Hitachi CH 18DL Trimmer User Manual


 
40
Italiano
e) Manutenzione degli elettroutensili. Verificare che
non vi siano componenti in movimento disallineati
o bloccati, componenti rotti o altre condizioni
che potrebbero influenzare negativamente il
funzionamento dell'elettroutensile.
In caso di guasti, provvedere alla riparazione
dell'elettroutensile prima di riutilizzarlo.
Molti incidenti sono causati da una scarsa
manutenzione.
f) Mantenere gli strumenti di taglio affilati e puliti.
Gli strumenti di taglio in condizioni di
manutenzione adeguata, con bordi affilati, sono
meno soggetti al bloccaggio e sono più facilmente
controllabili.
g) Utilizzare l'elettroutensile, gli accessori, le barrette,
ecc. in conformità a quanto riportato nelle presenti
istruzioni, tenendo in debita considerazione le
condizioni operative e il tipo di lavoro da eseguire.
L’uso dell’utensile elettrico per operazioni diverse
da quelle previste potrebbe causare una situazione
pericolosa.
5) Utilizzo e cura dell’utensile batteria
a) Ricaricare solo con il caricatore specificato dal
produttore.
Un caricatore adatto per un tipo di gruppo batteria
può creare un rischio di incendio quando viene
utilizzato con un altro gruppo batteria.
b) Usare utensili elettrici con gruppi batteria
specificatamente designati.
L’utilizzo di qualsiasi altro gruppo batteria può
creare un rischio di lesioni e incendi.
c) Quando il gruppo batteria non viene utilizzato,
tenerlo lontano da altri oggetti metallici come
graffette, monete, chiavi, chiodi, viti, o altri piccoli
oggetti metallici che possono creare una
connessione da un terminale a un altro.
Cortocircuitare i terminali della batteria insieme
può causare ustioni o incendi.
d) In condizioni abusive, del liquido può fuoriuscire
dalla batteria; evitare il contatto. Se il contatto
si verifica accidentalmente, sciacquare con acqua.
Se il liquido entra a contatto con gli occhi,
richiedere assistenza medica.
Il liquido che fuoriesce dalla batteria può causare
irritazioni o ustioni.
6) Assistenza
a) Affidate le riparazioni dell'elettroutensile a
persone qualificate che utilizzino solamente parti
di ricambio identiche.
Ciò garantirà il mantenimento della sicurezza
dell'elettroutensile.
PRECAUZIONI
Tenere lontano dalla portata di bambini e invalidi.
Quando non utilizzati, gli strumenti dovranno essere
deposti lontano dalla portata di bambini e invalidi.
AVVERTIMENTI DI SICUREZZA DEL TOSASIEPI
Tenere tutti i componenti del corpo lontano dalla
lama della taglierina. Non rimuovere i materiali di
taglio né tenere il materiale di taglio quando le lame
sono in movimento. Assicurarsi che l’interruttore sia
spento quando si asporta il materiale inceppato. Un
momento di disattenzione mentre si utilizza il taglia
arbusti potrebbe risultare in gravi lesioni.
Trasportare il taglia arbusti per la maniglia con la
lama della taglierina arrestata. Quando si trasporta o
si ritira il taglia arbusti, inserire sempre il coperchio
del dispositivo di taglio.
Una manipolazione corretta del taglia siepi ridurrà le
possibilità di lesioni personali provocate dalle lame
della taglierina.
Afferrare l'utensile solo dalle superfici isolate, in
quanto la lama potrebbe venire a contatto con fili
nascosti. Il contatto delle lame con un filo in tensione
potrebbe mettere in tensione le parti metalliche esposte
dell'utensile e dare una scossa elettrica all'operatore.
Tenere il cavo lontano dalla zona di taglio. Durante
l’operazione, il cavo potrebbe essere nascosto negli
arbusti e potrebbe venire accidentalmente reciso dalla
lama.
PRECAUZIONI PER IL TOSASIEPI A BATTERIA
1. Prima di iniziare il lavoro, assicurarsi che non vi
siano cavi di alimentazione nella zona di lavoro. La
lama potrebbe venire a contatto con il cavo di
alimentazione provocando scosse elettriche, guasti
di terra e altri incidenti.
2. Tenere l’utensile saldamente con entrambe le mani
durante l’uso per impedire lesioni.
3. Tenere le mani e tutte le parti del corpo lontano
dalla lama per impedire contatti che potrebbero
provocare lesioni.
4. Assicurarsi che la lama e tutti gli accessori siano
installati correttamente. L’installazione errata
potrebbe causare l’allentamento della lama o degli
accessori, provocando lesioni.
5. Assicurarsi che la lama non sia rotta, deformata o
eccessivamente usurata prima di iniziare la
lavorazione. Non usare una lama in questa
condizione siccome potrebbe rompersi e provocare
lesioni.
6. Non usare l’utensile per tagliare cavi, lastre
metalliche o altri oggetti duri. L’utensile potrebbe
essere danneggiato e provocare lesioni.
7. Se l’utensile non funziona normalmente e produce
un rumore strano, spegnerlo immediatamente e
farlo controllare o riparare.
8. Se l’utensile cade o urta contro un oggetto,
controllare la lama e il corpo per eventuali danni,
crepe e deformazioni. L’uso di una lama
danneggiata, deformata o crepata potrebbe
provocare lesioni.
9. Non smontare la lama. Ciò potrebbe provocare
lesioni.
10. Questo prodotto genera vibrazioni durante l’uso.
Questo rende le lavorazioni lunghe e continuamente
fisicamente estenuanti, pertanto evitare una postura
errata e assicurarsi di fare pause frequenti. Inoltre,
durante i periodi di lavori brevi, interrompere
immediatamente la lavorazione per riposarsi
quando si avverte un affaticamento nelle dita, mani,
braccia o spalle.
11. Usare guanti o indumenti per proteggere le mani
durante la manipolazione della lama. Una
manipolazione disattenta potrebbe causare lesioni.
12. Non esporre la lama a pressione eccessiva durante
il taglio siccome la lama potrebbe danneggiarsi.
13. La lama diventa estremamente calda dopo il taglio.
Non toccarla per impedire ustioni.
04Ita_CH14DSL_WE 10/27/10, 15:1340