, 120 volt Motor
CARACTÉRISTIQUES DE 2205
Double Isolation
Vélocité 320 km/h (200 m/h)
Volume d’air 10,94 m
3
(405 pi.
3
)
Moteur 12 a, 120 volts
CARACTERISTICAS DE 2205:
Aislamiento Doble
Velocidad de 200 MPH (320 KMH)
Volumen de Aire de 405 CFM (10,94m
3
/min)
Motor de 12 amp, 120 voltios
Lire complétement les instructions
avant d’utiliser. Conserver pour
future référence.
Read all safety instructions care-
fully before attempting to operate.
Retain for future reference.
Lea todas las instrucciones de seguridad
antes de intentar su functionamiento.
Conserve esto para consultarlo en el futuro.
2204 FEATURES:
Double Insulated
125 mph Velocity
320 cfm Air Volume
9 amp, 120 volt Motor
CARACTÉRISTIQUES DE 2204
Double Isolation
Vélocité 200 km/h (125 m/h)
Volume d’air 8,64 m
3
(320 pi.
3
)
Moteur 9 a, 120 volts
CARACTERISTICAS DE 2204:
Aislamiento Doble
Velocidad de 125 MPH (200 KMH)
Volumen de Aire de 320 CFM (8,64m
3
/min)
Motor de 9 amp, 120 voltios
FOR HOUSEHOLD USE ONLY
POUR UTILISATION DOMESTIQUE SEULEMENT
PARA USO FAMILIAR SOLAMENTE
ALWAYS WEAR EYE PROTECTION
TOUJOURS PORTER UNE PROTECTION
OCULAIRE
USE SIEMPRE LA PROTECCION OCULAR