John Deere AC-G14010H Portable Generator User Manual


 
Entretien
58 Guided’utilisation
ENTRETIEN
FILTREÀAIR:
AVERTISSEMENT : RISQUE D’INCENDIE OU
D’EXPLOSION. NE PAS UTILISER D’ESSENCE OU
DE SOLVANTS AVEC UN POINT D’ÉCLAIR BAS POUR
NETTOYER L’ÉLÉMENT. NETTOYER L’ÉLÉMENT
DANS UN ENDROIT BIEN VENTILÉ. S’ASSURER
QU’IL N’Y A AUCUNE ÉTINCELLES OU FLAMMES
PRÈS DE LA ZONE DE TRAVAIL: CECI INCLUT TOUT
APPAREIL MÉNAGER AVEC UNE VEILLEUSE.
ATTENTION: IL NE FAUT JAMAIS FAIRE
FONCTIONNER LE MOTEUR SANS FILTRE À
AIR, SOUS PEINE DE DOMMAGES SÉRIEUX.
Inspecterleltreàairtouslesjoursouavantdefairedémarrerle
moteur.Vérierqu’iln’yapasd’accumulationimportantedesaleté
etdedébrisetqu’aucunélémentn’estdesserréniendommagé.
1. Libérerlesdeuxlanguettesdeverrouillageducouverclede
ltreàairouenlevezl’ecrou-papillonetdéposerlecouvercle.
(Fig.7)
2. Déposerleelementltreenpapierenltreenmoussedu
couvercle.
3. Déposer le filtre en mousse du filtre en papier (si c’est
approprié).
4. Contrôlerlesdeuxélémentsdultreàairetlesremplacer
s’ilssontendommagés.
5. Nettoyerlesélémentsdultreàairs’ilsdoiventêtreréutilisés.
ÉLÉMENTDE PRÉFILTREEN MOUSSE:Laver l’élémentde
préltreenmousseavecdel’eauchaudeetdudétergent.Rincer
l’élémentdepréltreenmoussesoigneusementand’éliminer
toutetracededétergent.Bienleserrer pouréliminerl’excès
d’eaumaisnepasletordre.Laissersécherl’élémentdepréltre
enmousseàl’air.
Saturerl’élémentdepréltreenmousseavecunehuiledemoteur
neuve.Leserrerpouréliminertoutexcèsd’huile.NEPASmettre
d’huilemoteursurl’amortisseurenmousse.
NOTE: Nettoyer l’élément de préltre en mousse toutes les 25
heures de service (plus fréquemment dans un environnement
extrêmement poussiéreux ou sale).
CARTOUCHE FILTRANTEENPAPIER: Ilnefautpaslaver
lacartoucheenpapierniutiliserd’aircomprimé,carcecipeut
l’endommager.Nettoyerlacartoucheenlatapantdoucement
pourfairetomberlapoussière.Remplacerlacartoucheltrante
sielleestendommagée,déforméeouextêmementsale.Ilfaut
manipulerlescartouchesltrantesneuvesavecprécaution.Ilne
fautpasutiliserdecartouchesdontlessurfacesdecontactsont
déforméesouendommagées.
NOTE: Remplacer la cartouche en papier toutes les 100 heures
de service (plus fréquemment dans un environnement
extrêmement poussiéreux ou sale.)
6. Essuyerlasaletéàl’intérieurducorpsetducouvercledeltre
àairàl’aided’unchiffonhumide.Veilleràcequelasaleténe
pénètrepasdanslachambred’airmenantaucarburateur.
7. Placerl’élémentltrantenmoussedanslecouvercledeltre
àair,puisreposerl’élémentltrantenpapieretlecouvercle
sur le boîtier de filtre à air.Accrocher correctement de
verrouillage.
(Fig.7)
Loquet De Couvercle De Filtre A Air
Element
Filtrant En
Mousse
Boitier De
Filtre A Air
Chambre
D’air
Joint
Ecrou A Oreilles
Element Filtrant
En Papier
Couvercle De
Filtre A Air